アプリをダウンロードする
educalingo
cuim

"cuim"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCUIMの発音

cu · im


CUIMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CUIMと韻を踏むポルトガル語の単語

Joaquim · Nanquim · Pequim · arlequim · baguim · berbequim · boquim · botequim · fuim · manequim · marroquim · maruim · pasquim · pinguim · requim · ruim · sequim · tuim · tupiniquim · virabrequim

CUIMのように始まるポルトガル語の単語

cuidadoso · cuidança · cuidar · cuidaru · cuido · cuidoso · cuieira · cuiepiá · cuietezeira · cuietê · cuincar · cuinchar · cuinhar · cuinhira · cuini · cuintau · cuipé · cuipuna · cuiquilhada · cuita

CUIMのように終わるポルトガル語の単語

anequim · cauim · cequim · faquim · girabrequim · itapicuim · lambrequim · maquim · meruim · micuim · miruim · mucuim · musiquim · niquim · oquim · pituim · saguim · tiquim · tonquim · vasquim

ポルトガル語の同義語辞典にあるcuimの類義語と反意語

同義語

«cuim»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CUIMの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cuimを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcuimの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cuim»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

cuim
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cuim
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Cuz
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

cuim
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

cuim
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

cuim
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

cuim
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

cuim
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

cuim
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

cuim
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

cuim
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

cuim
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

cuim
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

cuim
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cuim
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

cuim
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

cuim
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

cuim
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

cuim
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Cuz
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

cuim
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

cuim
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Cuz
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

cuim
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

cuim
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

cuim
5百万人のスピーカー

cuimの使用傾向

傾向

用語«CUIM»の使用傾向

cuimの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cuim»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cuimに関するニュースでの使用例

例え

«CUIM»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcuimの使いかたを見つけましょう。cuimに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Teatro da juventude
TODOS — (cantando) Vai abóbora, vai melão Dá de sobra comilão Roe-Roc Cuch-Cuch, Cuim-Cuim Mais verdura só prá mim! (Os três entram, quando vão conclumdo os versinhos, porta a dentro, Roc vorta-se em seguida e declara, ...
2
journal of the franklin institute of the state of pennsylavani
CUim — The independent gravity pallet, pivoted to a fixed bearing, In combination with a recoil pallet swinging with th •. pendulum. 118. Metil-phnixg Machines ; Moses Allan, TJtica, New York. CUim — 1st, The construction of the apparatus ...
john f. frazer, 1860
3
The Works of Beaumont and Fletcher: The Text Formed from a ...
Cuim. I conceit it. [Aside.] — I know the man That lies in wait for't : part with't, by all means, In any case ; you arc way-laid about it. .Sir Greg. Hew, sir ! way-laid ? Cuim. Pox of a scarf, say I ! I prize my friend's life 'bove a million on ' 'em : You ...
Francis Beaumont, John Fletcher, Alexander Dyce, 1854
4
Lights and Shades of Ireland: In three Parts. P. I. Early ...
This king came to the house of O'Cuim, " To get his warlike refection." The custom then was when a king or chief set out on a regal visitation, that the sub-chiefs were obliged to entertain him and his retinue for a certain time. Sometimes his ...
Asenath Nicholson, 1850
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(De cuidar) *Cuidoso*, adj. (Contr.decuidadoso) *Cuieira*, f. Planta bignoniácea da América, (crescentia cujete). (De cuia^2) * *Cuietê*, m. Bras. do S.Omesmo oumelhor que cuité. *Cuim*,^1 m.Animal americano, da ordem dos roedores.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Design Rationale: Concepts, Techniques, and Use
A1hmlt Uhtnutr •t, g1xl) - In Good Altrmiile SuppDfll dUlm, cUim) Dinkt Ifl.im. cl, in. ) Crnuppoin (tUim. cUim) It A Subflwl Of 1g,ul. g»ll — It i Subdecleion el idrv-uion (VuMini. drririon Anfurm (cUim, quctlton) h An Arawcring Prondurt tet Ipnxxdart.
Thomas P. Moran, John M. Carroll, 1996
7
O Archivo popular
O POIICAT , OU CUIM DA АМЕШСЛ. Me pequeño animal , que ее ehcontra frequentemen- te em ce r tos sitios da America do norte , be chamado pelo inglrzes Polecat (gato do polo) e pelo naturaee do paiz ein tiuDias partee cuim , e em ...
8
An Irish-English Dictionary with a Compendious Irish ...
... s. f. a bed, a bed-tick CujrceAé, cuilteach, s. a bake-house Cujlteac, cuilteach, adj. having corners Cujbré»nAt>, cuiltseaiiadh, \ s.back-slid- CujIrrleAmnugdt), cuiltsleamhnughadh, ) ing Cu'jm, Cttim, s. f entertainment, protection Cujm, cuim,  ...
Edward O'Reilly, 1821
9
Dictionarium Scoto-Celticum: a Dictionary of the Gaelic ...
C. S. CUIM, gen. of Com, .9. m. q. vide. - Cuim-dhealbhadh, -aidh, s. m. (Com, et Dealbh), Feigning: figendi actus. Voc. 157. C'UIME, (for Cia uime), adv. For what? cur? C. S. Hind. u) keun, why. GilchrCumnnn, s. f ind. 1. Memory, remembrance ...
10
Patrologiae Cursus Completus: Series Latina: Sive, ...
... saturabuntur (ibid.). Jam iste didicit miseret'i anima: sua: , placens Deo. Discat misereri et proximo. Nemo cuim tam justus, qui non indigeat misericordiœ: et hoc est uuum et salam consilium, ut qui sibi vult tuiscreri, misereaturct ipse alteri.
Jacques-Paul Migne, 1855

