アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cunca"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCUNCAの発音

cun · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUNCAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CUNCAと韻を踏むポルトガル語の単語


Casablanca
Ca·sa·blan·ca
Salamanca
Salamanca
anca
an·ca
arranca
ar·ran·ca
banca
ban·ca
branca
branca
bronca
bronca
conca
con·ca
espelunca
es·pe·lun·ca
finca
fin·ca
funca
fun·ca
inca
in·ca
nunca
nun·ca
palanca
pa·lan·ca
panca
pan·ca
perunca
pe·run·ca
sanca
san·ca
tranca
tran·ca
trinca
trin·ca
varunca
va·run·ca

CUNCAのように始まるポルトガル語の単語

cuna
cunabi
cunabim
cunamanas
cunambi
cunauaru
cuncharra
cunco
cunctatório
cundunga
cundurango
cundurim
cunduru
cuneado
cuneano
cuneifoliado
cuneiforme
cuneirrostro
Cunene
cuneta

CUNCAのように終わるポルトガル語の単語

Vilafranca
alavanca
barranca
brinca
chanca
cinca
encrenca
linha-branca
lonca
penca
pervinca
provinca
ranca
retranca
ronca
tabanca
tanca
tenca
tinca
vinca

ポルトガル語の同義語辞典にあるcuncaの類義語と反意語

同義語

«cunca»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CUNCAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cuncaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcuncaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cunca»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Cunca
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cuna
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Ever
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Cunca
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Cunca
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Cunca
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

cunca
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Cunca
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Cunca
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Cunca
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Cunca
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Cunca
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Cunca
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Cunca
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Cunca
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Cunca
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Cunca
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Cunca
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Cunca
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Cunca
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Cunca
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Cunca
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Cunca
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Cunca
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Cunca
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Cunca
5百万人のスピーカー

cuncaの使用傾向

傾向

用語«CUNCA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«cunca»の使用頻度を示しています。
cuncaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cunca»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cuncaに関するニュースでの使用例

例え

«CUNCA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcuncaの使いかたを見つけましょう。cuncaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cantigas d'escarnho e de mal dizer dos cancioneiros ...
... el-Rei cTAragon ; non lh' an medo de pico nen de marra Tarraçona, pero vezinhos son; 5 nen an medo de lhis poer boçon e riir-s' an muit' Endurra e Darra ; mais, se Deus traj' o senhor de Monçon, ben mi cuid' eu que a cunca lhis varra.
Manuel Rodrigues Lapa, 1965
2
Minha Historia A Caminhada
Também era costume participar das festividades na casa do meu amigo Constantino, que morava ao lado de nossa casa A esposa dele, "Cunca", chamava-nos para um churrasco, que era muito bom! Ali eu Vi, pela primeira Vez , o churrasco ...
José André
3
Pombal de Gente Inacabada
A convivência do melhor IDH com o pior Índice de Gini do Brasil é exposta neste Pombal de Gente Inacabada pelo jornalista e poeta quase-zen Eduardo Mamcasz.
Eduardo Mamcasz, 2013
4
Lonely Planet Indonesia
GUNUNG MBELING & CUNCA WULANG CASCADES With the help of AusAID, SwissConnect and the regional government, West Flores tourism is on the rise. The goal is to get the tourism dollar into the local villages. You'll see their slick ...
Lonely Planet, Ryan Ver Berkmoes, Celeste Brash, 2010
5
Frutas: sabor à primeira dentada
Esses órgãos são chamados de túbera aquífera, cunanga, batata-do-umbu, cafofa e cunca. A cunanga é usada pelo nordestino na época da seca para matar a sede e a fome. Por essa razão, o umbuzeiro foi chamado de "árvore sagrada do ...
Gil Felippe, 2004
6
Novo dicionário da língua portuguesa
*Cunanan*, m.Bras. Espécie decipó, que, nas florestas, fere o viandante, produzindo nelle effeito análogo ao da queimadura. * *Cunauaru*,m. Bras. do N. Sapo escuro, de olhos vermelhos. * *Cunca*, f.Omesmo que conca.Prov. alent. Queijo ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Desenvolvimento e direitos humanos: diálogos no Fórum Social ...
... uma hipótese comunista iria continuar prevalecendo o direito burguês. E nós podemos dizer, hoje, que qualquer enunciado humano genérico de direitos 138 Pedro Cláudio Cunca Bocayuva Cunha Pedro Cláudio Cunca Bocayuva Cunha.
‎2003
8
Redução da pobreza e dinâmicas locais
Capítulo 8 Incubadora Tecnológica de Cooperativas Populares da Coppe/UFRJ Pedro Cláudio Cunca Bocayuva* Desempregados e trabalhadores informais encontram nessa experiência uma oportunidade de se organizar, ter acesso ao ...
Peter Spink, 2001
9
Grial Revista Galega da Cultura No.71
Cunqueiro, na tua cunca sen fondo bebes vino albarino benzoado pola man mesma do Senor das vinas, xa pra sempre bébedo na esencia do agarimo. Agora podes facér queimadas a carón dos anxos que quedan cegos co teu lume e ...
Manuel González González, María Carmen Prieto Guibelalde
10
GRIAL Revista Galega da Cultura
... e á sua futura homía, pídelle ao rapaz que sirva cunca enteira a todolos presentes, cando o patrón partiu o pan, e servirse despóis a si mesmo só media cunca, que ha beber a modo, sin se trasgolar e co xoenllo en terra, cousa que el sabia ...
Revista Galega De Cultura

