アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tenca"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTENCAの発音

ten · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TENCAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でTENCAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«tenca»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ティンカティンカ

Tinca tinca

テンチ(Tench)は、チョウ目(Cypriniformes)およびシフィリ科(Cyprinidae)の淡水魚である。 それはティンカ属の唯一の種です。 例外的にそれは20年間生存でき、体重は3.5kgと4kgですが、平均テンシサイズは25〜30cmです。 体が拡大し、尾の柄が短くて背が高い。 色は、それが生息する環境に応じて、緑色から褐色に変化する。 外皮の質感は、鱗状よりも粘液です。 A tenca é um peixe de água doce da ordem Cypriniformes e da família Cyprinidae. É a única espécie do género Tinca. Embora excecionalmente possa chegar a viver 20 anos e pesar 3,5 e 4 kg, o tamanho médio da tenca é de 25 a 30 cm. O corpo é alargado e o pedúnculo caudal curto e alto. A coloração varia do esverdeado a pardo, dependendo do meio onde viva. A textura do tegumento é mais mucosa do que escamosa.

ポルトガル語辞典で«tenca»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TENCAと韻を踏むポルトガル語の単語


avenca
a·ven·ca
cacuenca
ca·cu·en·ca
encrenca
en·cren·ca
intrenca
in·tren·ca
juvenca
ju·ven·ca
moquenca
mo·quen·ca
penca
pen·ca

TENCAのように始まるポルトガル語の単語

tenalhão
tenalina
tenantita
tenar
tenardita
tenaria
tenaz
tenazmente
tenáculo
tenálgico
tenceiro
tencionar
tencionário
tencioneiro
tença
tenção
tençoar
tençoeiro
tenda
tendal

TENCAのように終わるポルトガル語の単語

Casablanca
Salamanca
Vilafranca
anca
arranca
banca
barranca
branca
brinca
bronca
conca
finca
inca
nunca
palanca
panca
sanca
tinca
tranca
trinca

ポルトガル語の同義語辞典にあるtencaの類義語と反意語

同義語

«tenca»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TENCAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tencaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtencaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«tenca»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

丁鲷
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Tenca
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Tench
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

टेंच
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

التنش سمك نهري
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

линь
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

tenca
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

পোনামাছ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

tanche
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

tench
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Schleie
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

テンチ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

잉어의 일종
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

tench
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cá mè
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஐரோப்பிய மீன் வகை
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

युरोपमध्ये आढळणारा एक गोडया पाण्यातील मासा
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

kilizbalığı
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

tinca
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

lin
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Ленч
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

lin
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

είδος κυπρίνου
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

zeelt
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

sutare
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

suter
5百万人のスピーカー

tencaの使用傾向

傾向

用語«TENCA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«tenca»の使用頻度を示しています。
tencaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tenca»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、tencaに関するニュースでの使用例

例え

«TENCA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtencaの使いかたを見つけましょう。tencaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Coleção das leis
Approva a Tenca de 8OÍJ00O concedida ao Tenente Coronel reformado Manoel Gomes Pereira de Albuquerque 68 N. 60.— Decreto de 9 de Outubro de 1835.— Approva a Tenca de 300$000 concedida ao Brigadeiro effeclivo Luiz Antonio ...
Brazil, 1864
2
Histoiria de Japam
300 Determinação do senhor da Tenca 1.° Porquanto Japão hé reyno de camis, e do reyno dos christãos vem cá dar huma ley dos ddmonios, em grandissima maneira hé couza mal feita. 2.° Vindo estes aos reynos e estados de Jappão, ...
3
Repertorio geral, ou, Indice alphabetico da leis do imperio ...
Tenca em remuneraçâo concedida a coronel mandou- se dar do posto de brigadeirn em que se achata o agraciado, vnrificando-se em suas filhas. Re*. /ia, 11 Julho 1828 [Coll. cit.). Serviço militar por que tempo foi establecido ;'is praças do ...
Francisco Maria de Souza Furtado de Mendonça, 1860
4
Nos trilhos da memória: racionalização, trabalho e tempo ...
(Continuação) trabalhadores para ocupar postos intermediários de comando.
Álvaro Tenca, Álvaro Tenca, 2002
5
Cozinheiro Nacional
Surubim ensopado 295 5. Surubim frito 295 6. Surubim guisado 295 7. Surubim guisado com leite 295 8. Tenca, pacumã e acarás cozidos 295 9. Tenca, piranga refogados 296 10. Tenca etc. assadas 296 11. Tenca etc. fritas 296 12. Tença ...
Senac, 2008
6
Planejamento estratégico de marketing
Este livro tem por objetivo apresentar a teoria e a prática do planejamento estratégico de marketing nos dias de hoje.
Helton Haddad Silva, EVANDRO CESAR TENCA, PAULO HENRIQUE SCHENINI, 2004
7
Wireless Security and Cryptography: Specifications and ...
A.F. Tenca and L.A. Tawalbeh, An algorithm for unified modular division in GF(p) and GF(2") suitable for cryptographic hardware, IEE Electronics Letters, Vol. 40, No. 5, pp. 304-306, March 2004. 12. L.A. Tawalbeh and A.F. Tenca, An algorithm  ...
Nicolas Sklavos, Xinmiao Zhang, 2007
8
Estrella Dominica novamente descuberta no ceo da Igreja: ...
Como tenca com a guia ? p.ai 5. Dtjpolorios. Uíavaó-lc nelles coroas. p.7f. Déos. Devcmiclhe ungulares graças , por collocar Eftrellas no Firmamento da Igreja. p. 1 3. Creou a machina do univerlo cm forma de Templo, рл?. Creouas Eftrellas ...
Lucas de Santa Catarina ((O.P.)), Valentim da Costa Deslandes (imp), 1709
9
Imagem da virtude em o noviciado da Companhia de Jesus no ...
Ou- ve fofpcita este anno na Tenca, que o Scnhordelle por fer poderofo, cem outrosordiam alguma traiçam,quan- doellemenosocuidava, ochamaraó à corte, 8c naó Ihe valendo scr cunha- do de hum tio do Xogums de lâ o mà- daram logo  ...
Antonio Franco ((S.I.)), Universidade de Coimbra (Portugal), 1719
10
World Class Pricing: The Journey
HormBY, sharon and morrison, Julia and daVe, Prashant and meYers, michele and tenCa, tim. 2010. Interfaces Vol. 40, no.1, January-February 2010. “marriott international increases revenue by implementing a Group Pricing optimizer”.
Paul Hunt, Jim Saunders, 2013

