アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cursilhista"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCURSILHISTAの発音

cur · si · lhis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CURSILHISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CURSILHISTAと韻を踏むポルトガル語の単語


banhista
ba·nhis·ta
barganhista
bar·ga·nhis·ta
castilhista
cas·ti·lhis·ta
desenhista
de·se·nhis·ta
detalhista
de·ta·lhis·ta
duchista
du·chis·ta
fetichista
fe·ti·chis·ta
macarthista
ma·cart·his·ta
machista
ma·chis·ta
medalhista
me·da·lhis·ta
montanhista
mon·ta·nhis·ta
navalhista
na·va·lhis·ta
nietzschista
ni·etzs·chis·ta
pontilhista
pon·ti·lhis·ta
resenhista
re·se·nhis·ta
retalhista
re·ta·lhis·ta
revanchista
re·van·chis·ta
tachista
ta·chis·ta
trabalhista
tra·ba·lhis·ta
trocadilhista
tro·ca·di·lhis·ta

CURSILHISTAのように始まるポルトガル語の単語

curriculum
curriqueiro
currículo
curro
currupira
curry
cursante
cursar
cursável
cursear
cursinho
cursista
cursivo
curso
cursor
cursômetro
curta
curta-metragem
curtamão
curteza

CURSILHISTAのように終わるポルトガル語の単語

Paulista
campanhista
corrilhista
entrelinhista
gabachista
gazetilhista
larachista
lista
malebranchista
marinhista
periodista
pista
protagonista
pulhista
ralhista
raspalhista
revista
rolhista
saldanhista
vista

ポルトガル語の同義語辞典にあるcursilhistaの類義語と反意語

同義語

«cursilhista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CURSILHISTAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cursilhistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcursilhistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cursilhista»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

cursilhista
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cursillista
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Cursillista
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

cursilhista
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

cursilhista
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

cursilhista
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

cursilhista
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

cursilhista
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Cursillista
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

cursilhista
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

cursilhista
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Cursillista
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Cursillista
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

cursilhista
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cursilhista
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

cursilhista
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

cursilhista
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

cursilhista
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

cursilhista
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Cursillista
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

cursilhista
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

cursilhista
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

cursilhista
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

cursilhista
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

cursilhista
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

cursilhista
5百万人のスピーカー

cursilhistaの使用傾向

傾向

用語«CURSILHISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«cursilhista»の使用頻度を示しています。
cursilhistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cursilhista»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cursilhistaに関するニュースでの使用例

例え

«CURSILHISTA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcursilhistaの使いかたを見つけましょう。cursilhistaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vinho novo, odres velhos?: uma igreja para os novos tempos
Eu estava na cadeia, aqui em São Paulo, e o diretor da prisão era do Esquadrão da Morte, e cursilhista. Como é que alguém podia ser cursilhista e do Esquadrão da Morte? Porque virou modismo. A medida que daquele homem não se ...
‎2003
2
História
Mas as experiências dos candidatos subordinam-se, também, às experiências da comunidade cursilhista. A comunidade participa intensamente dos trfduos e opera como se fosse uma espécie de catalisador em cuja presença verifica- se o  ...
3
Os deuses dançantes: um estudo dos Cursilhos de cristandade
O que leva um cursilhista a converter-se para Cristo não é a contemplação da dor, do sofrimento da cruz, mas o amor que Ele devotou ao homem, a ponto de morrer por ele. Em suma: pelo que se póde colher de testemunhos, depoimentos , ...
Otto Dana, 1975
4
Religião e sociedade
montada sobre o pressuposto de que existe uma necessidade de apoio, de normas religiosas e de segurança entre os indivíduos e que o cursilho vem preencher esse vazio. No fundo, O. Dana faz sua a explicação que o próprio ] cursilhista ...
5
Livro de cabeceira da mulher
Isto porque o Cursilho não se contenta em mover o indivíduo, em melhorá-lo, e pretende mais: através dos católicos "vertebrados e medulados" pela experiência cursilhista, o movimento quer evangelizar os ambientes em que eles vivem e ...
6
Daniel Bertelli: hoteleiro
... supervisão do auditor Fiorelo Zucchi, que foi sempre gente da casa. Membro do Movimento Familiar Cristão e Cursilhista, foi da diretoria das obras 155 Daniel Bertelli: Hoteleiro – Fidélis Dalcin Barbosa PROPRIETÁRIOS E FUNCIONÁRIOS.
Fidélis Dalcin Barbosa
7
Procurando Deus no Brasil
Não foi senão no final dos anos setenta, quando Enrique foi convidado por um vizinho de pele clara para participar num círculo bíblico cursilhista, que ele começou a participar de novo. "Eu conhecia Antônio", segundo o seu relato, ...
John Burdick, 1998
8
O Meu Testamento Espiritual
Conectado com a força divina que está presente nos Sacramentos, o cursilhista vai descobrindo que se ele for incorporando o seu entusiasmo “ilusión”3, a sua entrega e o seu espírito de caridade, vivendo em graça, vai comprovando que, ...
Eduardo Bonnín Aguiló
9
Caderno de Pesquisa: textos e charges selecionados do Jornal ...
TRA.USC.C = 28/8/1977 Terceiro Caderno. Neimar de Barros pediu hospedagem para uma casal de judeus. Bem poucos se dispuseram. P.1 O escritor e missionário católico leigo, Neimar de Barros, convidado pelo Movimento Cursilhista de ...
Jeferson Francisco Selbach
10
Trasfega
A partir daí, além de industrial, passouo Senhor Augusto de Faria a exercer também, dentro eforada paróquia, aarte de polícia vigilante. Tinha emmente conquistarasalmas encardidas para o bemaventurado reino cursilhista... Um crucifixo de ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2012

