アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Bombarda"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でBOMBARDAの発音

Bombarda play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOMBARDAと韻を踏むポルトガル語の単語


Eduarda
Eduarda
aguarda
a·guar·da
alabarda
a·la·bar·da
albarda
al·bar·da
arda
ar·da
atabarda
a·ta·bar·da
barda
bar·da
bastarda
bas·tar·da
farda
far·da
guarda
guar·da
guimbarda
guim·bar·da
harda
har·da
jarda
jar·da
labarda
la·bar·da
lombarda
lom·bar·da
mansarda
man·sar·da
mostarda
mos·tar·da
parda
par·da
retaguarda
re·ta·guar·da
sarda
sar·da

BOMBARDAのように始まるポルトガル語の単語

Bombaim
bombaiona
bombanaça
bombarato
bombardada
bombardar
bombardaria
bombardeado
bombardeamento
bombardear
bombardeio
bombardeira
bombardeiro
bombardeta
bombaria
Bombarral

BOMBARDAのように終わるポルトガル語の単語

Estugarda
abetarda
acarda
batarda
bernarda
bojarda
bolarda
carda
cocarda
czarda
espingarda
fajarda
galharda
monarda
piarda
salvaguarda
suarda
sugarda
vanguarda
xarda

ポルトガル語の同義語辞典にあるBombardaの類義語と反意語

同義語

«Bombarda»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BOMBARDAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bombardaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのBombardaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«Bombarda»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

轰击
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Bombarda
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Bombard
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

बौछार करना
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

قصف
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

бомбардировать
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

Bombarda
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

বোমা ছুড়িয়া মারা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

bombarder
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Bombard
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

bombardieren
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ボンバード
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

폭격하다
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

damel
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

liệng bom
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

குண்டு
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

भडिमार
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

bombalamak
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

bombardare
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

bombardować
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

бомбардувати
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

bombarda
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

βομβαρδίζω
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

bombardeer
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

bombardera
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

bombardere
5百万人のスピーカー

Bombardaの使用傾向

傾向

用語«BOMBARDA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«Bombarda»の使用頻度を示しています。
Bombardaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bombarda»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、Bombardaに関するニュースでの使用例

例え

«BOMBARDA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からBombardaの使いかたを見つけましょう。Bombardaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Miguel Bombarda: Preservar a Memória
O Hospital Miguel Bombarda foi o primeiro hospital psiquiátrico do país e teve uma importância histórica ímpar.
PEDRO CINTRA, 2012
2
Miguel Bombarda (1851-1910) e singularidades de uma época
BiBliograFia AMADO, Silva ; BOMBARDA, Miguel ; VALLADARES, M. Diogo – « Actualidades. O caso Josepha Greno», A Medicina Contemporânea, Lisboa, xix, 1910, pp. 341-344. AMARAL, Almeida – «Miguel Bombarda e a assistência ...
Ana Leonor Pereira, 2007
3
A Arte de Enfermeiro. Escola de Enfermagem Ângelo da Fonseca
A questão da enfermagem religiosa era então uma clara preocupação de certos médicos, com destaque para Miguel Bombarda, que publicou uma série de artigos na revista A Medicina Contemporânea, a qual dirigia, criticando vivamente a ...
Ana Isabel Silva, 2008
4
Dicionário de termos e expressões da música
No jargão do músico espanhol, cache. bombarda (it. calamello, caramello, chirimia, cialamella, ciaramella; fr. bombart; ing. pum- hart, schalmey, shawn; al. Bomhart, Raus- chpfiffe, Schalmel) 1 . Instrumento renascentista de palheta dupla que ...
Henrique Autran Dourado, 2004
5
Les Miserables Volume One
Death of a horse 'THE DINNERS are better at Ecton's than at Bombarda's,' exclaimed Zéphine. 'I like Bombarda better than Édon,' said Blacheville 'There is more luxury. It is more Asiatic. See the lower hall. There are mirrors [glaces] on the ...
Victor Hugo, 1994
6
Memória de Elefante
O enredo tece-se em torno da trajectória de um médico psiquiatra, desde o início da manhã, quando inicia o seu trabalho no Hospital Miguel Bombarda, até às 5 da madrugada do dia seguinte, no seu apartamento do Monte Estoril.
ANTÓNIO LOBO ANTUNES, 2012
7
Historia do Descobrimento e Conquista da India pelos Portugueses
Neste tempo tinha çu- folarim mandado assentar em Pangim húa bombarda grossa de camara pera mandar tirar aos nossos quando se fossem, que bem lhe parecia que não auiã de tardar muyto : & estaua na fortaleza muyta gente de ...
Fernão Lopes de Castanheda, 1833
8
A Natureza, as suas Histórias e os seus Caminhos
Inevitavelmente, dado o perfil psicológico e político de Miguel Bombarda, a sua homenagem ao sábio naturalista inglês converteu-se numa acção de combate anti-clerical e anti-teológico. O nome de Darwin seria também usado com ...
‎2006
9
Avaliação antimicrobiana do tratamento endodôntico em dentes ...
(Continuação) apenas com endotoxina bacteriana mostraram uma quantidade menor de UFCs e número de espécies nas diversas coletas.
Flaviana Bombarda de Andrade Ferreira, 2003
10
Anuário da província de Moc̜ambique: informações oficiais, ...
José Fernando Correia do Vale (Dr.) — Hospital Miguel Bombarda. José Fernando Fortuna (Dr.) — Fonte Azul, 2.0, 13. José Gabriel de Melo (Dr.) — Av. Bellegarde da Silva, 270-1. 0 José Henrique Sousa Rios (Dr.) — Prédio Fonte Azul, 2.0, ...

