アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"descarda"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でDESCARDAの発音

des · car · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESCARDAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DESCARDAと韻を踏むポルトガル語の単語


Eduarda
Eduarda
acarda
a·car·da
aguarda
a·guar·da
arda
ar·da
barda
bar·da
bastarda
bas·tar·da
bernarda
ber·nar·da
carda
car·da
cocarda
co·car·da
farda
far·da
guarda
guar·da
harda
har·da
isocarda
i·so·car·da
jarda
jar·da
lombarda
lom·bar·da
mansarda
man·sar·da
mostarda
mos·tar·da
parda
par·da
retaguarda
re·ta·guar·da
sarda
sar·da

DESCARDAのように始まるポルトガル語の単語

descarar
descaraterização
descaraterizar
descarbonar
descarbonatação
descarbonatar
descarbonização
descarbonizador
descarbonizar
descarboxilação
descarecer
descarecido
descarga
descargar
descargo
descaridade
descaridosamente
descaridoso
descarinho
descarinhosamente

DESCARDAのように終わるポルトガル語の単語

Bombarda
Estugarda
abetarda
alabarda
albarda
batarda
bojarda
czarda
espingarda
fajarda
galharda
guimbarda
labarda
monarda
piarda
salvaguarda
suarda
sugarda
vanguarda
xarda

ポルトガル語の同義語辞典にあるdescardaの類義語と反意語

同義語

«descarda»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DESCARDAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語descardaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdescardaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«descarda»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

descarda
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Desprende
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Disposes
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

descarda
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

descarda
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

descarda
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

descarda
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

descarda
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

descarda
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

descarda
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

descarda
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

descarda
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

descarda
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

descarda
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

descarda
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

descarda
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

descarda
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

descarda
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

descarda
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

descarda
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

descarda
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

descarda
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

descarda
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

descarda
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

descarda
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

descarda
5百万人のスピーカー

descardaの使用傾向

傾向

用語«DESCARDA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«descarda»の使用頻度を示しています。
descardaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«descarda»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、descardaに関するニュースでの使用例

例え

«DESCARDA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdescardaの使いかたを見つけましょう。descardaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Descarapuçar*,v.t.Tirara carapuça a. (De des...+ carapuça) *Descararse*,v.p. Perder avergonha. Tornarse impudente. (Dedes...+cara) *Descarbonizar*,v.t. Tirar o carbonea. (Dedes... + carbone) * *Descarda*, f. Prov. alent. Córte dos cardos ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Os Três Mosqueteiros:
Uma segunda descarda seguiua primeira,etrês balas, esburacandoo, fizeram realmente do guardanapo uma bandeira. Ouviramse clamores detodo o acampamento, quegritava: —Desça! Desça! Athos desceu, os seus camaradas, que o ...
Alexandre Dumas, 2013
3
A new dictionary Spanish and english and english and Spanish
Rested, Reposado. A resting, Descanso, reposo. Restless, Sin reposo, sin descarda inquicto, bullicioso. Restlesty, Inquietamc'nte, bullicioft,-- mente. To be resty, Haronear. A resty jade, Harona bestia. Restitution, Restitucion. To rtjlore, Bolvcr ...
John Stevens, 1726
4
We Became Mexican American: How Our Immigrant Family ...
[This is when] the first longed-for rain eventually falls and the corn sprouts and grows; there is first the weeding, la descarda, to be done. As the rain continues and the corn grows apace, new weeds spring up and thicken around the base of the ...
Carlos B. Gil, 2012
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
... partido de ouro e prata, com uma águia de negro no ouro e um leão de púrpura na prata. DESCARDA, s. /. Prov. alent. Corte dos cardos para impedir que se multipliquem. DESCARECER, v. i. P. ta. Não carecer. DESCARECIDO, p. p. e adj.
6
Política e estratégia: não ataco, critico
Não porque seja nossa intenção meter o nariz em assuntos alheios mas porque nos assiste o direito inalienável de nos defendermos contra a agressão descarda, mesmo que seja orígem duma "desastrosa política externa" ou "dos erros e da ...
Juan Domingo Perón, 1951
7
Diario do Congresso Nacional
Poder-se-ia adotar ainda as seguintec- medidas: retirada dos onibus que constituem fontes de poluição: dirigir a saida dos canos de descarda dos veiculos para o solo, para facilitar a queda das particulas que ficarão junto ao chão; ...
Brazil. Congresso Nacional, Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1970
8
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... adj. e pp. de. descansar, p. descanso, m. descantar, p. descante, m. descapelar, r. descarado, adj. descaramento, m. descarapuçado, adj. e pp. de. descarapuçar-se,p.r/7 descarar-se, p. rfl. descarda, /. deseardar, r. descarga, /. descargo, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
9
Inquérito económico-agrícola: promovido pelo Senado ...
Notavam-se duas épocas de emigração que eram a da descarda das terras — corte de cardos — de fins de Fevereiro a fins de Abril e a das ceifas, de Maio a Julho. 87 b c — Corte do cardo — 900 de todo o concelho. Ceifa — 1.500 de todo o ...
Universidade Técnica de Lisboa, Eduardo Alberto de Lima Basto, Henrique de Barros, 1934
10
Tesis De GRado Previa a La Obtencion Del Titulo De Ingeniero ...
... de descaroa. c) Este sistema esta diseñado oara efectuar caroas diarias con material ordanico nuevo. el material didestado sa12 :br el tubo de drenaie У se acumula er tanoue de descarda. Medina (11). añade oue al introducirse la materia ...
Santiago Remigio Gordillo Erazo

用語«DESCARDA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdescardaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La piedra de tropiezo' en el camino de Pedro Castro a la alcaldía
... pero estoy asombrado de la descarda situación de parte de ese organismos como es la Registraduría del Estado Civil, no culpo al Registrador Nacional que ... «ElPilón.com.co, 9月 15»
2
“Alguien se le atravesó a la estructura de Pedro Castro”
... ya mis abogados están trabajando para comenzar a examinar esto, y vamos a interponer los recursos de ley, pero estoy asombrado de la descarda situación ... «ElPilón.com.co, 9月 15»
3
El fake foto nueva consola híbrida llama Nintendo Nano X
La aplicación funcionará de manera similar a la de la Nintendo 3DS con los juegos de descarda de DS. En cuanto a cómo son los juegos, cada juego vendrá ... «MeriStation, 8月 15»
4
La enfermiza relación sexual entre Marilyn y Bobby Kennedy
Ethel se disgustó tanto. Pero a Marilyn no le importó. Era muy descarda, una chica descarada... realmente fue tras él. Y cuando Marilyn iba por alguien, era algo ... «Clarín.com, 7月 15»
5
Agência de emprego oferta hoje 407 oportunidades em várias áreas
Há oportunidades para administrador, agente de segurança, ajudante de carga e descarda de mercadoria, analista de sistemas, armador de ferros, assistente ... «Campo Grande News, 6月 15»
6
Kendall Jenner publica imagen de su trasero desnudo (FOTO)
Desde la semana pasada, Kendall viene generando expectación por su conducta atrevida y descarda, que solo puede ser comparada con la vida misma de ... «El Popular, 4月 15»
7
Empresas de telefonía “tienen derecho” a cobrar tarifa máxima
marzo 5, 2015 a las 6:36 pm. Una declaracion infeliz y descarda de un gobierno "cristiano, socialista y solidario". MAS "CAPITALSITA SALVAJE", IMPOSIBLE. «La Prensa, 3月 15»
8
Secretaria de Obras estuda implantar uma ciclovia definitiva em …
A iniciativa da ciclovia é bonita, mas não viável, como farão com as paradas de ônibus, carga e descarda de mercadorias nos comércios; lembrando que exite ... «Diário Catarinense, 2月 15»
9
“En la televisión te encuentras con tigres y serpientes”
Carlos Pinto. El año pasado; 1. Descarda bien que eso es su mundo ysale darse de estrecha...bahhh. Orlando Carrillo. El año pasado; 31. serpientes como la ... «El Comercio, 11月 14»
10
¿Cuándo Viene?, la app de Transporte que es un éxito en Mendoza
A tres meses de su lanzamiento, la plataforma ha recibido más de 140 mil visitas y ha sido descarda unas 10 mil veces, tal como lo informó el ministro Martínez ... «JornadaOnline, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Descarda [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/descarda>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z