用語«CURSILHISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcursilhistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Relatos selvagens das praias cariocas
deslumbrado de coluna social, comprista, eleitor da Arena, católico, cursilhista, patriota, mordomista e bocalivrista, os filhos estudando na PUC, a mulher ... «EL PAÍS Brasil, 9月 15»
2
Rubem Fonseca: O Cobrador
... Arena, católico, cursilhista, patriota, mordomista e bocalivrista, os filhos estudando na PUC, a mulher transando decoração de interiores e sócia de butique. «Vermelho, 9月 15»
3
Cursilhistas comemoram “Semana Decolores”
Cursilhistas que estiveram presentes ontem no Jornal A TRIBUNA: da dir. p/ esq., Nonato Alves, Marco Antônio, Lari Roque, José Ricardo, Edson Rodrigues, ... «A Tribuna - Rondonópolis, 7月 15»
4
Padre Sylvio Comemora 80 Anos com Missa de Ação de Graças
Não reclamei, não retruquei, não respondi as ofensas, mostrei serviço com o apoio extraordinário dos cursilhistas da época, pois já estavam conscientes das ... «O Regional online, 7月 15»
5
Meta é inaugurar amplia ão da Paresp no próximo mês
Uma comissão formada pela diretoria da Paresp, empresários e casais cursilhistas de Venâncio Aires captou o custo da mão de obra junto à comunidade. «Folha do Mate, 6月 15»
6
Mães depois dos 45: a vitória da fé
Cursilhista há muitos anos, Sandra foi buscar respostas às suas angústias nos documentos da igreja Católica. “Nos detivemos no Catecismo da Igreja Católica ... «Jornal de Jundiaí, 5月 15»
7
Atleta representante de Forquilhinha percorreu cinco quilômetros …
... Grêmio Araranguaense, diretor dos Correios e Telégrafos, secretário do Sistema de Proteção ao Crédito (SPC), cursilhista e combatente na Segunda Guerra ... «Engeplus, 4月 15»
8
Encontro espera reunir Cursilhistas de 42 anos de trabalhos de …
Há 42 anos trabalhando na evangelização de pessoas o Movimento dos Cursilhos de Cristandade (MCC), movimento ligado a Igreja Católica, promove no ... «Alagoas 24 Horas, 5月 14»
9
Morre aos 82 anos o empresário Luciano Vieira Nascimento
... exerceu papel relevante na igreja católica desempenhando a preparação de homens para o conhecimento e desenvolvimento da fé cristã como cursilhista. «Infonet, 5月 14»
10
Leila Francisca de Souza: Uma vida dedicada ao trabalho em favor …
Na Igreja Católica pertence à irmandade Filhas de Maria Auxiliadora, é Cursilhista e atua como voluntária na Sociedade São Vicente de Paula. Pessoas como ... «Diário de Cuiabá, 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. Cursilhista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cursilhista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z