アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"trabalhista"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTRABALHISTAの発音

tra · ba · lhis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRABALHISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でTRABALHISTAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«trabalhista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ビジネス

Trabalhismo

労働は、いくつかの部門の労働運動によって引き起こされた政治的および経済的利益の防衛に関連する特定の問題から英国で生じた政治的な鎖に与えられた名前である。 Trabalhismo é a denominação dada a uma vertente política surgida na Inglaterra a partir de certas questões relacionadas à defesa de interesses políticos e econômicos levantadas por alguns setores movimento operário.

ポルトガル語辞典で«trabalhista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRABALHISTAと韻を踏むポルトガル語の単語


banhista
ba·nhis·ta
barganhista
bar·ga·nhis·ta
castilhista
cas·ti·lhis·ta
cursilhista
cur·si·lhis·ta
desenhista
de·se·nhis·ta
detalhista
de·ta·lhis·ta
duchista
du·chis·ta
fetichista
fe·ti·chis·ta
macarthista
ma·cart·his·ta
machista
ma·chis·ta
medalhista
me·da·lhis·ta
montanhista
mon·ta·nhis·ta
navalhista
na·va·lhis·ta
nietzschista
ni·etzs·chis·ta
pontilhista
pon·ti·lhis·ta
resenhista
re·se·nhis·ta
retalhista
re·ta·lhis·ta
revanchista
re·van·chis·ta
tachista
ta·chis·ta
trocadilhista
tro·ca·di·lhis·ta

TRABALHISTAのように始まるポルトガル語の単語

trabal
trabalhadamente
trabalhadeira
trabalhado
trabalhador
trabalhar
trabalhável
trabalhão
trabalheira
trabalhiscar
trabalhismo
trabalho
trabalhos
trabalhosamente
trabalhoso
trabalhucar
trabante
trabácolo
trabeação
trabeculado

TRABALHISTAのように終わるポルトガル語の単語

Paulista
campanhista
corrilhista
entrelinhista
gabachista
gazetilhista
larachista
lista
malebranchista
marinhista
periodista
pista
protagonista
pulhista
ralhista
raspalhista
revista
rolhista
saldanhista
vista

ポルトガル語の同義語辞典にあるtrabalhistaの類義語と反意語

同義語

«trabalhista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRABALHISTAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語trabalhistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtrabalhistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«trabalhista»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

劳动
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Trabajo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Labor
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

श्रम
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

عمل
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

труда
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

trabalhista
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

শ্রম
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

travail
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

buruh
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Arbeit
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

労働
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

노동
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

pegawe
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

lao động
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

தொழிலாளர்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

कामगार
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

emek
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

lavoro
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

praca
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

праці
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

muncă
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

εργασία
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

arbeid
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

arbetskraft
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

arbeidskraft
5百万人のスピーカー

trabalhistaの使用傾向

傾向

用語«TRABALHISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«trabalhista»の使用頻度を示しています。
trabalhistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«trabalhista»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、trabalhistaに関するニュースでの使用例