用語«CUNCA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcuncaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cunca Wulang, Air Terjun Indah Flores Rasa Eropa
Tidak percaya, mari kita intip Air Terjun Cunca Wulang. Letaknya ada di antara Labuan Bajo dan Ruteng, tepatnya di Desa Wersawe, Mbeliling, Kabupaten ... «Citizen6 Liputan6.com, 10月 15»
2
Cunca Wulang, Air Terjun yang Bikin Flores Seperti di Eropa
Tidak percaya, coba kamu tengok ke air terjun Cunca Wulang. Berada di antara Labuan Bajo dan Ruteng atau tepatnya di Desa Wersawe, Mbeliling, ... «VIVA.co.id, 10月 15»
3
Cabanas, A Cunca, Las Palmeras y A Taberna Café ganan Deztápate
Mientras, el jurado profesional premió a A Cunca y A Taberna Café. También se sortearon premios entre los clientes, con 420 euros para la lalinense Manuela ... «La Voz de Galicia, 10月 15»
4
Como una charla
Un sorbo de esos que solo son posibles en el caso de darlo posando los labios sobre el grueso borde de una cunca de loza, repleta de vino del Ribeiro. En ese ... «El Correo Gallego, 10月 15»
5
West Flores: So much more than Komodo dragons
About a 45-kilometer drive southeast of Labuan Bajo, Cunca Rami Waterfall ... the huge clearing in the jungle where the Cunca Rami Waterfall cascades 17 ... «CNN, 9月 15»
6
Hiii..Takut! Hilang di Air Terjun, ABG Diduga Diculik Setan
BORONG - Warga di kawasan air terjun Cunca Ngkuang, Wae Reca, Desa Bangka Kantar Kecamatan Borong, Manggarai Timur, NTT, Minggu (30/8) kemarin ... «JPNN.com, 8月 15»
7
Labuan Bajo Bukan Sekedar Jembatan Menuju Komodo
#1 Cunca Rami. Cunca Rami. | via: yukpegi.com. Air terjun ini berjarak 35 km dari Labuan Bajo. Nantinya kamu akan trekking dan menghabiskan waktu ... «Bintang.com, 6月 15»
8
A Cunca vence en el torneo de veteranos del Estradense
El título se terminó decidiendo en una final en la que se vieron las caras el A Cunca y el Pastelería Mimela. El tiempo reglamentario terminó con empate a un ... «Faro de Vigo, 6月 15»
9
Delicias de salmón de once locales el día 17 en A Estrada
Participarán en la degustación popular Sala Gradín, Samaná, La Bombilla, Panadería A Fogaza, Don Juan, Nixon, O Asador de Leo, A Cunca de Mónica y ... «La Voz de Galicia, 5月 15»
10
A Cunca, Pazo de Bendoiro, O Garota y Las Palmeras, los mejores …
Entexturas (A Cunca) consiguió el único galardón del jurado técnico, compuesto por bloggers e influencers del mundo gastronómico. En la votación popular ... «Faro de Vigo, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Cunca [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cunca>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z