アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"definhador"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でDEFINHADORの発音

de · fi · nha · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEFINHADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DEFINHADORと韻を踏むポルトガル語の単語


alinhador
a·li·nha·dor
apanhador
a·pa·nha·dor
arranhador
ar·ra·nha·dor
batalhador
ba·ta·lha·dor
desenhador
de·se·nha·dor
despachador
des·pa·cha·dor
empilhador
em·pi·lha·dor
escrevinhador
es·cre·vi·nha·dor
espalhador
es·pa·lha·dor
ganhador
ga·nha·dor
grelhador
grelhador
ladrilhador
la·dri·lha·dor
lenhador
le·nha·dor
malhador
ma·lha·dor
marchador
mar·cha·dor
mergulhador
mer·gu·lha·dor
pichador
pi·cha·dor
sonhador
so·nha·dor
trabalhador
tra·ba·lha·dor
trinchador
trin·cha·dor

DEFINHADORのように始まるポルトガル語の単語

defibrilar
deficiente
deficiência
deficit
deficitário
defina
definhado
definhamento
definhante
definhar
definibilidade
definição
definido
definidor
definir
definitivamente
definitivo
definito
definitório
definível

DEFINHADORのように終わるポルトガル語の単語

acompanhador
adivinhador
assoalhador
caminhador
centelhador
debulhador
desfolhador
embrulhador
empalhador
encaminhador
entalhador
esborralhador
escorchador
esmerilhador
ordenhador
rachador
retalhador
rinchador
talhador
telhador

ポルトガル語の同義語辞典にあるdefinhadorの類義語と反意語

同義語

«definhador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DEFINHADORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語definhadorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdefinhadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«definhador»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

definhador
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Deflector
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Definitive
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

definhador
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

definhador
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

definhador
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

definhador
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

definhador
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

definhador
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

definhador
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

definhador
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

確実な
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

definhador
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

definhador
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

definhador
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

definhador
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

definhador
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

definhador
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

definhador
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

definhador
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

definhador
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

definhador
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

definhador
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

definhador
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

definhador
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

definhador
5百万人のスピーカー

definhadorの使用傾向

傾向

用語«DEFINHADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«definhador»の使用頻度を示しています。
definhadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«definhador»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、definhadorに関するニュースでの使用例

例え

«DEFINHADOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdefinhadorの使いかたを見つけましょう。definhadorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ritos encantatórios: os signos que serpenteiam as chamadas ...
Os termos linguísticos mais conhecidos a respeito da magia ocular são: o "mau- agouro" ou "quebranto", o "olho- gordo" ou "olho-de-seca-pimenteira" ou ainda o "olho-definhador". O "olho-gordo" ou "olho-de-seca-pimenteira" c uma espécie ...
Vânia Cardoso Coelho, 1998
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
0 mesmo que sarrabulho. DEFINHADOR, aij. e s. m. O que definha: moléstia definhadora. DEFINHAMENTO, s. m. Acção ou efeito de definhar. Emagrecimento ; extenuação ; minguamcnto ; declinação: o estado de definhamento do doente; ...
3
História da expansão portuguesa
... vantagens, que representaram a sua conservação, a situação de Angola na dependência do Brasil, da qual foi durante mais de dois séculos um interposto de escravos, representou para essa província uma espécie de morbo definhador .
Jaime Cortesão, 1993
4
Os interesses Maranhenses
Ora este criterio estadistico é bisonho, sobre ser definhador e degradante. O sr. Antonio de Medeiros, diretor do «Jornal dos Agricultores››, dizia num congresso reeente:-«S. Paulo, além de uma organisação agronomica altamente proficua e  ...
Fran Paxeco, 1904
5
Pombal; mentira histórica: revisão e restituição de factos e ...
As masmorras do consolado pombalino são a imagem correcta e avantajada da governança pública da epoca: — a crueldade barbara começa no isolamento definhador de intermináveis anos e continua na restrição alimentar até à forçada  ...
A. Neves da Costa, 1968
6
Margueira amarga: novela da seca nordestina
... chovesse bastante no sertão; a implorar aos céus um pouco de ventura pequena que fosse e que chegasse até ali para ajudar no pouco que havia seu rebanho definhador mas lutando sempre, silencioso e manso porém cheio de coragem ...
João Felício dos Santos, 1985
7
Obras completas: O ultramar Português depois da restauração
... vantagens, que representaram a sua conservação, a situação de Angola na dependência do Brasil, da qual foi durante mais de dois séculos um entreposto de escravos, representou para essa província uma espécie de morbo definhador .
Jaime Cortesão, 1964
8
Formação de substantivos deverbais sufixados em Português
A oposição entre os produtos em -dor e -nte é verificável pela análise de pares com os dois sufixos gerados a partir da mesma base verbal. Como exemplos, destacamos pensador/pensante, seguidor/seguinte, definhador/definhante ...
Alexandra Soares Rodrigues, 2008
9
A Granja
Embora o sezonismo não provoque em Portugal grave mortalidade, êle desempenha uma forte acção tdepauperante para o indivíduo e definhador para a raça. O indivíduo ressente-se, e com êle, o trabalho produzido» . Realmente, segundo ...
10
O Ultramar Português depois da restauração
... vantagens, que representaram a sua conservação, a situação de Angola na dependência do Brasil, da qual foi durante mais de dois séculos um entreposto de escravos, representou para essa província uma espécie de morbo definhador .
Jaime Cortesão, 1971

参照
« EDUCALINGO. Definhador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/definhador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z