アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"courana"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCOURANAの発音

cou · ra · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COURANAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

COURANAと韻を踏むポルトガル語の単語


abiurana
a·biu·ra·na
acapurana
a·ca·pu·ra·na
aurana
au·ra·na
biurana
biu·ra·na
caavurana
ca·a·vu·ra·na
cumarurana
cu·ma·ru·ra·na
curcurana
cur·cu·ra·na
emburana
em·bu·ra·na
imburana
im·bu·ra·na
iricurana
i·ri·cu·ra·na
jaturana
ja·tu·ra·na
jurana
ju·ra·na
mamaurana
ma·mau·ra·na
muçurana
mu·çu·ra·na
surana
su·ra·na
taturana
ta·tu·ra·na
timburana
tim·bu·ra·na
uacapurana
u·a·ca·pu·ra·na
umburana
um·bu·ra·na
urucurana
u·ru·cu·ra·na

COURANAのように始まるポルトガル語の単語

cou
couquilha
couquilhada
coura
couraceiro
couraça
couraçado
couraçar
courama
couratária
courato
courão
coureador
courear
coureiro
courela
coureleiro
courinho
couro
courona

COURANAのように終わるポルトガル語の単語

acajurana
ajurana
amandurana
açacurana
cacaurana
cajurana
copuaçurana
cupaurana
cupuaçurana
irucurana
jamburana
locurana
macucurana
mucurana
nhamburana
orucurana
sapurana
surucurana
tataurana
uburana

ポルトガル語の同義語辞典にあるcouranaの類義語と反意語

同義語

«courana»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COURANAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語couranaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcouranaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«courana»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

courana
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cuna
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Dog
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

courana
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

courana
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

courana
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

courana
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

courana
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

courana
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

courana
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

courana
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

courana
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

courana
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

courana
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

courana
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

courana
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

courana
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

courana
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

courana
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

courana
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

courana
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

courana
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

courana
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

courana
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

courana
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

courana
5百万人のスピーカー

couranaの使用傾向

傾向

用語«COURANA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«courana»の使用頻度を示しています。
couranaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«courana»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、couranaに関するニュースでの使用例

例え

«COURANA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcouranaの使いかたを見つけましょう。couranaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diáspora africana
Ver COURANA. COURANA. Denominação brasileira da nação africana da qual seria originária a beata Rosa Maria Egipcíaca*. O nome parece ser abrasileiramento de Kourama, povo do Norte da Nigéria, localizado na região do Benue, ...
Nei Lopes, 2004
2
The Yoruba Diaspora in the Atlantic World
The presence of Yoruba speakers is positively documented for Bahia and Minas in the first half of the eighteenth century. Many “Courana” (Kuramu) slaves are listed in a census taken in 1748 – 49 in the Bahian mining region of Rio de Contas, ...
Toyin Falola, Matt D. Childs, 2005
3
Memorias economicas
... a matar: porque dcixaõ ao arbitrio de certos escravos , e escravas ladinas o fazerem pôr pelo corpo as folhas amornadas da Mamona branca , ao que em Portugal chamao Carrapichos ; o que igualmente pra- ticaõ com a folha da Courana.
Academia das ciências de Lisboa, 1812
4
Memorias economicas da Academia Real das Sciencias de ...
... a matar: porque deixaб ao arbitrio de certos escravos , e escravas ladinas o fazerem pór pelo corpo as folhas amornadas da Mamona branca , ao que em Portugal chamao Carrapichos ; o que igualmente pra- ticаб com a folha da Courana.
Academia das Ciências de Lisboa, 1812
5
Memórias economicas da Academia Real das Sciencias de Lisboa ...
... matar: porque deixao ao arbitrio de certos escravos , e escravas ladinas o fazerem por pelo corpo as folhas amornadas da Mamona branca > ao que em Portugal chamaö Carrapichos ; o que igualmente pra- ticao com a folha da Courana.
Academia das Ciências (Lisboa), 1812
6
Arcádia: tradição e mudança
... ou um encarnado labirinto. As açucenas, que imitam no tronco e na folha as de Europa, umas brancas com cheiro, outras sem fragrância nacaradas; os bredos namorados, de muitas castas, com folhas de várias cores. As flores da courana ...
Jorge A. Ruedas de la Serna, 1995
7
Afro-Ásia
A entrada na Irmandade negra de Santa Efigênia era mais uma das histórias vividas pela courana Inês, que tinha, de 1726 até o ano de entrada como irmã, estreitado as relações com outros escravizados e construído rede de solidariedade ...
8
Annual Report
Kitua Courana & Vaa Co., 22 S. Aahlaad Ay I Laha euo6i Cold Stsa, Co., ,2th & Cotta, Ay LaSaab Auto Stsa, Co., 2,22 S. LaSsa0t St22 ocasla uratloma aad Vsa Cmpssss, 22••2 Draxti houl. Liolagraoa uratloma & Vaa Cmpssss, ua, 22 N. utiaa  ...
Illinois. State Tax Commission, 1922
9
A Guide to the Latin American Art Song Repertoire: An ...
[1.324a], 30 Cortejo (Criolla-Bolero) [7.17g], 150 Costa Rica (Corrido tico) [6.93], 146 Cotidiano [3.945a], 96 Cotón colorado [4.1e], 129 Courana [3.1541n], 122 Courana [3.1542g], 122 Creciente [22.9a], 210 Crepuscular [22.10e], 210 ...
Maya Hoover, 2010
10
Licentious Liberty in a Brazilian Gold-Mining Region: ...
Jozepha Courana, slaves of Thomas Ponte, were both fortunate enough to secure their own manumissions, as well as the manumissions of their three crioulo children, Maria, Joaquim, and Manoel. Ponte, however, had driven a hard bargain ...
Kathleen J. Higgins, 2010

用語«COURANA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcouranaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Do Calundu ao Candomblé
... a courana Josefa Maria ou Josefa Courá com sua “dança de Tunda”, estabelecida em 1747 no arraial de Paracatu, Minas Gerais; o daomeano Sebastião, ... «Vermelho, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Courana [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/courana>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z