アプリをダウンロードする
educalingo
demudamento

"demudamento"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でDEMUDAMENTOの発音

de · mu · da · men · to


DEMUDAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DEMUDAMENTOと韻を踏むポルトガル語の単語

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

DEMUDAMENTOのように始まるポルトガル語の単語

demóboro · Demócrito · demódex · demógrafo · demónio · demótico · demônia · demônio · demudadamente · demudar · demula · demulais · demulam · demulamos · demulas · demulcente · demulcir · demulgente · demulo · demultiplicador

DEMUDAMENTOのように終わるポルトガル語の単語

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

ポルトガル語の同義語辞典にあるdemudamentoの類義語と反意語

同義語

«demudamento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DEMUDAMENTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語demudamentoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdemudamentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«demudamento»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

demudamento
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Demolición
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Demudamento
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

demudamento
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

demudamento
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

demudamento
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

demudamento
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

demudamento
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

demudamento
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

demudamento
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

demudamento
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

demudamento
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

demudamento
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

demudamento
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

demudamento
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

demudamento
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

demudamento
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

demudamento
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

demudamento
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

demudamento
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

demudamento
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

demudamento
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

demudamento
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

demudamento
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

demudamento
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

demudamento
5百万人のスピーカー

demudamentoの使用傾向

傾向

用語«DEMUDAMENTO»の使用傾向

demudamentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«demudamento»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、demudamentoに関するニュースでの使用例

例え

«DEMUDAMENTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdemudamentoの使いかたを見つけましょう。demudamentoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Gr. demotikos) *Demover*, v.t.Deslocar: demoverum pedregulho. Desviar, apartar.Dissuadir: ninguém me demove desta ideia. (Lat. demovere) * * Demudadamente*, adv.Com demudamento. *Demudamento*,m.Acto oueffeito de demudar.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A Biblia Sagrada contendo o Velho e o Novo Testamento, ...
17 Eis que Jehovah daqui te demu- dará de demudamento de varão; e de todo te cubrirá. 18 Certamente te fará rodar, como se faz rodar a bola em terra larga e espaciosa : ali morrerás, e ali acabarão os carros de tua gloria, ó opprobrio da ...
‎1850
3
Biblia Sagrada contendo o novo e o velho testamento
17 Eis que Jehovah daqui te de- mudará de demudamento de varaõ; e de todo te cubrirá. 18 Certamente te fará rodar, como se faz rodar a bola em terra larga e espaciosa : ali morrerás, e ali acabardõ os carros de tua gloria, ó opprobrio da ...
4
Leal conselheiro, o qual fez dom Duarte
E se com fe e conciencia me queria confortar, per o demudamento da tristeza muyto era torvado, assy que a todo mal de alma e do corpo me derribava. E por tal temor se pode bem dizer o dicto do Gatom (3) : Quem teme a morte perde ...
Duarte (King of Portugal), 1842
5
Liberdade e compromisso : “O Tempo e o Vento” de Erico Verissimo
No entanto, o cuidado de não apagar os valores junto com o demudamento das manifestações externas será sempre requerido. Mas a atenção e o cuidado não deverão se transformar em medo e estagnação. Dentro deste universo passível ...
Ademar Agostinho Sauthier
6
“A” biblia sagrada, contendo o novo e o velho testamento, ...
17 Eis que Jehovah daqui te denudará de demudamento de varaõ; e de todo te cubrirá. 18 Certamente te fará rodar, como se faz rodar a bola em terra larga e espaciosa : ali morrerás, e ali acabarríõ os carros de tua gloria, ó opprobrio da ...
7
A Biblia Sagrada, etc. (6th ed.).
17 Eis que JEHOVAH d ui te demudará de demudamento e varão; e de todo te cubrirâ. 18 Certamente te fará rodar, como se faz rodar a bola em terra largae espaciosa: ali morrerâs, e ali acabarão os carros de tua gloria, o opprobrio da casa ...
8
Sobre cronologia do vocabulário galego-portugues: (Anotações ...
Dbh0VER (1545b: XV): CSM 237 "mais e1 foy demovudo/contra e1a" (47). • DEMUDAMENT0: Cr .Ga1. "per doeça que os tomou por demudamento da terra"( 85bR) ; Vita Chr. "seu - da co1or"(141b) . DENDE: FRea1 "neto ou bisneto ou dende ...
Ramón Lorenzo, 1968
9
Leal conselheiro... seguido do livro da ensinança de bem ...
E se com fe e conciencia me queria confortar, per o demudamento da tristeza muyto era torvado, assy que a todo mal de alma e do corpo me derribava. E por tal temor se pode bem dizer o dicto do Gatom (3) : Quem teme a morte perde ...
Dom Duarte, 1854
10
A Biblia sagrada: contendo o Novo e o Velho Testamento
17 Eis que Jehovah daqui te demudará de demudamento de varad; e de todo te cubrirá. 18 Certamente te fará rodar, como se faz rodar a bola em terra larga e espaciosa : al i morreras, e al i acobardó os carros de tua gloria, ó opprobrio da ...
João Ferreira de Almeida (ca. 1628-1691), 1819
参照
« EDUCALINGO. Demudamento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/demudamento>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA