アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"combuco"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCOMBUCOの発音

com · bu · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMBUCOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

COMBUCOと韻を踏むポルトガル語の単語


Pernambuco
per·nam·bu·co
buco
bu·co
calambuco
ca·lam·bu·co
chabuco
cha·bu·co
chambuco
cham·bu·co
cumbuco
cum·bu·co
guambuco
guam·bu·co
nabuco
na·bu·co
ossobuco
os·so·bu·co
piabuco
pi·a·bu·co
quibuco
qui·bu·co
rabuco
ra·bu·co
sabuco
sa·bu·co
sambuco
sam·bu·co
trabuco
tra·bu·co
zambuco
zam·bu·co

COMBUCOのように始まるポルトガル語の単語

combói
combrão
combretáceas
combretáceo
combreto
combro
combua
combuca
comburente
comburimetria
comburir
comburímetro
comburívoro
combustar
combustão
combustibilidade
combustivo
combustível
combusto
combustor

COMBUCOのように終わるポルトガル語の単語

caduco
cuco
fuco
glauco
gluco
leuco
louco
luco
macuco
maluco
mameluco
muco
pentateuco
pouco
rouco
suco
tampouco
tijuco
truco
tuco

ポルトガル語の同義語辞典にあるcombucoの類義語と反意語

同義語

«combuco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COMBUCOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語combucoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcombucoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«combuco»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

CUMBUCO
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Combustible
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

I fight
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Cumbuco
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

كومبوكو
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Cumbuco
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

combuco
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

আমি যুদ্ধ করি
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Cumbuco
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Cumbuco
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Ich kämpfe
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

クンブーコ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Cumbuco
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Cumbuco
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Cumbuco
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Cumbuco
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Cumbuco
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Kavga ederim
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Cumbuco
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Cumbuco
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Cumbuco
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Cumbuco
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Cumbuco
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Cumbuco
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Cumbuco
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Cumbuco
5百万人のスピーカー

combucoの使用傾向

傾向

用語«COMBUCO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«combuco»の使用頻度を示しています。
combucoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«combuco»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、combucoに関するニュースでの使用例

例え

«COMBUCO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcombucoの使いかたを見つけましょう。combucoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aquarelas do Brasil
Seguindo dali para o Oeste o viajante cruza a boca do Rio Ceará, chega à Praia do Combuco e aprende um pouco mais de português: o riachindo que escreve um "esse" na areia pode ser arroio no Sul e igarapé no Norte, mas no nordeste ...
Jorge Eduardo Alves de Souza, 1999
2
Eneida:
À cola, aPristis ea Centauro 165 Competem nomarchar: vence oraaPristis, Ora a Centauro; ou pares, frente a frente, Aram combuco extenso osvaus salgados. Aproximamse à meta,eaopé doescolho, Já no perau, o dianteiro Gias 170 Grita ao ...
Virgílio, 2013
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Combuco*, adj. Bras. doN. Dizse dasreses, que têm os chifres curvos parabaixo . *Comburente*, adj. Que queima. (Lat. comburens) *Combustão*, f.Actode queimar. Estado de um corpo que arde, produzindo calor e luz. Fig. Conflagração ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
A descriptive catalogue of books in the library of John ...
In making preparation for his visitation to Madras, Bishop Heber preached at Combuco- num — confirmed, &c. at Tanjore, and proceeded onwards to Trichinopoly, where he died of apoplexy in the act of bathing. His character is beyond all ...
John Holmes, 1828
5
A descriptive catalogue of books, in the library of John ...
In making preparation for his visitation to Madras, Bishop Heber preached at Combuco- num — confirmed, &c. at Tanjore, and proceeded onwards to Trichinopoly, where he died of apoplexy in the act of bathing. His character is beyond all ...
John Holmes, 1830
6
Revista do Arquivo Municipal de São Paulo
Combuco, nome que nas fazendas de criação davam ao boi ou vaca que tinham as pontas dos chifres voltadas uma para outra. Cuia, entre os caingangs é — Petorô; em caiapó é — kurojõ e na língua chamada bugre — Pain. "Cuia", ainda  ...
7
Pecuária folclórica: o boi
Combuco: chifres para baixo. • Corneta: falta de chifres ou chifres quebrados. • Corumbá: chifres pequenos ou quebrados, em Minas Gerais, corombo) • Espácio : espaço, chifres abertos. • Espacinho: chifres abertos. • Gaiolo: meia-lua, muito ...
Daisy Soares Quental, 1979
8
Visão
6.364 10V 63 6.978 3,7 5.570 12 índices Agropec Porto Alegre SA Fazendas Combuco SA Arapuim Agropec Ind. SA Agro Pas! Novo Horizonte SA 5438 91,3 6.107 497 88,7 0,5 91.2 6.112 498 99,5 903 6.129 499 89,7 0,0 90.7 6.132. 500 89 ...
9
A canção popular brasileira
Luiz Moreira ( l 872- l 920), regente e diretor de uma companhia de operetas que levou Villa-Lobos até o Amazonas em l9l2, obteve sucesso com lnderê, O combuco e o balaio, e Chora, chora, chorador. A CANÇÃO POPULAR BRASILEIRA ...
‎2006
10
Atalho sem fim
Podia dizer também os nomes pelo modelo dos chifres — cabano, combuco, mocho, gaiolo. Ah! cubeto, do qual o Bé tirou apelido, é o boi chifrudo, de hastes caídas e quase fechadas nas pontas. Mas ele devia era se chamar chamurro, que ...
Francisco Marins, 1986

用語«COMBUCO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcombucoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kilimangiaro, 25 Ottobre: Hervè Barmasse
... più profonda della Tanzania, alle spiagge delle Hawaii, dal Londra al Myanmar all'Armenia alla Danimarca, dalle dune di Combuco del Brasile, al Nicaragua. «CineTivu, 10月 15»
2
Un jeune de Sept-Îles champion canadien de surf cerf-volant
En octobre, il s'envolera pour le Brésil, où il pratiquera le kitesurf sur les plages de Combuco pendant un mois. Cet hiver, il participera aux « Snowkite Masters ... «Radio-Canada, 9月 15»
3
Intensa lluvia y nevada azotó comunidades campesinas en Putina
Chuquine, Trapiche, Peña azul, Casa blanca, Limata y Belén, del distrito de Ananea, y Alvarizani, Altos Jilata, Combuco y Santa Rita, en el distrito de ... «Los Andes Perú, 8月 15»
4
MT-130 passa por operação tapa buracos; Prefeitura já recuperou …
Em outro trecho de 1,7 quilômetros de estrada de chão, nas proximidades do rio Combuco, reparos na via foram feitos por uma moto niveladora com o objetivo ... «Olhar Direto, 2月 15»
5
Agua para Puno
... irrigación integral en Acora, Totorani y la instalación del sistema de riego en la comunidad de Combuco, distrito de Quilcapunco, en San Antonio de Putina. «El Peruano, 1月 15»
6
Mi Riego analiza 10 proyectos para Puno por casi S/. 120 millones
... de irrigación integral en Acora, Totorani y la instalación del sistema de riego en la comunidad de Combuco, distrito de Quilcapunco en San Antonio de Putina. «Pachamama radio 850 AM, 1月 15»
7
Brésil : la Coupe du monde terminée, découvrez le Nordeste
Partis de Combuco près de Fortaleza en Buggy avec Carlos, tout à la fois guide, mécanicien, traducteur et… garde du corps, nous longeons la côte sur près de ... «Le Nouvel Observateur, 7月 14»
8
Palleggi in spiaggia Domani la Fluminense
FORTALEZA - Il Verona si è trasferito stamattina sulla spiaggia di Combuco, splendida perla di mare di Fortaleza. Un'ora di pullman e poi è comparso il pallone. «TgGialloblu, 6月 14»
9
Veja Sneaker: Fairtrade Schuhe im Trend
Trendsetter setzen im Sommer 2014 auf die neue Veja Transatlantico Combuco, Felicite oder Esplar Serie. Etwas klassischer und dezenter kommt die Veja ... «StyleGo, 1月 14»
10
Jorge Vercillo canta hoje em Campina Grande
O bloco de estúdio se encerra de forma 100% vercilliana, com “Raiou”, mais sacudida, levando o Rio de Jorge à Praia do Combuco. No palco, além de cantar, ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, 11月 13»

参照
« EDUCALINGO. Combuco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/combuco>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z