アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"coroatá"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCOROATÁの発音

co · ro · a · tá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COROATÁの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でCOROATÁはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«coroatá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
coroatá

コロアタ

Coroatá

CoroatáはMaranhão州のブラジルの自治体です。 Itapecuruの谷の州の中心の東に位置し、州都SãoLuísから約260kmです。 その地形は主に平坦である。 総人口は62 189人で、都市部に47 296人が住んでいます。 Coroatá é um município brasileiro do estado do Maranhão. Situa-se no centro-leste do estado, no vale do Itapecuru, e dista cerca de 260 km de São Luís, capital estadual. Sua topografia é predominantemente plana. Sua população total é de 62 189 habitantes, sendo que 47 296 vivem na zona urbana.

ポルトガル語辞典で«coroatá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COROATÁと韻を踏むポルトガル語の単語


camboatá
cam·bo·a·tá
caroatá
ca·ro·a·tá
croatá
cro·a·tá
gragoatá
gra·go·a·tá
tamboatá
tam·bo·a·tá
tamoatá
ta·mo·a·tá

COROATÁのように始まるポルトガル語の単語

coroa
coroaciense
coroação
coroadense
coroado
coroados
coroamento
coroar
coroaracaá
coroataense
coroá
coroás
coroboca
coroca
corocora
corocoroca
corocotéu
corocoxó
corocuturu
coroça

COROATÁのように終わるポルトガル語の単語

acatá
atá
biatatá
bitatá
cangatá
caraguatá
caruatá
crauatá
curatá
curimatá
curuatá
curumatá
gravatá
grumatá
iatá
jatá
quatá
tamatá
tamuatá
ãatá

ポルトガル語の同義語辞典にあるcoroatáの類義語と反意語

同義語

«coroatá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COROATÁの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語coroatáを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcoroatáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«coroatá»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

科罗阿塔
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Coroatá
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Coroat
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Coroatá
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Coroatá
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Короата
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

coroatá
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Coroatá
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Coroat
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Coroatá
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Coroatá
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Coroatá
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

코 로트
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Coroatá
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Coroatá
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Coroatá
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Coroatá
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Coroatá
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Coroatá
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Coroatá
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Короата
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Coroatá
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Coroatá
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Coroatá
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Coroatá
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Coroatá
5百万人のスピーカー

coroatáの使用傾向

傾向

用語«COROATÁ»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«coroatá»の使用頻度を示しています。
coroatáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«coroatá»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、coroatáに関するニュースでの使用例

例え

«COROATÁ»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcoroatáの使いかたを見つけましょう。coroatáに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A hidra e os pântanos: mocambos, quilombos e comunidades de ...
0 Em maio de 1847, fugitivos negros da Fazenda Santa Luzia, pertencentes ao major José Ferreira Barbosa, foram capturados no termo de Iguará."1 Outros focos de mocambos seriam Coroatá e Mearim. Também a região de Alcântara seria ...
Flávio dos Santos Gomes, 2005
2
Enciclopédia agrícola brasileira: C-D
Na Amazônia brasileira, a espécie é conhecida pela alcunha de coroatá. Smith ( 1955) assevera ser mexicana, não brasileira, por isso não a relaciona entre as Bromeliáceas aqui nativas. Mas há nesta afirmação engano do grande mestre, ...
‎1995
3
Sarney - A Biografia
Em dezembrode 1938, maisumavez o sossego dafamília foi abalado com a notícia deque Sarney seria transferido, agora para Coroatá, cidade quase vizinha. Deram como justificativa o fato de que seu primo Ivande Araújo eSouza fora ...
Regina Echeverria, 2012
4
Placar Magazine
Coroatá rumo ao quilómetros uma Kombi Em Pori, uma BANDINHA DE MÚSICA fica na porta do. Almanaque da Terceirona • 106 clubes disputam a Série C, número que faz da competição uma das maiores do planeta. Só perde para a Copa ...
5
Boletim de Ministerio da Agricultura
Possibilidades da produção de uma usina de beneficiamento de babaçu, instalada na cidade de Coroatá, no Estado do Maranhão » A cidade de Coroatá está situada à margem esquerda do rio Itapicurú, no quilómetro 237 da estrada de ...
Brazil. Serviço de Informação Agrícola, 1943
6
Boletim do Ministerio da Agricultura
Possibilidades da produção de uma usina de beneficiamento de babaçu, instalada na cidade de Coroatá, no Estado do Maranhão A cidade de Coroatá está situada à margem esquerda do rio Itapicurú, no quilómetro 237 da estrada de ferro ...
Brazil. Ministério da Agricultura, 1943
7
Vital Brazil - Serie Espacos
... de carnaúba ou buriti. ACIMA À ESQUERDA Pouso de Fortaleza ACIMA À DIREITA Pouso de Coroatá NA PÁGINA AO LADO Pouso de Coroatá: detalhe da construção da estrutura PLANTA GERAL 0T 1 to/inlia 2 refeitório 3 alojamentos 4 .
Roberto Conduru, Alvaro Vital Brazil, 2000
8
Revista das Classes Produtoras
Deu nome ao município de Coroatá, conforme versão mais corrente, uma planta cuja abundância ainda pode ser constatada, nas terras da comunidade — - coroatá", de origem indígena. Na parte do norte do município, começa o massiço  ...
9
Anais da Câmara dos Deputados
Este feito transforma sua tribuna em caixa de ressonância dos mais simples aos mais complexos reclames da sociedade. É exatamente como porta-voz da população de um importante Município do Vale do Itapecuru, o Município de Coroatá ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 2000
10
Enciclopédia dos municípios brasileiros: Grande região ...
Entre os municípios importantes localizados no vale do Itapecuru, destaca-se o de Coroatá. Como Codó, Caxias e outras, a cidade de Coroatá é servida pela Estrada de Ferro São Luís — Teresina (471 km) . Se esta estrada de ferro trouxe  ...

用語«COROATÁ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcoroatáという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Serra do Coroatá é decretada como área de interesse social
O vereador Edilberto Borges, o Dudu (PT), participou de reunião com moradores do povoado Serra do Coroatá, localizado entre Teresina e Altos, para ... «Capital Teresina, 8月 15»
2
Namorado mata companheira durante festa na cidade de Coroatá
Uma mulher foi morta com um tiro na virilha, durante uma festa, na zona rural de Coroatá. A vítima era Michelle Dominik, de 24 anos, moradora da cidade. «Meionorte.com, 8月 15»
3
Um ano depois, Özil banca cirurgias de crianças em Coroatá, no MA
O preto, vermelho e amarelo, cores presentes na bandeira alemã, têm um significado especial para mais de 100 crianças da cidade maranhense de Coroatá, ... «Globo.com, 7月 15»
4
Começam as inscrições para o Paes 2016, o vestibular da Uema
... Grajaú, Lago da Pedra, Zé Doca, Itapecuru-Mirim, Colinas, Pinheiro, Presidente Dutra, São João dos Patos, Coelho Neto, Barra do Corda, Codó e Coroatá. «Globo.com, 7月 15»
5
Tetracampeão alemão Özil ajuda projeto de cirurgias infantis no MA
Os alemães já construíram até uma clínica em Coroatá, cidade com 63 mil habitantes, no leste do Maranhão. Uma vez por ano, 14 médicos da Alemanha vão ... «Globo.com, 7月 15»
6
Morre paciente alvejado a tiros dentro de hospital regional em …
A vítima possuía passagem pela polícia, segundo informações da Delegacia de Coroatá, por envolvimento no tráfico de drogas e roubo de motocicletas, ... «Globo.com, 7月 15»
7
Paciente é alvejado a tiros dentro de hospital regional de Coroatá
Funcionários, acompanhantes e pacientes do Hospital Macrorregional Alexandre Mamede Trovão, em Coroatá, município localizado a 260 km de distância de ... «Globo.com, 7月 15»
8
Legado da Copa: Özil vai financiar cirurgia de 11 crianças no …
A ajuda de Özil foi para crianças que precisavam de cirurgia na cidade de Coroatá, no Maranhão. Elas ainda serão operadas em parceria com o programa ... «Terra Brasil, 7月 15»
9
Falta de energia nos povoados Bolena e Coroatá, na zona rural de …
A comerciante Rosilda Aguiar fechou na manhã de segunda-feira a porta de sua sorveteria, no povoado Coroatá, e foi resolver problemas no centro da cidade ... «Meionorte.com, 5月 15»
10
VÍDEO mostra meninas brigando em sala de aula, em Coroatá
Duas estudantes foram filmadas enquanto brigavam dentro da própria sala de aula no intervalo da escola estadual Lêda Tajra, em Coroatá. A briga ocorreu ... «Portal O Dia, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Coroatá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/coroata>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z