用語«TENCA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtencaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un estudio recomienda productos transformados de tenca para …
El trabajo analiza el desarrollo de procesos de innovación en la acuicultura de la tenca, con la finalidad de promover en la región el desarrollo industrial y ... «El Portal de la Acuicultura, 10月 15»
2
El Día de la Tenca deja buen sabor de boca en Talaván
Talaván volvió ayer a la normalidad tras el día grande vivido con la celebración de la Fiesta de la Tenca, que logró atraer hasta este punto situado en la ... «Hoy Digital, 8月 15»
3
La Junta potenciará la tenca como una oportunidad de negocio y …
Jorna avanzó esta medida durante su participación, este pasado sábado, en la XXVII edición de la Fiesta de la Tenca, organizada por la Mancomunidad ... «20minutos.es, 8月 15»
4
Tenca: "Hay que determinar si hubo emoción violenta"
Adrián Tenca, el nuevo abogado de Fernando Farré, detenido por el femicidio de Claudia Schaefer en el country Martindale de Pilar, adelantó parte de la ... «Ambito.com, 8月 15»
5
Talaván se prepara para degustar 500 kilos de tenca
La tenca, pez de charca y uno de los elementos unificadores de la mancomunidad Tajo Salor, reinará el próximo sábado en Talaván. La localidad se prepara ... «Hoy Digital, 8月 15»
6
Los bancos de alimentos de la región, galardonados con la Tenca
Un año más, y ya van 27, vuelve la Fiesta de la Tenca, una cita anual organizada por la mancomunidad Tajo-Salor en colaboración con la Diputación de ... «Hoy Digital, 8月 15»
7
Cáceres se suma a la fiesta de la tenca de Tajo Salor
En total 23 establecimientos de la provincia, 18 de la ciudad de Cáceres y 5 de la comarca, ofrecerán tapas y platos con tenca la semana del 24 al 30 de agosto ... «eldiario.es, 8月 15»
8
La Fiesta de la Tenca se celebra en Talaván el próximo día 29
La Fiesta de la Tenca, declarada de Interés Turístico Gastronómico de Extremadura, se celebrará este año en el municipio cacereño de Talaván, el próximo 29 ... «Hoy Digital, 8月 15»
9
El abogado de Mangeri, Tenca aseguró: "A Diana Saettone la voy a …
El abogado defensor de Jorge Mangeri, el portero del edificio donde vivía Ángeles Rawson, Adrián Tenca opinó sobre la sentencia dictada ayer por el tribunal ... «Diario Veloz, 7月 15»
10
Crimen de Ángeles Rawson: la defensa de Mangeri aseguró que es …
El abogado Adrián Tenca aseguró que el portero "es ajeno al hecho que se imputa" en su alocución ante el Tribunal Oral en lo Criminal número 9, en la que ... «La Nueva Provincia, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Tenca [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/tenca>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z