用語«BOMBARDA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBombardaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Está aí o Festival "TODOS" à colina de Santana
MIGUEL BOMBARDA. MEMÓRIAS é uma colecção de retratos e situações quotidianas da vida de internados psiquiátricos, dos anos 60 até ao presente, num ... «RTP, 9月 15»
2
Bombarda ocasionó incidente en ceremonia del INPE, precisa …
El ministro de Justicia, Gustavo Adrianzén, precisó que una bombarda defectuosa provocó el incidente durante una ceremonia en la sede del Centro Nacional ... «RPP Noticias, 8月 15»
3
Estamo justifica demolições no hospital Miguel Bombarda com …
A empresa pública Estamo justificou hoje a demolição, sem autorização, de uma garagem no recinto do antigo hospital psiquiátrico Miguel Bombarda, em ... «Diário Digital, 7月 15»
4
Movimento cívico quer alargamento do Museu Miguel Bombarda
Um movimento cívico apresentou ao Governo e à Câmara Municipal de Lisboa uma proposta para o alargamento do Museu Miguel Bombarda para todo o ... «Público.pt, 5月 15»
5
Inaugurações na Miguel Bombarda
Já são sobejamente conhecidas as inaugurações do quarteirão Miguel Bombarda. As próximas acontecem este sábado, dia 21, a partir das 16h e ficam ... «Revista Umbigo Online, 3月 15»
6
Porto: Sábado é dia de Inaugurações Simultâneas de Bombarda
As primeiras Inaugurações Simultâneas de 2015 do quarteirão de Miguel Bombarda, no Porto, começam neste sábado. A partir das 16h, são 19 as galerias que ... «Jornalismo PortoNet, 1月 15»
7
Porto: Quem criar o próximo cartaz de Bombarda ganha 1500 euros
Até 12 de dezembro, os estudantes e profissionais de design, arquitetura, artes plásticas, fotografia ou publicidade entre os 18 e 35 anos podem submeter ... «Jornalismo PortoNet, 12月 14»
8
Porto lança concurso para criação da imagem de inaugurações em …
Nas galerias no quarteirão de Miguel Bombarda a inauguração de exposições em simultâneo é já uma tradição. Nas próximas seis edições o evento terá ... «Observador, 11月 14»
9
Hospital Miguel Bombarda vai ter obras e o edifício principal vai ser …
O apelo da Assembleia Municipal de Lisboa à realização de obras urgentes no Hospital Miguel Bombarda, nomeadamente para sanar o risco de colapso da ... «Público.pt, 10月 14»
10
Cultura: Inaugurações Simultâneas voltam a Bombarda
Neste sábado, a partir das 16h, o quarteirão das ruas de Miguel Bombarda, Rosário e Manuel II, no Porto, recebe um novo ciclo de Inaugurações Simultâneas, ... «Jornalismo PortoNet, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Bombarda [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/bombarda>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z