アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"coralífero"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCORALÍFEROの発音

co · ra · lí · fe · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CORALÍFEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CORALÍFEROと韻を踏むポルトガル語の単語


aquífero
a·quí·fe·ro
aurífero
au·rí·fe·ro
calcífero
cal·cí·fe·ro
carbonífero
car·bo·ní·fe·ro
cuprífero
cu·prí·fe·ro
estolonífero
es·to·lo·ní·fe·ro
ferrífero
fer·rí·fe·ro
florífero
flo·rí·fe·ro
frigorífero
fri·go·rí·fe·ro
frutífero
fru·tí·fe·ro
gasífero
ga·sí·fe·ro
granífero
gra·ní·fe·ro
infrutífero
in·fru·tí·fe·ro
mamífero
ma·mí·fe·ro
mortífero
mor·tí·fe·ro
petrolífero
pe·tro·lí·fe·ro
plumífero
plu·mí·fe·ro
prolífero
pro·lí·fe·ro
sonífero
so·ní·fe·ro
soporífero
so·po·rí·fe·ro

CORALÍFEROのように始まるポルトガル語の単語

coral
coraleira
coraleiro
coraliário
coraliários
coraliforme
coralim
coralimorfário
coralina
coralino
coralito
coralídeo
coralígeno
coralígero
coralíneo
coraloide
coranchim
corandel
corante
corar

CORALÍFEROのように終わるポルトガル語の単語

antracífero
argentífero
bífero
calorífero
cerífero
conífero
diamantífero
fossilífero
gutífero
lanífero
lucífero
odorífero
pestífero
plumbífero
rangífero
rotífero
sacarífero
salutífero
seminífero
umbelífero

ポルトガル語の同義語辞典にあるcoralíferoの類義語と反意語

同義語

«coralífero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CORALÍFEROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語coralíferoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcoralíferoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«coralífero»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

coralífero
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Coralino
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Coral
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

coralífero
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

coralífero
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

coralífero
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

coralífero
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

coralífero
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

coralífero
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

coralífero
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

coralífero
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

coralífero
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

coralífero
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Koral
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

coralífero
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

coralífero
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

coralífero
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

coralífero
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

coralífero
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

coralífero
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

coralífero
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

coralífero
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Coral
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

coralífero
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

coralífero
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

coralífero
5百万人のスピーカー

coralíferoの使用傾向

傾向

用語«CORALÍFERO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«coralífero»の使用頻度を示しています。
coralíferoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«coralífero»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、coralíferoに関するニュースでの使用例

例え

«CORALÍFERO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcoralíferoの使いかたを見つけましょう。coralíferoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Terra, Barquinho Azul
Estive recentemente visitando o banco coralífero de Abrolhos, localizado no sul da Bahia, e fiquei assustado com o relato dos biólogos. As pesquisas, segundo eles, indicam que, em função da poluição e do aquecimento da água, várias ...
JOSE EUSTAQUIO QUEIROZ
2
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... coragem []) corajoso coral coralífero corante corar corbelha corcel corço (fem. corça) corcovo [o] corcunda corda-d'água cordame cordato cordeiro cordel cor de laranja cor-de-rosa cordial cordilheira cordoagem cordoaria cordovão cordura ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
3
Esparsos, Volume I
Existe um banco coralífero no Oceano índico ainda chamado Saya de Malha, como foi designado pelos Portugueses no princípio do século xvi. Não se sabe explicar porque em mapas subsequentes Saya foi transformada em Tanmar, ...
Cortesão, Armando
4
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
coralífero, ra a. bearing or producing coral. [coral (1) + -fero.] coralígeno, na a. producing coral. [coral (1) + -geno.] coralillo m. SAmer. coral snake. [Dim. of coral (1).] coralina f. coralline. [It. corallina: id., dim of corallo: coral <L. corallium.
Edward A. Roberts, 2014
5
English-Spanish and Spanish-English Glossary of Geoscience Terms
... copia copyright m. título de propiedad, derecho de autor coquina/. coquina coral m. & a. coral; a. coralino, coralígeno, [Vz.] corálico II coral reef m. arrecife coralino 34 COiMLIFEROUS - COUNTERF LOW coraliferous a. coralífero coraliform a.
Gary L. Prost, 1998
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: actualização
De forma ovalar, com um perímetro de costa de cerca de 20 quilómetros, a ilha encontra-se totalmente rodeada por um recife coralífero, que dá origem a uma costa suave, constituída, na sua maior parte, por praias, entrecortadas, por vezes , ...
7
Diálogo
... em metáforas mortas, o seu enriiecimento de recife coralífero constantemente acrescentado de madréporas defuntas. Aguçar-lhe o sentido embotado pelo uso, insuflar-lhe um novo pneuma, eis o problema que o escritor intenta solucionar, ...
8
Revista da Universidade de Coimbra
... pertencem e a indicar os seus caracteres gérais. L1VRO DÉCIMO SEXTO Cálculos Cálculos do aparelho urinario Cálculos vesicals 743. J. С R. de 19 anos. Pesa 14 gramas; cor de café; superficie irregular e forma de um pólipo coralífero.
Universidade de Coimbra, 1915
9
Diccionario t‚cnico: ingl‚s - espa¤ol, espa¤ol - ingl‚s
Coralino. coralífero. coralígeno. madrepórico - limestone. (geol) Caliza de coral o coralina compuesta por fragmentos de coral. Existe en las Islas Bermudas. -mud. Lodo de coral. sedimento formado por desintegración del coral -reef. Arrecife ...
Rafael García Díaz, 1996
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
corais, s. m. pl. coraleira, s. f. coraleiro, s. m. coral iario, s. m. coralífero, adj. coralígeno, adj. coralim, s. m. coralina, s. f. coralíneo, adj. coralino, adj. coranita, adj. 2 gên. e s. 2 gên. corante, adj. 2 gên. corâo, s. m. corar v. Pres. ind.: coro, etc.
Walmírio Macedo, 1964

用語«CORALÍFERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcoralíferoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
China: nuevas fronteras
... de zona económica exclusiva alrededor del atolón coralífero Okinotorishima , en el Mar Oriental de China, a unos mil kilómetros de distancia de Tokio. «La Jornada en linea, 5月 15»
2
Repunta el turismo en el sur
Además visitar el Banco Chinchorro, el atolón coralífero más grande del país. Los amantes de la naturaleza deben visitar Punta Herrero. De regreso se puede ... «Sipse.com, 7月 14»
3
Las granjas piscícolas no son una solución sino un problema
... es oficialmente una práctica ilícita, y el establecimiento de áreas naturales protegidas permite la conservación de muchas especies y arrecifes coralíferos. «El Mercurio Digital, 2月 14»
4
Tras la pista del capitán Cook
... mamíferos marinos, así como una innumerable fauna y flora subacuática- en un auténtico arco iris de peces -hay más de 2.000 especies- y pólipos coralíferos ... «La Vanguardia, 1月 14»
5
Una bacteria puede acabar con las estrellas de mar devoradoras de …
Este hallazgo puede ser capital en la lucha contra la mengua de bancos coralíferos debida a las tormentas, la depredación de las estrellas de mar y el ... «Prensa Libre, 10月 12»
6
Alerta en los corales del Caribe
El inmenso arrecife coralífero mesoamericano, la segunda barrera de coral más grande del mundo después de la de Australia, está en peligro. Esta maravilla ... «La Nación, 4月 12»
7
Los océanos, gigantes que agonizan
La pesca con cianuro destruye los arrecifes coralíferos y los propios bancos de peces. La pesca con dinamita mata peces aún pequeños y las propias ovas. «La Noticia Sur, 2月 12»
8
España, amiga de Kiribati
Kiribati es un archipiélago formado por 33 atolones coralíferos y situado al noroeste de Australia, en el océano Pacífico, que se independizó del Reino Unido en ... «El Mundo.es, 10月 11»
9
El 12 de febrero de 1809 nace Charles Darwin un visionario …
... lombrices de tierra como elementos constitutivos del suelo agrícola o las completas descripciones de la estructura y distribución de los arrecifes coralíferos. «Diario Ecologia | Ecologia y medio ambiente, 2月 09»
10
Destruye un barco más de 3 mil m2 de corales en Yucatán
... frente a las costas de Yucatán), que es el mayor banco coralífero del Golfo de México, informó la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa). «La Jornada, 6月 07»

参照
« EDUCALINGO. Coralífero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/coralifero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z