アプリをダウンロードする
educalingo
cubebeira

"cubebeira"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCUBEBEIRAの発音

cu · be · bei · ra


CUBEBEIRAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CUBEBEIRAと韻を踏むポルトガル語の単語

alfarrobeira · algibeira · bacabeira · barbeira · beira · bobeira · carnaubeira · estribeira · goiabeira · jabuticabeira · lombeira · magabeira · mangabeira · pitombeira · pombeira · rabeira · ribeira · tabeira · tambeira · tubeira

CUBEBEIRAのように始まるポルトガル語の単語

cubação · cubagem · cubanizar · cubano · cubar · cubata · cubatão · cubatura · cube · cubeba · cubebena · cubebina · cubeiro · cubelo · cubeta · cubeto · cubi · cubiaganga · cubicamente · cubicar

CUBEBEIRAのように終わるポルトガル語の単語

algarobeira · babeira · cabeira · caraibeira · carobeira · chumbeira · cujubeira · encabeira · farrobeira · gilbarbeira · imbaubeira · jujubeira · macaibeira · maçarandubeira · pacobeira · perambeira · perobeira · pindobeira · sobeira · ucuubeira

ポルトガル語の同義語辞典にあるcubebeiraの類義語と反意語

同義語

«cubebeira»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CUBEBEIRAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cubebeiraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcubebeiraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cubebeira»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

cubebeira
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cubebeira
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Cubebeira
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

cubebeira
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

cubebeira
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

cubebeira
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

cubebeira
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

cubebeira
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

cubebeira
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

cubebeira
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

cubebeira
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

cubebeira
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

cubebeira
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

cubebeira
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cubebeira
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

cubebeira
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

cubebeira
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

cubebeira
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

cubebeira
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Cubebeira
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

cubebeira
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

cubebeira
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Cubebeira
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

cubebeira
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

cubebeira
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

cubebeira
5百万人のスピーカー

cubebeiraの使用傾向

傾向

用語«CUBEBEIRA»の使用傾向

cubebeiraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cubebeira»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cubebeiraに関するニュースでの使用例

例え

«CUBEBEIRA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcubebeiraの使いかたを見つけましょう。cubebeiraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
... 290 emblico 361 colcothár 520 cubebeira 492 derramar 290 'embolismo ( nessa) 449 *coledon 714 cubebena 492 deruis 380 emir 168 colinjam 714 cubebina 492 derviche 380 emirado 168 colinjão 714 cúfico729 dervis(ios) 380 * em rama ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Cubar*, v. t. Medir cubicamente. (De cubo) *Cubata*, f.Choupana, emque habitam pretos, na África. Senzala. *Cubatura*, f. Reducção deum volumeaumcubo. (De cubar) *Cúbeba*, f.Planta piperácea,medicinal (piper cubeba). *Cubebeira*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Glossário Luso-Asiático
Na Pharmacopeia Portiigueza diz-se que a cubebeira é indígena da India ; isso nuo 6 correcto ; as cubebas säo algu- mas vezes exportadas do Bombaim para a Europa, mas sao originarias da Java e Sumatra. Na phrase de G. d'Orta ns ...
Sebastião Rodolfo Dalgado
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
CÚBEBA, s. f. Fruto da cubebeira, o qual contém um óleo essencial de propriedades terapêuticas: «nasce nelas (ilhas) pimenta, canela, canafístula e cúbebas', Damião de Góis, Crónica de D. Manuel, III, cap. 41, p. 205. BOT. Nome vulgar do ...
5
A Portuguese-English Dictionary
cubature. cube (m., Bol.) a lancepod (Lonchocarpus sp.). cubeba [be], cubebeira (/.) cubeb pepper (Piper cubeba). cubeta (/.) sterilizing tray. cubical (».) = CUBAR. cubico -ca (adj.) cubic(al). cubfculo (m.) cubicle; cubby-hole; school locker.
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
6
Viagens de um piloto português do século XVI à costa de ...
58 Piper Cubeba, fruto da cubebeira (planta piperácea espontânea) usado com fins medicinais e como condimento. Garcia da Orta diz delas que «são amigas de Vénus» (Orta, 1563, I, p. 292). 59 O rei D. Manuel I proibiu o comércio da ...
Giovanni Battista Ramusio, Arlindo Manuel Caldeira, 2000
7
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
cuata, s. m. cuba, s. f. e s. m. cubagem, s. f. cubano, adj. e s. m. cubar, v. cubata, s. f. cubatao, s. m. cubatura, s. i. cube, s. m. cubeba (i), s. f . cubebeira, s. f. cubebena, s. f. cubebina, s. f . cubeiro, adj. cubela, s. f. cubelo (,'), s. m. cubeto (<) , s. m. ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
cubebeira, j. /. cubebena, s. f. cubebina, j. /. cubeiro, adj. cubela, s. f. cubelo (ê), j. m. cubeto (ê), s. m. cubi, s. m. cúbico, adj. cubicular adj. 2 gên. cubiculário, s. 171. cubículo, s. m. cubulô, s. m.: adap. do fr. cubi- lor. cúbio s. m. cubismo s. m. ...
Walmírio Macedo, 1964
9
New Official Vocabulary for Telegrams in Preconcerted ...
... Cubiçassem д Cubilanla ‚ Cubitavero Cubebas Cubiçasses i Cubilanse Cubitavi д Cubèbe Cubicassi 1 Cubilar ' cцьцьone I Cubebeira Cubicaste i Cubilara Cubited Cubébèпe Cubicasti 1 Cubilarag Cubitent , Cubebic Cubìcata 1 Cubilares ...
International Telegraph Bureau, Bern, 1899
10
Formulario ou guia medica ...
Cubebeira Cusso Digital Dormideira Dulcamara Escamonea (planta que dá) . . . . Estramonio Feto macho Fumaria Galha Genciana Gengibre Gomma alcatira ( arbusto queda) Gomma arabica (arbusto queda) Gomma-gutta (ar- vore que dá) .
Pedro Luiz Napoleão Chernoviz, 1864
参照
« EDUCALINGO. Cubebeira [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cubebeira>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA