アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"crucianela"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCRUCIANELAの発音

cru · ci · a · ne · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CRUCIANELAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CRUCIANELAと韻を踏むポルトガル語の単語


abrotanela
a·bro·ta·ne·la
alcanela
al·ca·ne·la
canela
ca·ne·la
cianela
ci·a·ne·la
dianela
di·a·ne·la
flanela
fla·ne·la
fontanela
fon·ta·ne·la
gencianela
gen·ci·a·ne·la
janela
ja·ne·la
manganela
man·ga·ne·la
membranela
mem·bra·ne·la
organela
or·ga·ne·la
panela
pa·ne·la
pau-canela
pau·ca·ne·la
quebra-panela
que·bra·pa·ne·la
sobrejanela
so·bre·ja·ne·la
soldanela
sol·da·ne·la
valerianela
va·le·ri·a·ne·la
veado-canela
ve·a·do·ca·ne·la
vilanela
vi·la·ne·la

CRUCIANELAのように始まるポルトガル語の単語

cruciação
cruciador
crucial
cruciana
cruciante
cruciar
cruciato
cruciário
cruciferário
crucificação
crucificado
crucificador
crucificamento
crucificar
crucifixar
crucifixão
crucifixo
crucifloras
crucifloro
cruciforme

CRUCIANELAのように終わるポルトガル語の単語

Penela
arnela
bate-chinela
brunela
chinela
citronela
coccinela
cornela
espinela
fasianela
frenela
garnela
nela
pimpinela
prunela
salmonela
sardinela
sentinela
trigonela
vaginela

ポルトガル語の同義語辞典にあるcrucianelaの類義語と反意語

同義語

«crucianela»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CRUCIANELAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語crucianelaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcrucianelaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«crucianela»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

crucianela
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Crucianela
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Crucianela
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

crucianela
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

crucianela
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

crucianela
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

crucianela
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

crucianela
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

crucianela
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

crucianela
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

crucianela
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

crucianela
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

crucianela
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

crucianela
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

crucianela
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

crucianela
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

crucianela
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

crucianela
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

crucianela
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

crucianela
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

crucianela
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

crucianela
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

crucianela
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

crucianela
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

crucianela
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

crucianela
5百万人のスピーカー

crucianelaの使用傾向

傾向

用語«CRUCIANELA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«crucianela»の使用頻度を示しています。
crucianelaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«crucianela»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、crucianelaに関するニュースでの使用例

例え

«CRUCIANELA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcrucianelaの使いかたを見つけましょう。crucianelaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Crucianela*, f. Planta rubiácea. (Do lat. crux) *Cruciante*, adj. Que crucia. (Do lat. crucians) *Cruciar*, v.t.Torturar. Affligir muito. Mortificar. (Lat. cruciare) * * Cruciário*, adj. O mesmo que cruciante. (Lat. cruciarius) *Cruciato*,m.O mesmo que ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Parte práctica de botánica
Crucianela I. 661. De hoja angosta 662. De hoja ancha id. De Egipto 663. Extendida id. Marítima id. De Mompeller 664. Cruzeta I. 774. De España id. Cucubalu II. 682. De bayas 683. Behen id. Fabaria 684. Viscoso id. Estrellado 68 ;.
Carl von Linné, 1788
3
Práctica de botánica
CRUCIANELLA fo-Ъ Crucianela con hojas de tuca. щт qUatern¡f sublinearibusÂquatto en quatro, casi lineáronla* spicatis quinquefi- X res ; flores espigadas ; y co- 1 dit. v rolas hendidas en cinco laci- xnias. Cast. Crucianela de Egipto. Habita ...
Carl von Linné, Antonio Paláu y Verdéra, 1784
4
Sistema de los vegetales ó Resumen de la parte praetica de ...
379. Craniolaria. 368. Crasula. 179. Cratego. 393. Crateva. 369. Crepis. 460. Crescencia. 349. Cresa. 151. Crino. 194. Crithmo. 16g. Crotalaria. 410. Crotón. 577. Crucianela. 81. Cruzeta. 88. Cucubalo. 365. Cumia. 14. Cunonia. збо. Cupania.
Carl von Linné, Imprenta Real (Madrid), 1788
5
Sistema de los vegetables ó resumen de la parte práctica de ...
Crucianela de hdjá angosta, derecha, con hojas de seis en seis lineares ; y flores espigadas. J , * i. Crucianela de hoja ancha , tendida , con hojas de .quatro en quatro , lanceoladas ; y flores espigadas. 3. Crucianela de Egipto , con hoja« de  ...
Carl von Linné, 1788
6
The Art of Dyeing in the History of Mankind
The dye is contained in the tall stigmas of the CRUCIATA LUSITANICA Bar. Petty -madder i:Crucianella. f : Croisette de Portugal. s:Crucianela. A plant half a meter in height: its roots are round, climbing and very numerous. The root bark is ...
Franco Brunello, 1973
7
A Portuguese-English Dictionary
cruciate, cross-shaped. [But not crucial, which is: CRITICO.] crucianela (/., Bot.) a bedstraw (Galium cruciala). cruciante (adj.) excruciating. cruciar (v.t.) to torment, torture. cruciferario (m., Eccl.) crucifer. cruciferas (f.pl., Bot.) the Cruciferae (syn.
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
e Cruz, hier. j. e anlr. cruá, s. j. cruanha, s. j. cruapé, s. m. crubixá, *. m. cruciação, s. j. cruciador (ô), adj. t s. m. crucial, adj. 2 gên. cruciana, s. J. crucianela, í. /. cruciante, adj. 2 gên. cruciar, v. Pres. ind.: crucio, crucias, crucia, cruciamos, ele.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
CRUCIANELA, >. /. Género de plantas rubiáceas. (Do rad. lat. crux, cruz). BOT. Género (Crucianella Lin.) da família das rubiáceas, subfamília das cofeói- deas, tribo das galieias, caracterizado por flores hermafroditas em espiga, cada uma na ...
10
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Crucianela, f. planta rubiácea. (Do lat. eme). * Oruciapão, f. acto ou effeito de cruciar. (Lat. cruciatio, de cruciare). «Cruciado, pari. de cruciar. (Lat. cruciatus, de cruciare}. » Cruciador, m. e adj. o que crucia. (Lat. crueíator, de cruciare).
Cândido de Figueiredo, 1899

参照
« EDUCALINGO. Crucianela [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/crucianela>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z