アプリをダウンロードする
educalingo
coscuzeiro

"coscuzeiro"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCOSCUZEIROの発音

cos · cu · zei · ro


COSCUZEIROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

COSCUZEIROと韻を踏むポルトガル語の単語

abacaxizeiro · arrozeiro · açaizeiro · banzeiro · buritizeiro · cafezeiro · cinzeiro · cruzeiro · cupinzeiro · cuscuzeiro · dendezeiro · forrozeiro · imbuzeiro · juazeiro · luzeiro · maracujazeiro · raizeiro · tucunzeiro · umbuzeiro · vezeiro

COSCUZEIROのように始まるポルトガル語の単語

coscas · coscinomancia · coscinoscopia · cosco · coscorado · coscorão · coscorel · coscoro · coscorrão · coscorrinho · coscos · coscosear · coscoseiro · coscós · cosculheiro · coscuvilhar · coscuvilheira · coscuvilheiro · coscuvilhice · cosedor

COSCUZEIROのように終わるポルトガル語の単語

anduzeiro · araticunzeiro · araçazeiro · arcabuzeiro · bacurizeiro · butiazeiro · cajazeiro · cambuizeiro · caquizeiro · catimbozeiro · chazeiro · icozeiro · ingazeiro · matrizeiro · piquizeiro · puçazeiro · sapezeiro · tambozeiro · tinguizeiro · vozeiro

ポルトガル語の同義語辞典にあるcoscuzeiroの類義語と反意語

同義語

«coscuzeiro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

COSCUZEIROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語coscuzeiroを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcoscuzeiroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«coscuzeiro»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

coscuzeiro
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cosechador
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Coscuzeiro
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

coscuzeiro
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

coscuzeiro
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

coscuzeiro
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

coscuzeiro
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

coscuzeiro
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

coscuzeiro
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

coscuzeiro
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Coscuzeiro
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

coscuzeiro
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

coscuzeiro
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

coscuzeiro
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Coscuzeiro
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

coscuzeiro
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

coscuzeiro
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

coscuzeiro
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

coscuzeiro
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

coscuzeiro
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

coscuzeiro
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

coscuzeiro
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

coscuzeiro
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

coscuzeiro
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

coscuzeiro
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

coscuzeiro
5百万人のスピーカー

coscuzeiroの使用傾向

傾向

用語«COSCUZEIRO»の使用傾向

coscuzeiroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«coscuzeiro»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、coscuzeiroに関するニュースでの使用例

例え

«COSCUZEIRO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcoscuzeiroの使いかたを見つけましょう。coscuzeiroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Fazer mexericos, enredos; bisbilhotar. *Coscuvilheira*, f. e adj. Mulher mexeriqueira; bisbilhoteira. (Decoscuvilhar) * *Coscuvilheiro*, m.e adj.O quecoscuvilha. * *Coscuvilhice*,f.Intriga, enrêdo. Bisbilhotice. (De coscuvilhar) * Coscuzeiro*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Jornal de Coimbra
Coqueiro de Guiné. * de I>endé. Coralleira vulgar. — — — criscada. "Corculheri . ' Corea. Cores? Corgacinha. Coriandro. Cormei Cormeiro, Corruda menor* Coscuzeiro. Costifragio. Costo. Costúes. Costo bastardo. Cotonea» Cotoneira.
3
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Chapeu coscuzeiro. GU-SECANTE, s. f. (De co, e secante). Termo de Geometria. Secante do complemento d'uin angulo. i GOSEDOR, s. m. (Do thema cose, do verbo coser, com o suffixo ¢d0r›). Bastidor em que os encadernadores cosem os  ...
Domingo Vieira, 1873
4
História da terra e do homem no Planalto Central: ...
D. Antonia, Domingos Alves, D. Margarida, Lobão na dos Barreiros, Calvario na da Conceição e Dous-lrmãos na do Jacaré e Coscuzeiro nade S. Sebastião, alem de muitas outras igualmente sem denominação. Hydrographia O Municipio é ...
Paulo Bertran, 2000
5
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
Vintens , dinheiro. t. da Gira. Ulis.f. 215. ou 291. nov. Ed. COSCUZÈIRO , adj. СЬлрёо coscuzeiro ; i. é , de copa cónica , alta. Cauto , 4- 7- 'О. V- Oticus. COSÈITO , p. pass, irregular de Coser, os navios ooseitos com cairo. Barros , D. 1. L. 8. c.
António de Morais Silva, 1813
6
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Coscuzeiro. See Cuscuzeiro. Coseito, an antiquated word. See Cozido. Coseno, s. m. geometrical, cosine, the sine of the complement of an angle of ninety degrees Cosfir, v. a. to sew as a taylor, or semstress. Coser ao lume para cozinhar.
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
7
Portuguese & English
Coscuzeiro. See Cuscuzeiro. Coseito, an antiquated word. See Cozido. Coseno, s. m. geometrical, cosine, the sine of the complement of an angle of ninety degrees. Coser, v. a. to sew as a taylor, or semstress. t Coser oo lume para cozinhar.
Antonio Vieyra, 1813
8
Documentos interessantes para a historia e costumes de São Paulo
... daqui dirigiu-se ao morro das Araras, tt que quiz a seu arbítrio dar o nome de morro Redondo (nome que nunca teve) seguindo ao depois pelos serrotes, ou morros do Jabrandy, Rosca, Bahú, Coscuzeiro, atravessando a serra dos Neves,  ...
São Paulo (Brazil : State). Departamento do Arquivo do Estado, 1896
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... corólula coromidrose coronário cononelício coronelizaçâo coronide coronóide corônomo corónula corossil coscînomania coscinoscopia cóscoro coseos coscuzeiro co-secante cosedeira eosedor cosedora cosedura COR COR — 159 —
Brant Horta, 1939
10
Relatorio
E' justamente para servir um pouco melhor os interesses do Coscuzeiro que se levanta esta questão, Porém o interesse do Coscuseiro não é o interesse i geral, e neste caso esta até em opposição a elle. Os reclamantes devem saber melhor  ...
Companhia Paulista de Vias Ferreas e Fluviaes, 1877
参照
« EDUCALINGO. Coscuzeiro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/coscuzeiro>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA