アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cordovil"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCORDOVILの発音

cor · do · vil play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CORDOVILの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でCORDOVILはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«cordovil»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

コルドビル

Cordovil

コルドビルはリオデジャネイロ市の北部地区に隣接しています。 そのHDIは、2000年には0.791であり、リオデジャネイロ市では98番目に高かった。 Cordovil é um bairro da Zona Norte da cidade do Rio de Janeiro. Seu IDH, no ano 2000, era de 0,791, o 98º melhor da cidade do Rio de Janeiro.

ポルトガル語辞典で«cordovil»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CORDOVILと韻を踏むポルトガル語の単語


civil
ci·vil
covil
co·vil
flagávil
fla·gá·vil
guarda-civil
guarda-civil
incivil
in·ci·vil
ovil
o·vil
servil
ser·vil
vil
vil

CORDOVILのように始まるポルトガル語の単語

cordíaca
cordo
cordoada
cordoajamento
cordoalha
cordoar
cordoaria
cordoeira
cordoeiro
cordofânio
cordofônio
cordotonal
cordovaneiro
cordovão
cordoveia
cordoveias
cordovesa
cordovês
cordômetro
cordura

CORDOVILのように終わるポルトガル語の単語

Brasil
Neil
Phil
abril
adil
cocktail
difícil
débil
e-mail
email
fauteuil
fácil
infantil
juvenil
mercantil
mil
perfil
sail
til
útil

ポルトガル語の同義語辞典にあるcordovilの類義語と反意語

同義語

«cordovil»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CORDOVILの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cordovilを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcordovilの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cordovil»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

cordovil
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cordovil
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Cordovil
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

cordovil
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

كوردوفيل
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

cordovil
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

cordovil
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

cordovil
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

cordovil
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

cordovil
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Cordovil
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

cordovil
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

cordovil
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Cordovil
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cordovil
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

cordovil
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

cordovil
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

cordovil
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

cordovil
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

cordovil
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

cordovil
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

cordovil
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Cordovil
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

cordovil
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

cordovil
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

cordovil
5百万人のスピーカー

cordovilの使用傾向

傾向

用語«CORDOVIL»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«cordovil»の使用頻度を示しています。
cordovilの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cordovil»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cordovilに関するニュースでの使用例

例え

«CORDOVIL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcordovilの使いかたを見つけましょう。cordovilに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Relíquias de casa velha
MARCHA FÚNEBRE O deputado Cordovil não podia pregar olho uma noite de agosto de 186... Viera cedo do Cassino Fluminense, depois da retirada do Imperador, e durante o baile não tivera o mínimo incômodo moral nem físico.
Machado de Assis, 2013
2
Ensaio histórico-genealógico
11.11.1941, Rio de Janeiro, RJ. Cas. em 20.07.1962, Rio de Janeiro, RJ, com Teresa de Jesus Cordovil, n. 07.11.1942, Rio de Janeiro, RJ. Filha de Baiano Cordovil e Minervina Cordovil. Pais de: vm.i • kátia cordovil buarque de macedo, n.
Bartolomeu Buarque de Holanda, Sônia Peçanha, 2007
3
O Círio Perfeito
anúncio: "Leiam - Um Caso de Cordovil / por Aldo Cordoma". Logo a coisa e o autor chegaram ao conhecimento do Cordovil que passou recibo deixando, ostensivamente, de cumprimentar o Egon. Ficaram de relações rompidas por ação e ...
Pedro Nava, 2004
4
Oriented Matroids
Cordovil, R. (1981). Quelques propriétés algébriques des matroides, These, Université Paris VI, 167 pages. Cordovil, R. (1982a). Sur les matroides orientés de rang 3 et les arrangements de pseudodroites dans le plan projectif réel, European ...
Anders Björner, 1999
5
Songbook Noel Rosa - Vol. 3
Essa divertida letra foi elaborada para uma melodia de Hervê Cordovil, num dos muitos encontros que tiveram em Belo Horizonte, quando Noel lá esteve tentando recuperar a saúde. Hervê, três anos mais novo do que o parceiro, era ...
ALMIR CHEDIAK
6
Bibliotheca universitatis: livros impressos do século XVII, ...
Todas são consideradas raras. Asher250;BBv. l.p. 178-9: BDHB 73: CEN 141; Horch. BDHB 25; Knuttel 6.469; JCR 745; Sabin 16.734. IEB-YAN 276 CORDOVIL. António da Costa, m. 1679 1673 SERMÕES// DA// CONCEIC.AM// DAI/ VIRGEM ...
Rosemarie Erika Horch, Universidade (São Paulo), Sistema Integrado de Bibliotecas da USP. Departamento Técnico, 2002
7
Archivo heraldico-genealogico contendo noticias ...
AFFONSO CORDOVIL, cavalleiro da casa real e da ordem de Christo, filho de Antonio Cordovil, cavalleiro fidalgo, neto de Francisco Cordovil, e bisneto de Lourenço Cor- dovil, que foi fidalgo e do tronco d'esta geraçâo. Carta pela qual el-rei ...
Augusto Romano Sanches de Baena e Farinha de Almeida Sanches de Baena (Visconde de), 1872
8
Documentos manuscritos avulsos da Capitania de Pernambuco
1615, maio, 12, Lisboa PORTARIA do [secretário do Cçnselho de Portugal em Madrid], Marçal da Costa, nomeando a Alvaro Galvão Cordovil para o posto de capitão do novo forte de São Francisco, capitania de Pernambuco, em satisfação  ...
‎2006
9
A Propaganda no Brasil através do cartao-postal: 1900-1950
Coleçâo 497 Octavio 559 Marcelo 621 Octavio 683 Marcelo 745 Yolanda 807 Jamil 869 Vitorino 931 Belchior 498 Octavio 560 Oliveira 622 Octavio 684 Marcelo 746 Yolanda 808 Jamil 870 Cordovil 932 Yolanda 499 Octavio 561 Oliveira 623 ...
Samuel Gorberg, 2002
10
The Devil's Church and Other Stories
This feeling was in keeping with Cordovil's sense of compassion. Except in politics, he never wished for another's misfortune. When he got out of bed and prayed, "Our father which art in heaven, hallowed be thy name. Thy kingdom come.
Joaquim Maria Machado de Assis, 2010

用語«CORDOVIL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcordovilという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Carreta tomba no acesso da Avenida Brasil à rodovia Washington …
Rio - Uma carreta tombou, na tarde desta terça-feira, na Avenida Brasil, em Cordovil, na Zona Norte da cidade. O acidente aconteceu na pista lateral sentido ... «O Dia Online, 10月 15»
2
Morte de irmãos em Cordovil é investigada pela polícia
A Divisão de Homicídios da Capital (DH) abriu um inquérito para investigar a morte dos irmãos Fabio Fonseca Gotardo, de 34 anos e Marcos Fonseca Gotardo, ... «Manchete Online, 10月 15»
3
Avenida Brasil tem trecho interditado entre Cordovil e Irajá para obras
Os motoristas que seguem pela avenida Brasil devem ficar atentos a novas interdições. Foi implantada neste sábado (1º) nova frente de obras de implantação ... «Globo.com, 8月 15»
4
Motorista de ônibus que atropelou bebê no Rio tem liberdade …
Seis dias após ser preso por dirigir na contramão e matar um bebê de três meses no colo da mãe em Cordovil, no Subúrbio do Rio, o motorista Marcelo Araújo, ... «Globo.com, 7月 15»
5
Enterrado corpo de bebê atropelado em Cordovil, na Zona Norte do …
Ao passar pela Avenida Bulhões Marcial, próximo à estação de trem de Cordovil, o ônibus da linha 484 (OlariaXCopacabana), do consórcio Internorte, veio na ... «Manchete Online, 7月 15»
6
Bebê atropelado em Cordovil é enterrado nesta quarta-feira, no Rio
Ele estava no colo da mãe, quando os dois foram atropelados por um ônibus na contramão, em Cordovil, nesta terça-feira. O pai da criança estava ... «Globo.com, 7月 15»
7
Criminosos são presos em Cordovil após sequestro
Agentes do 16º BPM (Olaria) interceptaram, na tarde desta quarta-feira (1º), um Pálio vermelho na saída da Cidade Alta, em Cordovil, na Zona Norte do Rio. «Manchete Online, 7月 15»
8
Corpo carbonizado de uma mulher é encontrado
Rio - O corpo carbonizado de uma mulher foi encontrado por moradores entre as ruas Tenente Palestino e General Carvalho, em Cordovil, na madrugada ... «O Dia Online, 4月 15»
9
Manaus - 15h50: faixas da Av. Lóris Cordovil são liberadas neste …
A Avenida Lóris Cordovil foi liberada para tráfego nos dois sentidos neste domingo (15). Segundo o Instituto Municipal de Engenharia e Fiscalização do ... «Globo.com, 2月 15»
10
PM apreende 16 kg de maconha em Cordovil, na Zona Norte do Rio
Policiais militares fizeram uma operação contra o tráfico de drogas neste sábado (13), na comunidade da Cidade Alta, em Cordovil, Zona Norte do Rio. Houve ... «Globo.com, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Cordovil [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cordovil>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z