アプリをダウンロードする
educalingo
cultivamento

"cultivamento"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCULTIVAMENTOの発音

cul · ti · va · men · to


CULTIVAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CULTIVAMENTOと韻を踏むポルトガル語の単語

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

CULTIVAMENTOのように始まるポルトガル語の単語

culteranismo · culteranista · culterano · cultiparla · cultismo · cultista · cultivabilidade · cultivação · cultivado · cultivador · cultivar · cultivável · cultivo · culto · cultor · cultricolo · cultridentado · cultrifoliado · cultriforme · cultrirrostro

CULTIVAMENTOのように終わるポルトガル語の単語

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

ポルトガル語の同義語辞典にあるcultivamentoの類義語と反意語

同義語

«cultivamento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CULTIVAMENTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cultivamentoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcultivamentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cultivamento»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

cultivamento
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cultivo
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Cultivation
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

cultivamento
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

cultivamento
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

cultivamento
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

cultivamento
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

cultivamento
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

cultivamento
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

cultivamento
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

cultivamento
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

cultivamento
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

cultivamento
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

cultivamento
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cultivamento
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

cultivamento
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

cultivamento
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

cultivamento
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

cultivamento
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

cultivamento
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

cultivamento
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

cultivamento
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

cultivamento
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

cultivamento
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

cultivamento
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

cultivamento
5百万人のスピーカー

cultivamentoの使用傾向

傾向

用語«CULTIVAMENTO»の使用傾向

cultivamentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cultivamento»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cultivamentoに関するニュースでの使用例

例え

«CULTIVAMENTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcultivamentoの使いかたを見つけましょう。cultivamentoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Crítica miúda: Camilo torturado
Diz o académico: "Brutalização, acto de brutalizar; cultivamento, cultura; despoetizamento, acto de des- poetizar, despoetização — são termos ali encontradiços. " Não deu exemplos, não se referiu a nenhum lugar, de modo que vem fora de ...
Pedro Augusto Pinto, 1928
2
Mensário administrativo
Esse cultivamento, não podendo ignorar a coexistência de minorias fortemente assimiladoras, como, por exemplo, o Islamismo, deve tradu- zir-se numa urgente assimilação cultural, étnica, social, e tecnológica ; 4. — Para que o País consiga  ...
3
Del trattato dell' agricoltura..., compilato da lui in ...
Ed imperciò concioffiecosachè essa terra sia. ventre , e madre delle vegetabili cose , si conviene , clip essi semi ridotti a cultivamento, mutino , secondo il campo, le loro disposizioni, imperciocchë digestisce il cibo , e fallo collerico, flemmatico, ...
Pietro de Crescenzi, 1724
4
Opera d'Agricoltura
Ed impertió , conciossiecosa che essa terra sia ventre, t maire delle vegetabili cose, si conviene, che es si semi ridotti a cultivamento , mutina , secando il campo , le loro dispoff^ioni , imperciocchê digeñisce il cibo , e fallo cellerico , flemmatico ...
Petrus de Crescentiis, 1605
5
Dizionario Italiano Ed Inglese. A Dictionary Italian and ...
ULTIVATED, ad}. coltivato, e culti'Ufllfl ' _ CULTIVATINO , s. coltivamento, e cultivamento, s. m. il coltivare. CULTIVATION , or CULTURE, 5. [or improvement] coltivazione , e coltivazione, coltivatura, e cultivatura , coltura , e cultura , s. s. The  ...
Ferdinando Altieri, 1751
6
Grande Dizionario Italiano Ed Inglese Edizione Fatta Su ...
CULTIVATING, s. coltivamento, cultivamento, il coltiva/e. . CULTIVATION, s. or improvement, col'tiwniane, eultivazionc, coltiualura, coltura, cultura.'['he cultivation of a plant, la coltura d'una pianta. Cultivation, ammaestramento, n educazione ...
‎1832
7
Del trattato dell'agricoltura di Pietro de' Crescenzi ...
Ed imperciò concioflìecofachc efia terra fia ventre , e madre delle vegetabili cofe , fi conviene , chc_, eflì femi ridotti a cultivamento, mutino, fecondo il campo le loro drf pofìzioni, imperciocchè digeftifce il cibo , e fallò collerico, ftemmatico, ...
Pietro de' Crescenzi, 1724
8
Trattato dell'agricoltura. - Firenze, Cosimo Giunti 1605
Ed im perciò , conciossiecora che esxa terra :ia ventre, e madre delle vegetabili cose , .ci conviene , che eni .temi ridotti a cultivamento , mutino , :econdo il cam po , le loro dispofizioni , imperciocchc'digeítiece il cibo , e fallo collerico ...
Petrus “de” Crescentiis, 1605
9
New Italian and English Dictionary in Two Parts: With a New ...
Cultivamento, im. culture; worship Cnhivare «c derivatives (vide) Coliivare ( u lo, sm. worship ; adoration ; tillage Gulto, -a, adj. cultivated ; improved ; dressed Culiore, -trCce, snif. cultivatur; improver Cul'ura, */. culture ; melioration; dressing CO ...
F. C. Meadows, 1835
10
Trattato della agricoltura
L' uno è quello primamente'ridotto al cultivamento: 'e l'altro è quello, al quale è bisogno di reddire a suo cultivamento , interpostivi certi riposi. Sì come quel campo, il quale seminato due anni, riposa nel terzo, o vero nel quarto, o vero nel uinto ...
Pietro de' Crescenzi, Bastiano de' Rossi, 1784
参照
« EDUCALINGO. Cultivamento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cultivamento>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA