アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pau-de-carne"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPAU-DE-CARNEの発音

pau · de · car · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAU-DE-CARNEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PAU-DE-CARNEと韻を踏むポルトガル語の単語


acarne
a·car·ne
berne
ber·ne
bicorne
bi·cor·ne
carne
car·ne
cerne
cer·ne
cherne
cher·ne
cirne
cir·ne
concerne
concerne
corne
cor·ne
cucarne
cu·car·ne
discerne
discerne
escarne
es·car·ne
gorne
gor·ne
jorne
jor·ne
licorne
li·cor·ne
lierne
li·er·ne
parne
par·ne
perne
per·ne
terne
ter·ne
tricorne
tri·cor·ne

PAU-DE-CARNEのように始まるポルトガル語の単語

pau-de-amarrar-égua
pau-de-arco
pau-de-água
pau-de-breu
pau-de-caca
pau-de-cachimbo
pau-de-chanca
pau-de-combra
pau-de-conta
pau-de-embira
pau-de-faia
pau-de-farinha
pau-de-lacre
pau-de-leite
pau-de-macaco
pau-de-merda
pau-de-pente
pau-de-porco
pau-de-quiabo
pau-de-rato

PAU-DE-CARNEのように終わるポルトガル語の単語

Jane
alcicorne
alicorne
anulicorne
aspericorne
bigorne
cine
empederne
filicorne
incerne
infericorne
liberne
magazine
monilicorne
online
pipeline
saxorne
tauricorne
tenuicorne
unicorne

ポルトガル語の同義語辞典にあるpau-de-carneの類義語と反意語

同義語

«pau-de-carne»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PAU-DE-CARNEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pau-de-carneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpau-de-carneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pau-de-carne»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

迪克flesh-
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

De la carne de cerdo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Beef dick
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

डिक flesh-
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ديك flesh-
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Дик плоть
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

pau-de-carne
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ডিক flesh-
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Dick chair
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Dick flesh-
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Dick fleisch-
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ビーフディック
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

딕 flesh-
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Dick flesh-
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Dick flesh-
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

டிக் flesh-
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

डिक flesh-
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Dick flesh-
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Dick flesh-
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Dick flesh-
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Дік плоть
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Dick resturi de carne
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Dick flesh-
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Beef Dick
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Dick flesh-
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Dick kjødet
5百万人のスピーカー

pau-de-carneの使用傾向

傾向

用語«PAU-DE-CARNE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«pau-de-carne»の使用頻度を示しています。
pau-de-carneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pau-de-carne»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、pau-de-carneに関するニュースでの使用例

例え

«PAU-DE-CARNE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpau-de-carneの使いかたを見つけましょう。pau-de-carneに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tempos de grossura: o design no impasse
Pau-Laranja Pau-de-Tamanco Pau-de-Carne Pau-de- Vinho Pau-de-Candeia Pau-de-Sangue Pau-de-Caninana Pau-de-Bebedouro Pau-de-Carrapato Pau- de-Serrote Pau-de-Cêra Pau-dos-Olhos Pau-de-Cinzas Pau-de- Vassoura ...
Lina Bo Bardi, 1994
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
... contra febres intermitentes. Var. Pau-de-carga. Também chamado pau-carne e pau-de- -carne. PAU-CARNE, s. m. — Bot. V. Pau-car0a. PAU-DE-CORTIÇA PAU-DE-CORTIÇA, s. m. — Bot. V. Chichá (Sterculia chicha)
3
Ritos de uma tribo Timbira
Dois informantes me contaram que o guará tem por hábito cavar buracos para desentocar ratos e um deles ainda acrescentou que, num mito sobre a festa dos bichos, ao procurarem um lugar onde fincar o "pau-de-carne" (wati), encontraram  ...
Júlio Cézar Melatti, 1978
4
Enciclopédia agrícola brasileira: N-R
Sinonímia: pau-de-carne. Bibliografia. PINTO, J. de A. Dicionário de Botânica Brasileira. Rio de Janeiro, Typ. Perseverança, 1 873 . 433p. INGLEZ DE SOUSA. PAU-DE-CARGA2. V. Marmeleiro-do-mato. PAU-DE-COLHER. V. Molongó.
Julio Seabra Inglez Souza, Aristeu Mendes Peixoto, Francisco Ferraz de Toledo, 1995
5
Contribuição indígena ao Brasil: lendas e tradições, usos e ...
... no Maranhão, segundo José de Alencar, em notas a Iracema. tapui-miri: corresponde a chiquitos ou os pequenos em espanhol; índios que habitam a Bolívia e o Mato Grosso. TAPURU: bicho de fruta, verme ou larva de pau, de carne, etc.
José Gregório (irmão), 1980
6
Aquele sol negro azulado
Alto, branco, nu, pau de carne. Grande. Sentiu paixão fulminante. Correu em sua direção. Carlos até hoje jura que pensou, no início, que fosse Mila. Que ela tivesse se queimado tanto de sol que ficara preta. Linda. Gostosa. O ímã que os  ...
João Santana, 2002
7
Escola de Raparigas, ou, Filsofia das damas
E por mais favores que nos façam, acabam por nos meter na mão um pau de carne (49) grosso, comprido e teso, e todo o seu ardor e afeição se resume a enfiarem-no pelo baixo-ventre, num buraco que existe expressamente para isso,  ...
Michel Millot, María de Santa Cruz, 1988
8
Pernambucânia: ou Cantos da comarca e da memória
ou Cantos da comarca e da memória Mauro Mota. imaginadas, únicas que fazem cavalos vivos de madeira morta, os cavalos de pau, de carne e sangue, pelagem, sexo, crinas esvoaçantes. Dava-lhes cores: pampas, ruços, baios.
Mauro Mota, 1979
9
Curiosidades de nossa flora
Vários nomes comuns são dados a êsse vegetal : Pau de carne. Caiubim e Caobi, em Pernambuco; Pau carga e Jequitibá, nas Alagoas, e Camarão, em Sergipe. A sua difusão geográfica abrange grande área do Nordeste, procurando ...
Getúlio de A. César, 1956

参照
« EDUCALINGO. Pau-De-Carne [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/pau-de-carne>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z