アプリをダウンロードする
educalingo
convires

"convires"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCONVIRESの発音

con · vi · res


CONVIRESと韻を踏むポルトガル語の単語

Aires · Ramires · advires · antevires · avires · contravires · desavires · devires · erva-de-joão-pires · fernão-pires · gonçalo-pires · intervires · ires · macabires · pires · previres · provires · revires · seires · vires

CONVIRESのように始まるポルトガル語の単語

convir · convirá · convirás · convirão · convirdes · convirei · convireis · convirem · conviremos · conviria · conviriam · convirias · conviríamos · conviríeis · convirja · convirjais · convirjam · convirjamos · convirjas · convirjo

CONVIRESのように終わるポルトガル語の単語

Dolores · Londres · Olivares · Torres · andraguires · antares · caracteres · ceres · colores · dares · deres · eres · juniores · lares · palmares · poderes · pores · preliminares · queres · sagres

ポルトガル語の同義語辞典にあるconviresの類義語と反意語

同義語

«convires»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CONVIRESの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語conviresを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのconviresの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«convires»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

convires
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Convienes
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

You will converse
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

convires
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

convires
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

convires
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

convires
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

convires
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

convires
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

convires
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

convires
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

convires
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

convires
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Sampeyan bakal ngomong
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

convires
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

convires
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

convires
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Karşılık vereceksin
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

convires
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

convires
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

convires
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

convires
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

convires
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

convires
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

convires
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

convires
5百万人のスピーカー

conviresの使用傾向

傾向

用語«CONVIRES»の使用傾向

conviresの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«convires»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、conviresに関するニュースでの使用例

例え

«CONVIRES»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からconviresの使いかたを見つけましょう。conviresに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Livro dos Salmos ou Salterio
Bos« SUET. («) Os pobres comerão. A Ilude aos banquetes dos iacrificios em acção de graças , para os cjuacs erão convidados os peregrinos , os pu- pillos , cãs viuvas. Deuter. xvi. 11. 14. E aos convires da Igreja primitiva , quando os ré- ce ...
‎1782
2
Agiologio Dominico, vidas dossantos, beatos, martyres, e ...
A" vifta defies convires profecia,com que foy adornada,penetran- crefceo nclla o defejo de fe ver livre das do o mais intimo das conciencias. Tambcm prifoêsdo corpo, & unida com Dcos para o Senhor lhe cómunicou o dorn de fabedo- fempre.
Manuel Guilherme, Manuel de Lima, 1710
3
Nova floresta, ou Sylva de varios apophthegmas, editos ...
... sem embargo de fer aaa-Pa* ut-U—o-caó penitente, que misturava cinza ,no pañr de ccvada “a“ 'o' que comia , e lagrymas , na agoa que bebia , convidado por Dagoberto-Rey de Britania ,veyo com elle, c fe achou aos seus convires.
Manoel Bernardes, 1708
4
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
... quando de todo se vierão a extinguir. Se com a Festa principiarão os taes convires eu o não sei : consta sim , que ella foi instituída no X Cone. To/et. de 656 ? go-' governando a Igreja de Toledo O Bispo Eugénio, e confirmada i76 NU ô.
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
5
Sermoens panegyricos e doutrinaes ...
... que a intemperança acaba. Que Vitorias fe podem confeguir nos convires , em que a voracida- de fica dominante, e a caridade def- armada ? Nao he logo maravilha , que em lugar das acclamaçoes , le ouçaô as exelamaçoens dos pobres.
Rafael Bluteau, 1733
6
Testamento Velho (Novo Testamento) tr. segundo a Vulgata ...
(?í) Os sobres comerdo. AUude aos banquetes dos lacritìcios em acçáo de graças } para os quaes eráo convidados os peregrinos , os pu- pillos, easviuvas. Deuter. xvi. 11. 14. E aos convires da Igreja primitiva , quando os re- cemeonvertidos ...
7
Descripçao topografica e historica da Cidade do Porto
rF-;Irtos quazi até arprofuzaó nos convires em que. se ajuntaó , elles naó s26 menos grandeozos- no aceío éxteríor, e adorno das suas “cazas, pa' xiqsiueza dos seus m0veiS-, e no tratamenctto dos se* us domesticos. Nas adversidades ...
Agostinho R. ¬da Costa, 1789
8
Gazeta de Lisboa occidental
... Cortes nomeado para concluir eile Tratado com o caracler " de Embaixador o Illuílre Abdul Васка-Khan havemos acha- " do a propofito , no cafo , que as pertenqoes do bchach lejam " razoaveis, authorifarvos , para convires nos tres artigos ...
9
Epistolas selectas
... li ado com o vinculo , e uniaõ de rua fama rmã , e ainda naõ caminhas com passos expeditos sufficienremence ,' ou a ui, ou ahi evires as .communieações dos omens , seusobsequíos , saudaçóes , convires, como cadêas das deleirações.
Jérôme, 1785
10
The English School: A Series of the Most Approved ...
Un laquais poudré fait remarquer aux convires les bouteilles de son maître ; à la manière qu'elles sont bouchées elles doivent contenir du bon. Nul doute qne les affaires du matin finies le reste de la journée sera consacré à la gaieté.
George Hamilton (writer on art.), 1832
参照
« EDUCALINGO. Convires [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/convires>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA