アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"deliminar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でDELIMINARの発音

de · li · mi · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DELIMINARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞DELIMINARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu delimino
tu deliminas
ele delimina
nós deliminamos
vós deliminais
eles deliminam
Pretérito imperfeito
eu deliminava
tu deliminavas
ele deliminava
nós deliminávamos
vós delimináveis
eles deliminavam
Pretérito perfeito
eu deliminei
tu deliminaste
ele deliminou
nós deliminamos
vós deliminastes
eles deliminaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu deliminara
tu deliminaras
ele deliminara
nós delimináramos
vós delimináreis
eles deliminaram
Futuro do Presente
eu deliminarei
tu deliminarás
ele deliminará
nós deliminaremos
vós deliminareis
eles deliminarão
Futuro do Pretérito
eu deliminaria
tu deliminarias
ele deliminaria
nós deliminaríamos
vós deliminaríeis
eles deliminariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu delimine
que tu delimines
que ele delimine
que nós deliminemos
que vós delimineis
que eles deliminem
Pretérito imperfeito
se eu deliminasse
se tu deliminasses
se ele deliminasse
se nós deliminássemos
se vós deliminásseis
se eles deliminassem
Futuro
quando eu deliminar
quando tu deliminares
quando ele deliminar
quando nós deliminarmos
quando vós deliminardes
quando eles deliminarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
delimina tu
delimine ele
deliminemosnós
deliminaivós
deliminemeles
Negativo
não delimines tu
não delimine ele
não deliminemos nós
não delimineis vós
não deliminem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
deliminar eu
deliminares tu
deliminar ele
deliminarmos nós
deliminardes vós
deliminarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
deliminar
Gerúndio
deliminando
Particípio
deliminado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

DELIMINARと韻を踏むポルトガル語の単語


cominar
co·mi·nar
contaminar
con·ta·mi·nar
culminar
cul·mi·nar
denominar
de·no·mi·nar
determinar
de·ter·mi·nar
discriminar
dis·cri·mi·nar
dominar
do·mi·nar
eliminar
e·li·mi·nar
examinar
e·xa·mi·nar
germinar
ger·mi·nar
iluminar
i·lu·mi·nar
incriminar
in·cri·mi·nar
laminar
la·mi·nar
liminar
li·mi·nar
luminar
lu·mi·nar
minar
mi·nar
predominar
pre·do·mi·nar
preliminar
pre·li·mi·nar
subliminar
sub·li·mi·nar
terminar
ter·mi·nar

DELIMINARのように始まるポルトガル語の単語

delicadamente
delicadeza
delicado
delicatéssen
deliciar
deliciosamente
delicioso
delicodoce
deligação
deligar
delimitação
delimitador
delimitar
delimitativo
delimos
delineação
delineador
delineamento
delinear
delineativo

DELIMINARのように終わるポルトガル語の単語

abominar
acarminar
acuminar
aminar
criminar
descontaminar
descriminar
disseminar
exterminar
fulminar
geminar
inseminar
ominar
pantominar
predeterminar
recriminar
reexaminar
ruminar
trilaminar
vitaminar

ポルトガル語の同義語辞典にあるdeliminarの類義語と反意語

同義語

«deliminar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DELIMINARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語deliminarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdeliminarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«deliminar»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

deliminar
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Deliminar
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

To eliminate
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

deliminar
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

deliminar
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

deliminar
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

deliminar
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

deliminar
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

deliminar
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

deliminar
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

deliminar
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

deliminar
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

deliminar
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

deliminar
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

deliminar
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

deliminar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

deliminar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

deliminar
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

deliminar
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

deliminar
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

deliminar
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

deliminar
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

deliminar
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Om uit te skakel
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

deliminar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Å eliminere
5百万人のスピーカー

deliminarの使用傾向

傾向

用語«DELIMINAR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«deliminar»の使用頻度を示しています。
deliminarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«deliminar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、deliminarに関するニュースでの使用例

例え

«DELIMINAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdeliminarの使いかたを見つけましょう。deliminarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Português na Prática - Vol.1: Erros e dúvidas mais comuns
A1.s. NERUDA, Pablo. PoemaXX. Presente de um poeta. 3.ed.Trad. Thiagode Mello. São Paulo: Vergara& Riba, 2003, pp. 16, 17, 22. O ESTADO DE S. PAULO .ANAC vai recorrer deliminar que impede supensão da VarigLog. Economia, 8jul .
Rosana Morais Weg, Virgínia Antunes de Jesus, 2012
2
Protocolos Clínicos e de Regulação
... poisvale o quanto seexplicitará acercadosfármacos.OSupremo TribunalFederal (STF) recentemente,em sede deliminar,sinalizou em sentido contrario àjurisprudênciaanterior, o queacaboupor permitirtratamentosnoexterior para alguns ...
Jose Manuel Lopes dos Santos, 2012
3
Lua Nova: Revista de cultura de politica
E o resultado foi um discurso que às vezes converge - é curioso - com a barulheira da mídia em torno dos grandes homens e dos grandes professores do país. Para a análise de um fenómeno como o do seminário - depois de bem deliminar ...
4
Biotecnologia e suas implicações ético-jurídicas
Para deliminar o tema, começo pela distinção assinalada pela filósofa Maria do Céu Patrão Neves. Ela constata que “na história da institucionalização da Bioética tem sido comum assistir-se a um desenvolvimento conjunto de Centros de ...
‎2005
5
The Wealth of the Commons: A World Beyond Market and State
Ação Civil Públic Ambiental com Pedito deLiminar, 91329901001. De Altamira para Belém. July 17, 2011. Gerhard Dilger (Germany) has been a freelance journalist based in Latin America since 1992. His books include The Caribbean – A ...
David Bollier, Silke Helfrich, 2014
6
Pro patria
7 do que a guerra é bem mais facil deliminar do que ella. Mas o duello é do bom tom. E o indígena snobísmo pelintra, nem mesmo quando põe carapuço vermelho quer deixar de parecer que é do bom tom. E' justissimo combater a guerra.
Francisco Manuel Homem Christo, 1905
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
/Cf. delicia. delicioso (ô), adj. deligaçâo, s. f. deligar, v. deliminar, v. delimitaçâo, s. f. delimitador (ô), adj. e s. m. delimitar, v. delineaçâo, s. f. delineador (<5), adj. e s. m. delineamento, i. m. delinear, v. Pres. ind.: delineio, delineias, delineia ...
Walmírio Macedo, 1964
8
Migração e urbanização: a presença de São Caetano na região ...
... Alagoas e Baraldi, concentrou-se ao redor da praça Cardeal Arcoverde, ramificou-se pelas vias próximas até chegar numa fase — anos 60, anos 70 — em que é difícil, sem consultar o mapa do Município, deliminar o que é centro ou não.
Ademir Médici, 1993
9
O masculino em questão
O bebê vai aos poucos se identificando com duas figuras distintas (pai e mãe), e começa a deliminar os objetos, consequentemente passando a discriminar a si mesmo e o mundo que o rodeia. Ao encontro com essas observações se ...
Walter Boechat, 1997
10
Tratado de direito civil
... uma pulga como um cavalo ou um elefante. Ficaria ao arbítrio absoluto do devedor satisfazer como bem entendesse uma obrigação dessa natureza. Assim também o compromisso de entregar "dinheiro". É necessário deliminar a quantia.
Antônio Chaves, 1984

参照
« EDUCALINGO. Deliminar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/deliminar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z