アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tachista"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTACHISTAの発音

ta · chis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TACHISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TACHISTAと韻を踏むポルトガル語の単語


banhista
ba·nhis·ta
barganhista
bar·ga·nhis·ta
castilhista
cas·ti·lhis·ta
cursilhista
cur·si·lhis·ta
desenhista
de·se·nhis·ta
detalhista
de·ta·lhis·ta
duchista
du·chis·ta
fetichista
fe·ti·chis·ta
macarthista
ma·cart·his·ta
machista
ma·chis·ta
medalhista
me·da·lhis·ta
montanhista
mon·ta·nhis·ta
navalhista
na·va·lhis·ta
nietzschista
ni·etzs·chis·ta
pontilhista
pon·ti·lhis·ta
resenhista
re·se·nhis·ta
retalhista
re·ta·lhis·ta
revanchista
re·van·chis·ta
trabalhista
tra·ba·lhis·ta
trocadilhista
tro·ca·di·lhis·ta

TACHISTAのように始まるポルトガル語の単語

tacha
tachada
tachado
tachador
tachadura
tachar
tachão
tachear
tacheiro
tachim
tachinha
tachismo
tacho
tachonado
tachonar
taci
tacianista
taciba
tacibense
tacibura

TACHISTAのように終わるポルトガル語の単語

Paulista
campanhista
corrilhista
entrelinhista
gabachista
gazetilhista
larachista
lista
malebranchista
marinhista
periodista
pista
protagonista
pulhista
ralhista
raspalhista
revista
rolhista
saldanhista
vista

ポルトガル語の同義語辞典にあるtachistaの類義語と反意語

同義語

«tachista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TACHISTAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tachistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtachistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«tachista»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

tachiste
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Tachista
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Tachist
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

tachiste
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

tachiste
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

tachiste
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

tachista
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

tachiste
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

tachiste
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

tachiste
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

tachistischen
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

tachiste
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

tachiste
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

tachiste
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tachiste
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

tachiste
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

tachiste
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

tachiste
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

tachiste
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

tachiste
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

tachiste
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

tachiste
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

tachiste
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

tachiste
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

tachiste
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

tachiste
5百万人のスピーカー

tachistaの使用傾向

傾向

用語«TACHISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«tachista»の使用頻度を示しています。
tachistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tachista»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、tachistaに関するニュースでの使用例

例え

«TACHISTA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtachistaの使いかたを見つけましょう。tachistaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Modernidade cá e lá: textos escolhidos IV
ROTHKO REPELE A CONFUSÃO TACHISTA A confusão atualmente reinante no campo das artes plásticas, mormente da pintura, não se limita apenas aos artistas e às apreciações críticas. Vai até confundir tendências e alinhar pintores à ...
Mário Pedrosa, Otilia Beatriz Fiori Arantes, 2000
2
Genera insectorum
Ent. Breslau, Vol. 17, p. 26 [1864] (Tachista). ? brevipennis. Roser. Correspondenzbl. Landvv. Ver. Wiirtemb. Stuttgart, Vol. 1, p. 53[i84o] [Tacliypeza) . 27. T. minima, Becker, Act. Soc. Sc. Fenn. Helsingfors, Vol. 26 (g), p. 32 [igoo] { Tachista). 28.
3
A arte e seus materiais: Salão Preto e Branco : III Salão ...
A Livraria Francesa, a Livraria Civilização Brasileira recebiam alguns exemplares de revistas de arte, que eram caras, mas a gente se virava e comprava. Então através dessas revistas você se atualizava. Quando surge a Bienal tachista em 1 ...
4
Por uma vanguarda nacional: a crítica brasileira em busca de ...
A OFENSIVA TACHISTA NO FINAL DOS ANOS 1950: UMA NOVA " COLONIZAÇÃO CULTURAL"? Enquanto na Europa a polêmica entre os partidários de uma abstração "fria", racional, e os defensores de uma abs- tração mais livre ocorrera ...
Maria de Fátima Morethy Couto, 2004
5
Devices and Desires
His chief of staff, Tachista Pantocrator, had arrived with the duty roster, which meant it was noon already and he still hadn't made up his mind. 'Tachista,' he said, 'if you were Duke Orsea, what'd you be most worried about?' Pantocrator thought ...
K.J. Parker, 2009
6
Word Pictures in the New Testament
This use here is in the LXX (Jos 6:23) and old Greek also. To Athens [heōs Athēnōn]. To make sure of his safe arrival. That they should come to him with all speed [hina hōs tachista elthōsin pros auton]. Note the neat Greek idiom [hōs tachista] ...
A. T. Robertson, 1930
7
Oedipus Rex
“Take me away from this place as quickly as possible” (hoti tachista, 1340). “Hide me away as quickly as possible” (hopôs tachista, 1410). “Throw me out of this land as quickly as may be” (hoson tachisth', 1436). As before, he has no patience  ...
Harold Bloom, 2007
8
Celso Renato
Nada sobrevive, nas madeiras, do automatismo da antiga pintura tachista. Muitos se surpreenderão ao saber que também o velho Volpi aceitava de bom grado uma contribuição vinda de fora. Àquela altura, pintar era, para ele, resolver um ...
Olívio Tavares de Araújo, 2005
9
Modernidade : anais do IV Congresso Brasileiro de História ...
Apesar do desejo de abafá-lo, pelos momentos de organização do . espaço pictorico com índole cubista, e de concretistas e neo concretistas terem travado o embate. não só contra a figuração mas também contra o discurso tachista, ...
BRITES, Blanca, CATTANI, Icleia Borsa, KERN, Maria Lucia Bastos (Org.)
10
RELAÇÃO DE BORDO
Apesar de 100 por cento comunista, soube muito bem ser tachista, acumulando os salários de professor universitário da Universidade de Coimbra, de director das cinco bibliotecas da mesma universidade e ultimamente açambarcou mais o  ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2013

用語«TACHISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtachistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ferro Rodrigues 'na corrida' a lugar deixado por Assunção Esteves
MAS ESTA QUADRILHA DO COSTA SÓ QUEREM É TACHOS E PANELAS, POIS ESTE FERRO RODRIGUES TACHISTA DE 1,ª QUE ME METE NOJO O ... «Notícias ao Minuto, 10月 15»
2
Denúncia da RTP seguida em 20 minutos por novas nomeações na …
Isto é o que estes senhores sabem melhor fazer,vendendo o País e nomeando os amigos e os tachistas para lugares de influência.O tachista mor nunca sabe ... «RTP, 6月 15»
3
Hartung e os fascínios da arte gestual abstrata
Nota-se que a sua obra não pode ser considerada tachista, seu gestualismo era pensado, existe uma reflexão. Interessante observar o processo de trabalho ... «DCI, 11月 14»
4
Goetz sopla cien velas
El pintor tachista y del informalismo, uno de los alemanes más valorados del siglo XX, apura una vida que sigue ardiendo febril aún en los senderos más ... «El Mundo, 2月 14»
5
Bispo das Forças Armadas assegura "estabilidade"
VOTAR. Mais um tachista... Ainda por cima subserviente ao Governo instituito... Que saudades de Dom Januário Torgal Ferreira, esse sim um Religioso justo, ... «Correio da Manhã, 10月 13»
6
Centenas de pessoas no adeus a Gonçalves Sapinho
Gonçalves Sapinho, que se manteve na Assembleia da República como deputado independente, recusava as acusações de “tachista” e oportunista” que lhe ... «Gazeta das Caldas, 9月 11»

参照
« EDUCALINGO. Tachista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/tachista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z