アプリをダウンロードする
educalingo
conóbia

"conóbia"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCONÓBIAの発音

co · nó · bia


CONÓBIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CONÓBIAと韻を踏むポルトガル語の単語

andóbia · conróbia · gróbia · helóbia · necróbia · nemóbia · notióbia · ornitóbia · querróbia · rizóbia · samóbia

CONÓBIAのように始まるポルトガル語の単語

conopeu · conopídeo · conopídeos · conopleia · conopofagídeo · conosco · conospermo · conotação · conotar · conotativo · conóstomo · conóvia · conquanto · conqueiro · conquerer · conquerir · conquém · conquial · conquiforme · conquilha

CONÓBIAのように終わるポルトガル語の単語

Arábia · Colômbia · Colúmbia · Gâmbia · Líbia · Namíbia · Zâmbia · acribia · agorafobia · ambia · cabia · claustrofobia · fobia · fotofobia · homofobia · rúbia · sabia · soberbia · sábia · xenofobia

ポルトガル語の同義語辞典にあるconóbiaの類義語と反意語

同義語

«conóbia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CONÓBIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語conóbiaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのconóbiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«conóbia»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

conóbia
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Connobia
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Conbia
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

conóbia
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

conóbia
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

conóbia
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

conóbia
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

conóbia
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

conóbia
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Conbia
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

conóbia
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

conóbia
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Conbia
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

conóbia
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

conóbia
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

conóbia
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

conóbia
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

conóbia
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

conóbia
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Conbia
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

conóbia
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

conóbia
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

conóbia
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

conóbia
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

conóbia
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

conóbia
5百万人のスピーカー

conóbiaの使用傾向

傾向

用語«CONÓBIA»の使用傾向

conóbiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«conóbia»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、conóbiaに関するニュースでの使用例

例え

«CONÓBIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からconóbiaの使いかたを見つけましょう。conóbiaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
15 dias de regresso
Mas a mãe avisou também que Ladina jurou que iria fazer feitiço com conóbia se ele não voltasse para ela. Feitiço de nunca mais ter mulher mais que dois dias de portas para dentro. Feitiço com conóbia?! Antero ficou lívido, transido de ...
Olinda Beja, 2007
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Matrimónio. Fig. União. (Lat. connubium) *Connumerar*, v.t. Contar juntamente. Referir ao mesmo número. (Lat. connumerare) * *Conóbia*, f. Gênero de plantas primuláceas. * *Conocárpio*,adj.Bot. Que tem frutoscónicos. * *Conocéfalo*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Conservação dos ecossistemas florestais na República ...
Andorinha B* B* Andorinha B B Andorinha B** B** U U Conóbia B* - - B* Cho- cho - B* M M - M M M - M _ M Papafigo B** - Chota - B** Pastro B* - Estorinho - B Estorinho - B** Toldo B** B** Truquí B** - B** - Sibi-fixe - B** M M Terpsiphone ...
P. J. Jones, J. P. Burlison, A. Tye, 1991
4
Flóli canido: crónicas desalinhavadas
Entre eles, avistou a majestosa canoa do seu tio Conóbia baptizada de Uê Uê, lá Cóbó, pintada com letras garridas nos cascos. Acenou ao tio e continuou o seu destino. Caso curioso, quando tentava pescar um peixe que já tinha engolido o ...
Jerónimo Salvaterra, 2004
5
Tristezas não pagam dívidas
... melhores (ondições para ser o culpado. Na pequena saleta da Judiciária, Conóbia viu-se poranto um interrogatório cerrado cujas acusações até lhe causavam graça. A princípio pensava que era alguma comédia, mas quando se 42.
Jerónimo Salvaterra, 1995
6
Fortifications, Post-colonialism and Power: Ruins and ...
... 10,000 dobras: Óssobô bird –African Emerald Cuckoo (Chrysococcyx cupreus) ; 20,000 dobras: Camussela bird – São Tomé Oriole (Oriolus crassirostris); 50,000 dobras: Conóbia bird – Endemic São Tomé Kingfisher (Alcedo thomensis ).
Dr João Sarmento, 2012
7
O ritual africano e seus mistérios: grupos e figuras, orixás ...
... Clon-clon PESQUEIRO — Pichiquêlu PESSOA — Ninguê PESTANA — Penu- penu PETA — Mintchila PETIÇÃO — Pitchiçon PETRÓLEO — Petloliu PEVIDE — Ucué PICAPEIXE — Conóbia PINTOR — Pintoulo PIOLHO DA CABEÇA — Idu ...
José Ribeiro, 1969
8
Sam Gentí!
«Suá Conóbia! Bammu zudá Teófilo nom fá compá.», Mimim ouve a voz da mäe. Desceu para a pequena ponte sobre a «Manuel Jorge», viu logo a mäe, ela também o viu. Ambos sorriram saudando-se com a vista. Argentina baixou os olhos ...
Manu Barreto, 1985
9
Historia ethnographica da ilha de S.[i.e.São] Thomé
... coração > 1'anella Pau Pão Papagaio Piolho (do pclvis) Pardal Pargo Parir Parteira Partir (em bocados, repartir) Parto Passar Pasaro (bicho) Passarinho Passeiar Patrão Pavão Paz Pé P/imú □ Conóbia Pachênça Pádécè Pádé Pádjín Pé, ...
Antonio de Almada Negreiros, 1895
10
A formação das literaturas nacionais lusófonas em África
CA, 104) Conóbia = pássaro considerado anunciador de maus presságios (AES. NSST. 34) Copra = amêndoa de coco seca, produto agricola importante para a economia são-tomense (FR, "AS" , 136) Corá = berimbau (FJT.CA. 108) Cubal ...
Alamir Aquino Corrêa, 1990
参照
« EDUCALINGO. Conóbia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/conobia>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA