アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"coralíneo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCORALÍNEOの発音

co · ra · lí · neo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CORALÍNEOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CORALÍNEOと韻を踏むポルトガル語の単語


aclíneo
a·clí·neo
anticlíneo
an·ti·clí·neo
apolíneo
a·po·lí·neo
arcelíneo
ar·ce·lí·neo
azulíneo
a·zu·lí·neo
betulíneo
be·tu·lí·neo
brevilíneo
bre·vi·lí·neo
concavilíneo
con·ca·vi·lí·neo
curvilíneo
cur·vi·lí·neo
dorilíneo
do·ri·lí·neo
harpalíneo
har·pa·lí·neo
longilíneo
lon·gi·lí·neo
líneo
lí·neo
mistilíneo
mis·ti·lí·neo
neblíneo
ne·blí·neo
pedalíneo
pe·da·lí·neo
rectilíneo
rec·ti·lí·neo
retilíneo
re·ti·lí·neo
sanguíneo
san·guí·neo
traquelíneo
tra·que·lí·neo

CORALÍNEOのように始まるポルトガル語の単語

coral
coraleira
coraleiro
coraliário
coraliários
coraliforme
coralim
coralimorfário
coralina
coralino
coralito
coralídeo
coralífero
coralígeno
coralígero
coraloide
coranchim
corandel
corante
corar

CORALÍNEOのように終わるポルトガル語の単語

arundíneo
carmíneo
cartilagíneo
coccíneo
consanguíneo
espíneo
femíneo
ferrugíneo
filicíneo
flamíneo
fulmíneo
gramíneo
jaspe-sanguíneo
pectíneo
períneo
píneo
salicíneo
selvagíneo
tendíneo
virgíneo

ポルトガル語の同義語辞典にあるcoralíneoの類義語と反意語

同義語

«coralíneo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CORALÍNEOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語coralíneoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcoralíneoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«coralíneo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

珊瑚
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Coralino
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Coral
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

मरजानी
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

المرجانية
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

коралловый
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

coralíneo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

কর্যালাইন
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

corallienne
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

merah seperti karang
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

koralline
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

サンゴ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

산호 질의
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Koral
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

rong san hô
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

முருகையுருப்பிராணி
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

coralline
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

koralina
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

coralline
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

wapienne
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

кораловий
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

coraline
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Coral
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

koralline
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

coral
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

coral
5百万人のスピーカー

coralíneoの使用傾向

傾向

用語«CORALÍNEO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«coralíneo»の使用頻度を示しています。
coralíneoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«coralíneo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、coralíneoに関するニュースでの使用例

例え

«CORALÍNEO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcoralíneoの使いかたを見つけましょう。coralíneoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Expedicao "moana"
Parecia sair diretamente da pré-história. As proporções de todos os outros peixes vistos até aquele instante me pareceram insignificantes. O mundo coralíneo parou de ser um universo de cores e formas bonitas, e se transformou numa selva ...
BERNARDO GORSKY
2
Vinte Mil Léguas Submarinas:
Daqui porvinte e cinco minutos espero poder oferecerlhe um petisco cá dos meus. Às oitohoras e meia o bote do Nautilus encalhou no areal,depois de ter transposto sem novidade o anel coralíneo que cercavaa ilha de Gueboroar.
Júlio Verne, 2014
3
História Geral da África – Vol. III – África do século VII ao XI
... um número suficiente de pontos precisos de concordância para permitir estabelecer nitidamente uma origem persa ou árabe. Todas as matérias primas ( calcário, calcário coralíneo, coral, argamassa, gesso) sempre foram encontradas em ...
Editor Mohammed El Fasi and editor assistente I. Hrbek, 2010
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(V.cornalina) * *Coralíneo*, adj. Que éda naturezado coral. Que tem origem nos coraes. *Coralino*, adj.Quetem côr de coral. * *Còrante*, adj.Quecora ou torna vermelho: matéria corante. Cf.Castilho, Fastos, II, 364. *Còrar*, v.t.Darcôr a. Tingir.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Visão
O pôrto de Cabedelo já serve atualmente como alternativa ao do Recife, bastando ampliá-lo, melhorar suas instalações e liquidar com um banco coralíneo que limita as condições de navegabilidade na área. Segundo o Governador da ...
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
SUBCONTRATAR, v. t. Convencionar com um terceiro a execução de um contrato. (De sub e contratar). SUBCOPO, s. m. O mesmo que socopo. SUBCORALlNEO, adj. Quase coralíneo: «...em Sesimbra, onde é mais argiloso e sem rochas ...
7
Revista brasileira de zoologia
Amer. Natur. 121 (6): 789-824. Correia, M.D. 1991. Zonação Macrobentônica do Recite Coralíneo da Ponta Verde, Maceió - AL. Resumos do XVIII Congresso Brasileiro de Zoologia. Salvador, Resumo p.504. Correia, M.D. & H.H. Sovierzoski ...
8
Anais
... mas frias, e desprovidas por isso de corais construtores — , na latitude das Rocas suas propriedades físicas modiíli- caram-se já sensivelmente e o totalidade dos óptima ecológicos do desenvolvimento coralíneo deve se achar realizada.
Associação dos Geógrafos Brasileiros, 1957
9
Revista de Guimarães
Verniz coralíneo, brilhante, esta- ladiço. Pasta vermelha, de grão muito fino; bem fabricada. Forma Indeterminável. Proveniente do Castro de S. Julião, Caldelas. Colecção Seminário de Santiago de Braga. Fragmento de um vaso com ...
10
Ciência hoje: revista de divulgação científica da Sociedade ...
do a tomada de decisões para a proteção do ambiente coralíneo. Esse tipo de estudo também começa a ser feito em ambientes recifais brasileiros. A importância dos recifes de coral não está apenas na diversidade dos próprios corais, mas ...

用語«CORALÍNEO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcoralíneoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Coral contra superbactérias
Campos alerta: “Há ainda muito a ser estudado sobre o potencial farmacológico dos corais e outros organismos do ambiente coralíneo e isso chama a atenção ... «Ch cienciahoje, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. Coralíneo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/coralineo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z