用語«CUIM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcuimという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Por alerta meteorológico suspenden las actividades en el CUIM
Los decanos de las facultades que componen el Complejo Universitario Islas Malvinas (CUIM) informan que debido al alerta meteorológico, se suspenden las ... «Tiempo de San Juan, 10月 15»
2
Con una inversión de más de 32 millones de pesos harán un nuevo …
... UNSJ, Oscar Nasisi, anunció la licitación internacional para la construcción del nuevo edificio en el predio del Complejo Universitario Islas Malvinas (CUIM). «Diario La Provincia SJ, 10月 15»
3
No habrá clases durante todo el día
También se decidió suspender la actividad en las facultades que funcionan en el Complejo Universitario Islas Malvinas (Cuim). Es decir, en las facultades de ... «Diario de Cuyo, 9月 15»
4
Aún no reglamentan la ley que fija cómo actuar ante el zonda
Para eso la ley fija, entre otras cosas, la creación de un centro único de información meteorológica (CUIM), el cual debe determinar las alertas por las que se ... «Uno San Rafael, 8月 15»
5
Suspendieron todas las clases a partir del turno tarde
... a partir del turno tarde. También las actividades en los institutos preuniversitarios de la UNSJ en el turno tarde y vespertino, y las tres facultades del CUIM. (0). «Tiempo de San Juan, 8月 15»
6
Armada Argentina: las inscripciones continúan abiertas
Además, la Escuela de Suboficiales de la Armada Argentina tiene abiertas las inscripciones para ingresar al Curso de Integración Militar (CUIM) hasta el 9 de ... «El Intransigente, 8月 15»
7
En Mendoza un meteorólogo apuesta a una "ley Zonda"
"No se ha ordenado aún la ley que establece que cuando hay un evento de esta naturaleza se organiza el CUIM (Centro único de Información Meteorológica), ... «Tiempo de San Juan, 7月 15»
8
En cuanto vuelva a haber agua potable, estará turbia por un día
A esa suspensión matutina se sumaron todas las facultades que la UNSJ tiene en el CUIM y la UCC a pleno. Y en cuanto se restablezca el servicio, desde ... «Diario de Cuyo, 6月 15»
9
Por el caño roto, suspendieron las clases en tres facultades
La facultad de Ciencias Exactas, Arquitectura y Ciencias Sociales, nucleadas en el CUIM, no tendrán clases debido a la falta de agua. En el Colegio Central ... «Tiempo de San Juan, 6月 15»
10
En Mendoza sigue frenada la ley para las alertas meteorológicas
Por el artículo 2° se crea el Centro Único de Información Meteorológica para Fenómenos Extremos (CUIM), que está conformado por los profesionales ... «Diario Uno, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Cuim [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cuim>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA