アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"chazeiro"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCHAZEIROの発音

cha · zei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHAZEIROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CHAZEIROと韻を踏むポルトガル語の単語


abacaxizeiro
a·ba·ca·xi·zei·ro
arrozeiro
ar·ro·zei·ro
açaizeiro
a·çai·zei·ro
banzeiro
ban·zei·ro
buritizeiro
bu·ri·ti·zei·ro
cafezeiro
ca·fe·zei·ro
cinzeiro
cin·zei·ro
cruzeiro
cru·zei·ro
cupinzeiro
cu·pin·zei·ro
cuscuzeiro
cus·cu·zei·ro
dendezeiro
den·de·zei·ro
forrozeiro
for·ro·zei·ro
imbuzeiro
im·bu·zei·ro
juazeiro
ju·a·zei·ro
luzeiro
lu·zei·ro
maracujazeiro
ma·ra·cu·ja·zei·ro
raizeiro
rai·zei·ro
tucunzeiro
tu·cun·zei·ro
umbuzeiro
um·bu·zei·ro
vezeiro
ve·zei·ro

CHAZEIROのように始まるポルトガル語の単語

chaveirento
chaveiro
chaveiroado
chaveirose
chaveiroso
chavelha
chavelhal
chavelhão
chavelho
chavelhudo
Chaves
chaveta
chavetar
chaviana
chaviano
chaviense
chavo
chavoso
chazada
chazista

CHAZEIROのように終わるポルトガル語の単語

anduzeiro
araticunzeiro
araçazeiro
arcabuzeiro
bacurizeiro
balizeiro
butiazeiro
cajazeiro
cambuizeiro
caquizeiro
catimbozeiro
icozeiro
ingazeiro
matrizeiro
piquizeiro
puçazeiro
sapezeiro
tambozeiro
tinguizeiro
vozeiro

ポルトガル語の同義語辞典にあるchazeiroの類義語と反意語

同義語

«chazeiro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHAZEIROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chazeiroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのchazeiroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«chazeiro»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

chazeiro
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Chaqueta
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Chazeiro
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

chazeiro
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

chazeiro
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

chazeiro
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

chazeiro
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

chazeiro
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

chazeiro
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

chazeiro
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

chazeiro
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

chazeiro
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

chazeiro
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

chazeiro
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

chazeiro
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

chazeiro
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

chazeiro
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

chazeiro
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

chazeiro
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

chazeiro
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

chazeiro
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

chazeiro
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Chazeiro
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

chazeiro
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

chazeiro
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

chazeiro
5百万人のスピーカー

chazeiroの使用傾向

傾向

用語«CHAZEIRO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«chazeiro»の使用頻度を示しています。
chazeiroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chazeiro»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、chazeiroに関するニュースでの使用例

例え

«CHAZEIRO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からchazeiroの使いかたを見つけましょう。chazeiroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Noite das Mulheres Cantoras
A minha mãe, adaptandouma toada daMilva, dizia para o meu pai,a cabeça encostada aoseu ombro –«Era pobre efiquei rica / De te ouviro tempo inteiro / Estescampos não são campos /São a casa do chazeiro». Nada demaisembaraçoso ...
Lídia Jorge, 2012
2
Boletim da Sociedade de geographia de Lisboa
Quanto às origens do chazeiro ou planta do chá, apesar desta ter sido encontrada no estado selvagem em Assam, as opiniões de diversos cientistas divergem ainda nos nossos dias. Estas controvérsias resumem-se, contudo, a quatro áreas ...
Sociedade de Geografia de Lisboa, 1998
3
O Agronômico
Constaram da programação do evento as seguintes palestras: "Aspectos gerais da cultura do chá no Vale do Ribeira", por Luiz Antonio de Campos Penteado; " Melhoramento do chazeiro", por Odair A. Bovi; "Nutrição e adubação do chazeiro " ...
4
Dictionary of Trees, Volume 2: South America: Nomenclature, ...
... chilco (Colombia); huamanchilca (Peru); ímpar, mondery (Colombia); quíndu, saladillo (Venezuela) o cainetarana, caixeta-de-casca-fina, chazeiro-daterra, chazeiro-do-brejo, jururoca, maria-moleda-vermelha, oliveira-crespa ( portuguese, ...
M.M. Grandtner, Julien Chevrette, 2013
5
A aventura das plantas e os descobrimentos portugueses
Nome cientifico: Camrllia imeiois (L.) O. Kuntze Nomes vulgares: Português: Chazeiro - Chá Inglês: Tea Francês: Té Espanhol: Té Originário duma vasta região do Sueste Asiático, compreendendo a China, o lapão, Burrna, índia e outras ...
J. Eduardo Mendes Ferräo, Instituto de Investigação Científica Tropical (Portugal), Comissão Nacional para as Comemorações dos Descobrimentos Portugueses, 1994
6
Novo Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa
... tónica/ tônica com acento agudo ou circunflexo, estes são suprimidos: aneizinhos (de anéis), avozinha (de avó), bebezito (de bebé), cafezada (de café) , chapeuzinho (de chapéu), chazeiro (de chá), heroizito (de herói), ilheuzito (de ilhéu), ...
PAULO FEYTOR PINTO, 2012
7
Novo acordo ortográfico da língua portuguesa: questões para ...
... tónica/tônica com acento agudo ou circunflexo, estes são suprimidos: aneizinhos (de anéis), avozinha (de avó), bebezito (de bebé), cafezada (de café) , chapeuzinho (de chapéu), chazeiro (de chá), heroizito (de herói), ilheuzito (de ilhéu), ...
Maria Eunice Moreira, 2009
8
Nos rumos da modernidade
Estão, na verdade, entre os "figos de todas as espécies""15'; Ainda a mangueira e a jaqueira, o chazeiro, a cameleira ornamental e os citrinos (algumas variedades) originárias do Sueste asiático. Deve dizer-se que as laranjeiras, como os ...
Aurélio de Oliveira, 1999
9
À mesa com Gilberto Freyre
... feche as bordas com o auxílio de um garfo, pincele com gema e margarina, polvilhe com queijo ralado e leve ao forno quente para assar. Não demora muito. Pastéis de queijo y Chã O chazeiro (Canellia sinensis L. O. KuntzeJ é planta.
‎2004
10
A nova ortografia sem mistério:
... baseapresentam vogal tónica/tônica com acento agudo ou circunflexo, estes são suprimidos: aneizinhos(de anéis), avozinha (deavó), bebezito (de bebé), cafezada (decafé), chapeuzinho (de chapéu), chazeiro(de chá), heroizito (de herói), ...
Paulo Geiger e Renata de Cássia Menezes da Silva

用語«CHAZEIRO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchazeiroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Quente e reconfortante: o chá…
O que é o chá? Não é mais do que uma bebida preparada pelo método de infusão da planta Camellia sinensis, conhecida por chazeiro. Esta planta é originária ... «Portal do Jardim, 10月 09»

参照
« EDUCALINGO. Chazeiro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/chazeiro>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z