アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cucarne"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCUCARNEの発音

cu · car · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUCARNEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CUCARNEと韻を踏むポルトガル語の単語


acarne
a·car·ne
berne
ber·ne
bicorne
bi·cor·ne
carne
car·ne
cerne
cer·ne
cherne
cher·ne
cirne
cir·ne
concerne
concerne
corne
cor·ne
discerne
discerne
escarne
es·car·ne
gorne
gor·ne
jorne
jor·ne
licorne
li·cor·ne
lierne
li·er·ne
parne
par·ne
pau-de-carne
pau·de·car·ne
perne
per·ne
terne
ter·ne
tricorne
tri·cor·ne

CUCARNEのように始まるポルトガル語の単語

cuca
cucamplê
cucar
cucharra
cucharrada
cucharro
cuc
cuchinaras
cuchite
cuchítico
cuci
cuciófera
cuco
cucolecole
cucuia
cucuiada
cucuiana
cuculado
cucular
cuculiforme

CUCARNEのように終わるポルトガル語の単語

Jane
alcicorne
alicorne
anulicorne
aspericorne
bigorne
cine
empederne
filicorne
incerne
infericorne
liberne
magazine
monilicorne
online
pipeline
saxorne
tauricorne
tenuicorne
unicorne

ポルトガル語の同義語辞典にあるcucarneの類義語と反意語

同義語

«cucarne»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CUCARNEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cucarneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcucarneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cucarne»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

cucarne
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cucarne
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Cucarney
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

cucarne
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

cucarne
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

cucarne
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

cucarne
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

cucarne
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

cucarne
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

cucarne
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

cucarne
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

cucarne
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

cucarne
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

cucarne
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cucarne
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

cucarne
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

cucarne
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

cucarne
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

cucarne
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Cucarney
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

cucarne
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

cucarne
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Cucarney
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

cucarne
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

cucarne
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

cucarne
5百万人のスピーカー

cucarneの使用傾向

傾向

用語«CUCARNE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«cucarne»の使用頻度を示しています。
cucarneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cucarne»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cucarneに関するニュースでの使用例

例え

«CUCARNE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcucarneの使いかたを見つけましょう。cucarneに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Satyras e Epistolas de Quinto Horacio Flacco
B. Pereira traduz a palavra talus por cucarne — Ganis, carnicula — Como nem todos sabem que jogo é este da cucarne — aqui copiaremos o que diz Bluteau — é um joga de rapazes com dois ossinhos da extremidade da perna do Carneiro, ...
Horace, Antonio Luiz de Seabra Seabra (visconde de), 1846
2
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Cucarne , jogo de rapazes com dons olïinho» da extremidade da perna do carneiro , que pela parte donde eftaô iizos lhe chamaô eu , e pela outra parte onde tem hum lavoriinho cm cima lhe rhamaó carne. Ojfelet , petit os avec quoy l' on joue ...
Joseph Marques, 1764
3
Thesouro da lingoa portuguesa...
Teŕiè Oerulte'. Cubiça,cobiçar. Vide. Cabita шт reäquis'.` Cubricama. Leöiitegfumemum. Cubrir. Вход'. Operia,is. Vela,4s.Ob.fma'a,i:.' ' »P Cucarne. Vide Camirol4. ' ' Cuco aue. Стили. i. Corrpxfgis. Cucullo na medida. Auáiariumdj. CumuIui,i.
Bento Pereyra, 1647
4
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...
Com area , Como area' Confidcntia , Ventris confidential Cucarve , Cucarne. v Calorum : Carolum. Copcrc , Carpere. Ccleirciro , Celereiro. Charnassc , Cbamase. Como as drogas , Como os (Boticarios ixndem as drogas. Cicota , Ejfcota.
Rafael Bluteau, 1727
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Peças de jogar o cucarne, feitas de um ossinno da junta da perna do boi , OU carneiro. [ Card. Dice. Blut. Vocáb. ] * GÁNO , s. m. Pastor, guardador de gado. Lo» 6o, Eclog. lo. GANÓGA , s. f. Um peixe assim chamado. * GANSA, s. f. A femea ...
António de Morais Silva, 1823
6
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Cucarne , s. m. jogo de rap» zes com dois oisinhos. . - Cuche , s. m. ( rust. ) termo com que os porqueiros chaman» os poicos, CucЫclar , v. a. fallar em se- gredo. Cuchlmioto. V. Cahimiacos. Cacito , s. m. ( t. Aziat. ) lista dos devedores da ...
‎1818
7
Novo dicionário da língua portuguesa
Coisa que não prestapara nada. * *Ganivete*,m. Prov. beir.O mesmoque canivete. * *Ganizar*, v. i.Des. Omesmo que ganir, (falandose de um cão pequeno). *Ganizes*, m. pl.Peças de osso,que servem num jôgo de rapazes chamado cucarne ...
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Cubricunlia , f. f. Peixe do Brafil. Cucarne , f. m. Jogo de rapines. Cuchichar , v. n. Melhor Cochichar. Fallir ao ouvido deprenda , e em voz baixa. Guchiluioco , f. m. Letra que os Sacerdotes Ctiinezes davaó por dinhei- ro-, para o outro mundo.
9
Conimbriga
Este passatempo é designado também por jogo dos ganizes e do cucarne. (") Cf. ibidem, p. 157. (u) Cf. Anita Rieche, So Spielten die Alten Rõmer. Rõmische Spiele im archnologischen Park Xanten, Kõln, 1984, «Glucksspiele» (= Rieche, ...
10
Popularium Sul-rio-grandense: estudo de filologia e folclore
Parece que em Portugal tinha o nome de cucarne e carnícula. ' N. do R.: Trata-se de penas de aço com que outrora se escrevia, presas na ponta de uma caneta e umedecidas com tinta líquida. " N. do R.: Ganiz = peça de jogar ou cucarne, ...
Apolinário Porto Alegre, Lothar Hessel, 2004

参照
« EDUCALINGO. Cucarne [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cucarne>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z