アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cruciador"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCRUCIADORの発音

cru · ci · a · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CRUCIADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CRUCIADORと韻を踏むポルトガル語の単語


afiador
a·fi·a·dor
anunciador
a·nun·ci·a·dor
aviador
a·vi·a·dor
cambiador
cam·bi·a·dor
criador
cri·a·dor
desafiador
de·sa·fi·a·dor
diferenciador
di·fe·ren·ci·a·dor
esquiador
es·qui·a·dor
fiador
fi·a·dor
gerenciador
ge·ren·ci·a·dor
gladiador
gla·di·a·dor
guiador
gui·a·dor
historiador
his·to·ri·a·dor
intercambiador
in·ter·cam·bi·a·dor
maquiador
ma·qui·a·dor
mediador
me·dia·dor
negociador
ne·go·ci·a·dor
radiador
ra·di·a·dor
sentenciador
sen·ten·ci·a·dor
variador
va·ri·a·dor

CRUCIADORのように始まるポルトガル語の単語

cruciação
crucial
cruciana
crucianela
cruciante
cruciar
cruciato
cruciário
cruciferário
crucificação
crucificado
crucificador
crucificamento
crucificar
crucifixar
crucifixão
crucifixo
crucifloras
crucifloro
cruciforme

CRUCIADORのように終わるポルトガル語の単語

agenciador
ampliador
angariador
apreciador
auxiliador
avaliador
chiador
conciliador
copiador
denunciador
desviador
distanciador
enunciador
iniciador
irradiador
plagiador
resfriador
silenciador
viador
vistoriador

ポルトガル語の同義語辞典にあるcruciadorの類義語と反意語

同義語

«cruciador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CRUCIADORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cruciadorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcruciadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cruciador»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

cruciador
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Crucificado
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Crucifer
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

cruciador
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

cruciador
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

cruciador
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

cruciador
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

cruciador
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

cruciador
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

cruciador
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

cruciador
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

cruciador
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

cruciador
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

cruciador
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cruciador
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

cruciador
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

cruciador
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

cruciador
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

cruciador
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

cruciador
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

cruciador
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

cruciador
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

cruciador
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

cruciador
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

cruciador
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

cruciador
5百万人のスピーカー

cruciadorの使用傾向

傾向

用語«CRUCIADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«cruciador»の使用頻度を示しています。
cruciadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cruciador»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cruciadorに関するニュースでの使用例

例え

«CRUCIADOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcruciadorの使いかたを見つけましょう。cruciadorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. cruciatio) * *Cruciador*, m. e adj.Oque crucia.(Lat. cruciator) *Crucial*, adj. Que tem fórma de cruz. (Do lat. crux) *Cruciana*,f.Espécie debambu, noBrasil.( Do lat. crux) *Crucianela*, f. Planta rubiácea. (Do lat. crux) *Cruciante*, adj. Que.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Spore der catholycke ghescherpt door sestigh pointen teghen ...
... Priefters van Syrien ondertecckent hebben, en tJMatthtus Patriarch der Gophtijcbe facobiten, die ghetuyght, dat hy nop-nde deTranfubftantiatie met verfchilt van de Roomfcbe , verklaeren die benevens Cruciador Patriarch vàn Armenien die ...
Thomas Du Jardin (O.P), David Herregouts, Jacobus Neeffs, 1715
3
The True Church of Christ, Shewed by Concurrent Testimonies ...
... anno 1672 z of the Churches of Arohipelago, anno [67] ; of Seven Oriental Archbishops, in the same Year; of Cruciador, Patriarch of the Armenians in Cilicia and Palestine, with his Bisho s, Doctors, and Pr-iests, anno 1672; os the [ Ifmenians ...
Edward Hawarden, 1738
4
The true Church of Christ shewed by concurrent testimonies ...
... with thirty f\x Biihops, anna 1672.; of the Churches of Archipelago, anno 1671 ; of Seven Oriental Archbiihops\ in the fame Year ; of Cruciador, Patriarch of the Armenians in Ctlicia and Palefiine, with his Biihops, Doctors, and PrieftSj^w 1672 -, ...
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
e Cruz, hier. j. e anlr. cruá, s. j. cruanha, s. j. cruapé, s. m. crubixá, *. m. cruciação, s. j. cruciador (ô), adj. t s. m. crucial, adj. 2 gên. cruciana, s. J. crucianela, í. /. cruciante, adj. 2 gên. cruciar, v. Pres. ind.: crucio, crucias, crucia, cruciamos, ele.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Boletim
Sequer não esquece a contradição agrária, trazendo no bojo a rudeza do conflito que se ergue e propaga nas ameaças do desafio cruciador. Efetiva- mente, se não se propõe a sustar a marcha em que a agricultura se esfalfa e estiola, ...
Brazil. Ministério do Trabalho, Indústria e Comércio, 1945
7
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Oruciapão, f. acto ou effeito de cruciar. (Lat. cruciatio, de cruciare). «Cruciado, pari. de cruciar. (Lat. cruciatus, de cruciare}. » Cruciador, m. e adj. o que crucia. ( Lat. crueíator, de cruciare). Cruciante, adj. que crucia. (Lat. crucians, de cruciare).
Cândido de Figueiredo, 1899
8
Boletim
Sequer não esquece a contradição agrária, trazendo no bojo a rudeza do conflito que se ergue e propaga nas ameaças do desafio cruciador. Efetiva- mente, se não se propõe a sustar a marcha em que a agricultura se esfalfa e estiola, ...
Brazil. Ministério do Trabalho e Previdência Social, 1945
9
Oriens christianus: in quatuor patriarchatus digestus : quo ...
Cruciador Patriarcha & frimas exigía Tom. I. Libri Gallico idiomate contra partis Amenomm, qui rnoramur in Cikiair Calviniftas fcripti de Perpetuitate Fidei de Palceßina, dextra fanfii Gregorii ejufdemquc Euchariftia , teftimonium habetur Davidis ...
Michel Le Quien ((O.P.)), Imprimerie Royale (París), 1740
10
Língua pátria: curso ginasial
Outros cognatos: cruciação, cruciador, crucial (que tem forma de cruz), cruciante, cruclárlo, crucífera, crucífero, crucificação, crucificar, crucifixão, crucifixo, cruciforme, crucígero, cruzada, cruzado, cruzador, cruzamento, cruzar, cruzeiro, ...

参照
« EDUCALINGO. Cruciador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cruciador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z