アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"saldanhista"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSALDANHISTAの発音

sal · da · nhis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SALDANHISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でSALDANHISTAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«saldanhista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
saldanhista

JoãoCarlos de Saldanha OliveiraとDaun、Duque de Saldanha

João Carlos de Saldanha Oliveira e Daun, Duque de Saldanha

また、マーシャル・サルダーニャとして知られるジョン・グレゴリー・カルロス・ドミンゴスビセンテ・フランシスコ・デ・サルダーニャオリベイラ電子Daunの、第一アール、第一侯爵とサルダナの公爵は、、マーシャルポストに達した、ポルトガル軍の将校でした 外交官やイングランド内戦に始まり、1876年に彼の長い政治キャリアの中で彼の死で終わった政治的経歴を持つポルトガルで第19世紀の支配的な政治家、そして彼が開催され、重要なポジションの一つは、彼を作っ 最も重要なポルトガルの立憲君主制の時代の政治、影響を与え、ほぼ半世紀にわたるポルトガルの政治イベントのコース。 他の位置と名誉の中で、これらの特定の服用、陸軍元帥、王国のペア、実際の状態の評議員、ロンドンの大臣全権大使、ロイヤルハウスのチーフスチュワード、軍事正義の最高評議会のメンバーで、24回大臣の一般的でした 戦争フォルダや財務部門、およびポルトガルの閣僚理事会の4倍の社長。 João Carlos Gregório Domingos Vicente Francisco de Saldanha Oliveira e Daun, 1.º conde, 1.º marquês e 1.º duque de Saldanha, também conhecido por Marechal Saldanha, foi um oficial do Exército Português, no qual atingiu o posto de marechal, diplomata e um dos políticos dominantes do século XIX em Portugal, com uma carreira política que se iniciou na Guerra Civil Portuguesa e só terminou com a sua morte em 1876. A sua longa carreira política, e os cargos de relevo que exerceu, fizeram dele o mais importante homem de estado do período da monarquia constitucional portuguesa, influenciando de forma substancial o rumo dos acontecimentos políticos em Portugal ao longo de meio século. Entre outros cargos e honrarias, foi marechal general do exército, par do reino, conselheiro de estado efetivo, ministro plenipotenciário em Londres, mordomo-mor da Casa Real, vogal do Supremo Conselho de Justiça Militar, vinte e quatro vezes ministro, assumindo designadamente as pastas da Guerra e dos Negócios da Fazenda, e, por quatro vezes, presidente do Conselho de Ministros de Portugal.

ポルトガル語辞典で«saldanhista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SALDANHISTAと韻を踏むポルトガル語の単語


banhista
ba·nhis·ta
barganhista
bar·ga·nhis·ta
castilhista
cas·ti·lhis·ta
cursilhista
cur·si·lhis·ta
desenhista
de·se·nhis·ta
detalhista
de·ta·lhis·ta
duchista
du·chis·ta
fetichista
fe·ti·chis·ta
macarthista
ma·cart·his·ta
machista
ma·chis·ta
medalhista
me·da·lhis·ta
montanhista
mon·ta·nhis·ta
navalhista
na·va·lhis·ta
pontilhista
pon·ti·lhis·ta
resenhista
re·se·nhis·ta
retalhista
re·ta·lhis·ta
revanchista
re·van·chis·ta
tachista
ta·chis·ta
trabalhista
tra·ba·lhis·ta
trocadilhista
tro·ca·di·lhis·ta

SALDANHISTAのように始まるポルトガル語の単語

salário
salário-base
salário-mínimo
salão
salbanda
salchicha
salçarana
saldado
saldador
Saldanha
saldanita
saldar
saldínia
saldo
saldunes
saleira
saleiro
salema
Salemas
salense

SALDANHISTAのように終わるポルトガル語の単語

Paulista
campanhista
corrilhista
entrelinhista
gabachista
gazetilhista
larachista
lista
malebranchista
marinhista
nietzschista
periodista
pista
protagonista
pulhista
ralhista
raspalhista
revista
rolhista
vista

ポルトガル語の同義語辞典にあるsaldanhistaの類義語と反意語

同義語

«saldanhista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SALDANHISTAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語saldanhistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsaldanhistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«saldanhista»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

saldanhista
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Saldanhista
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Saldanhista
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

saldanhista
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

saldanhista
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

saldanhista
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

saldanhista
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

saldanhista
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

saldanhista
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

saldanhista
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

saldanhista
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

saldanhista
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

saldanhista
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

saldanhista
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

saldanhista
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

saldanhista
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

saldanhista
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

saldanhista
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

saldanhista
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

saldanhista
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

saldanhista
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

saldanhista
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

saldanhista
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

saldanhista
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

saldanhista
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

saldanhista
5百万人のスピーカー

saldanhistaの使用傾向

傾向

用語«SALDANHISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«saldanhista»の使用頻度を示しています。
saldanhistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«saldanhista»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、saldanhistaに関するニュースでの使用例

例え

«SALDANHISTA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsaldanhistaの使いかたを見つけましょう。saldanhistaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Figuras do Judiciário - Séculos XIX XX
... Caldeira, verificamos quenumprimeiro momento, seatónica cabralista o afastado cenário político,logoa partir da dissolução parlamentar de Julho de 1852, é notória também a distanciaçãoda solução saldanhista, contra a qual se manifesta.
Luís Eloy Azevedo, 2014
2
Um Homem Singular – Biografia política de Rodrigo da Fonseca ...
De realçar a votação nominal realizada em 25 de Abril de 1853 e incidindo sobre os actos da segunda ditadura saldanhista - decorrida entre a dissolução de Julho de 52 e as eleições de Dezembro do mesmo ano -, agora aprovados na  ...
MARIA DE FÁTIMA BONIFÁCIO, 2013
3
Independència: História e historiografia
depois (de ele) se haver empregado, constantemente, como um dos mais acérrimos corifeus do partido saldanhista, em desacreditar o Governo [. . .]".M O afastamento de Saldanha, no entanto, não dissolveu o "partido saldanhista", que  ...
István Jancsó, 2005
4
Boletim da Classe de Letras
Luz Soriano — muito inconsequente e até incoerente, anti-saldanhista; I). Maria Amália — natural e logicamente hiper-pahnelista, bastante patuleia, e por isso com poucas simpatias por D. Maria II ; Barbosa Colen, pelo contrário, muito ...
5
Revista da Faculdade de Letras
1382) - tendo aparecido em Lisboa em 8-X-1868. com alegada inspiração saldanhista e «penicheira» (afecto ao conde de Peniche), logo após a revolução da «janeirinha». Foi seu primeiro director António Augusto da Silva Lobo, publicista ...
6
Boletim da segunda classe: actas e pareceres a estudos, ...
Luz Soriano — muito inconsequente e até incoerente, anti-saldanhista ; D. Maria Amália — natural e logicamente hiper-palmelísta, bastante patuleia, e por isso com poucas simpatias por D. Maria II; Barbosa Colen, pelo contrário, muito ...
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de sciencias moraes, politicas e bellas lettras, 1926
7
História geral do Rio Grande do Sul: Império
Mesmo afastado do Rio Grande do Sul, as articulações que fizera estiveram na raiz da organização de um grupo político conhecido como "Partido saldanhista", personificado, na conjuntura, em Antonio Bernardes Machado, cuja "atuação ...
Tau Golin, 2007
8
Boletím da Academia das Ciências de Lisboa
Luz Soriano - muito inconsequente e até incoerente, anti-saldanhista ; D. Maria Amália — natural e logicamente hiper-palmelista, bastante patuleia, e por isso com poucas simpatias por D. Maria 11 ; Barbosa Colen, pelo contrário, muito ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1922
9
Boletim da segunda classe
Mas, necessário é, sempre, o maior cuidado na leitura de muitas das obras sôbre êste período. Luz Soriano - muito inconseqüente e até incoerente, anti- saldanhista; D. Maria Amália - natural e logicamente hiper-palmelista, bastante patuleia, ...
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de sciencias moraes, politicas e bellas letras, 1922
10
Eça de Queirós antibrasileiro?
... p.1382) -, tendo aparecido em Lisboa em 8.5.1868, com alegada inspiração saldanhista e "peni- cheira" (afeito ao conde de Peniche), logo após a revolução da "janeirinha". Seu primeiro diretor foi António Augusto da Silva Lobo, publicista  ...
João Medina, 2000

用語«SALDANHISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsaldanhistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Após treinos com a seleção de remo, saldanhista Toró sonha se firmar
Os três remadores do Saldanha da Gama convocados para uma semana de treinos com a seleção brasileira, no Rio de Janeiro, retornaram neste domingo ao ... «globoesporte.com, 1月 12»

参照
« EDUCALINGO. Saldanhista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/saldanhista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z