例え

«TRABALHISTA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtrabalhistaの使いかたを見つけましょう。trabalhistaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
NATUREZA JURIDICA DA RELACAO TRABALHISTA DA
A expressão ?Trabalho de natureza contínua? de que trata o art. 1° Lei n/5.859-72 ao definir empregada domestica deve ser interpretada em função do tomador do serviço e não do prestador, de sorte, que havendo necessidade contínua do ...
MEIRE ROSE GOÉS MACÊDO
2
Curso de Cálculos de Liquidação Trabalhista - Dos Conceitos ...
Para os calculistas de liquidação de sentença (contadores, economistas, administradores, etc.) esta obra serve como um guia para a sua atividade, com subsídios teóricos e práticos.
José Aparecido dos Santos
3
Terceirização e intermediação de mão-de-obra: ruptura do ...
O autor faz uma distinção entre uma terceirização aceita pelo ordenamento jurídico trabalhista e uma terceirização como intermediação de mão-de-obra. Faz ainda uma análise desta última a partir de três eixos principais.
Rodrigo de Lacerda Carelli, 2003
4
Prática Trabalhista
Reclamação. trabalhista. I: petição. inicial. Daniele. Sehli*. Denominação. solidação das Leis do Trabalho (CLT), recebe a denominação de reclamação trabalhista. Assim, para se evitar qualquer tipo de discussão com a banca examinadora, ...
Daniele Sehli
5
Neoliberalismo e Reforma Trabalhista No Brasil
Trata-se da tese de doutorado, defendida em setembro de 2003 junto ao Programa de Doutorado em Ciências Sociais da Unicamp, da professora Andréia Galvão.
Andréia Galvão, 2007
6
Manual da penhora de bem imóvel na execução trabalhista: com ...
No livro o autor, Juiz do Trabalho, analisa os mais variados aspectos e problemas que podem surgir quando da penhora de bem imóvel, dando a todos eles soluções, à luz de uma interpretação sistemática do nosso ordenamento jurídico.
José Antônio Ribeiro de Oliveira Silva, 2002
7
INCONSTITUCIONALIDADE DOS PRIVILÉGIOS DA FAZENDA PÚBLICA EM ...
Este trabalho tem como público alvo os acadêmicos de direito e, sobretudo, os que atuam diariamente na Justiça do Trabalho.
DARIEL OLIVEIRA DE SANTANA FILHO, 2012
8
Legislação Trabalhista
Portanto, o Estatuto fora revogado pela Lei 5.889/73, cujo critério foi o da extensão, pura e simples, ao trabalhador rural, da legislação trabalhista aplicável ao trabalhador urbano, com algumas restrições, o que não alterou substancialmente ...
Lourival Pimentel
9
Jurisprudência trabalhista: audiência de publicação de acórdãos
Estou em que a mesma não procede, porquanto, o principal elemento configurador da competência desta Justiça Especializada para apreciar e julgar o feito, consiste na existência de vinculo contratual trabalhista entre as partes litigantes.
Brazil. Tribunal Superior do Trabalho, 1984
10
Folha de Pagamento - Rotina Trabalhista
WAGNER LUIZ MARQUES ROTINA TRABALHISTA E SUAS APLICABILIDADES 2010 ROTINA TRABALHISTA E SUAS APLICABILIDADES WAGNER LUIZ MARQUES 1a EDIÇÃO 1 _________DR.WAGNER LUIZ MARQUES________ Front ...
Wagner Luiz Marques

用語«TRABALHISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtrabalhistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Stiglitz e Piketty vão ajudar Partido Trabalhista britânico
O Partido Trabalhista britânico, atualmente na oposição, anunciou neste domingo (27/09) que formou um comitê de conselheiros que inclui o norte-americano ... «Revista Época Negócios, 9月 15»
2
Justiça do Trabalho promove Semana Nacional da Execução …
A Justiça do Trabalho promove a Semana Nacional da Execução Trabalhista a partir desta segunda-feira (21). A semana incentiva o trabalhador e a empresa a ... «Globo.com, 9月 15»
3
Novo líder trabalhista leva perguntas dos cidadãos ao Parlamento …
Jeremy Corbyn entrou em ação nesta quarta-feira no Parlamento britânico, protagonizando pela primeira vez como líder da oposição a sessão semanal de ... «EL PAÍS Brasil, 9月 15»
4
Deputado de esquerda é o novo líder trabalhista britânico
Corbyn, de 66 anos, que começou a carreira eleitoral nas primárias trabalhistas como o mais improvável vencedor, acabou ganhando na primeira rodada da ... «Globo.com, 9月 15»
5
Juventude Trabalhista se reúne 4 anos anos após massacre na …
Naquele dia, Breivik atirou a sangue frio contra mais de 600 participantes do acampamento de verão da Juventude Trabalhista (AUF. O assassino semeou o ... «Zero Hora, 8月 15»
6
Decisão trabalhista na Califórnia pode colocar em xeque modelo de …
Atualmente, os custos trabalhistas da empresa ficam restritos aos cerca de mil funcionários que formam a equipe administrativa de sua sede, em São Francisco. «Revista Época Negócios, 6月 15»
7
Jovem escocesa derrota chefe trabalhista no Reino Unido
Mhairi, que se transformará na deputada mais jovem do parlamento britânico desde 1667, obteve 23.548 votos, quase 5,6 mil a mais que o Partido Trabalhista, ... «EXAME.com, 5月 15»
8
Filho de sociólogo marxista, Ed Miliband tenta recolocar …
Quando o Partido Trabalhista venceu as eleições de 1997 com Tony Blair, Miliband se tornou conselheiro especial para o então ministro das Finanças – e ... «Terra Brasil, 5月 15»
9
Líder trabalhista britânico descarta acordo com nacionalistas …
O líder trabalhista britânico, Ed Miliband, descartou frontalmente nesta quinta-feira (30) a possibilidade de formar uma coalizão de governo com os ... «Globo.com, 4月 15»
10
Semana da Conciliação Trabalhista fecha R$ 446 milhões em …
A Semana Nacional da Conciliação Trabalhista, mutirão que mobilizou, de 16 a 20 de março, os Tribunais Regionais do Trabalho e Varas do Trabalho pelo ... «Consultor Jurídico, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Trabalhista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/trabalhista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z