"arda"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でARDAの発音

ar · da

ポルトガル語でARDAはどんな意味ですか？

ミドルアース

Terra Média

ミドルアースは、彼の架空の物語の大部分が生まれているJ.R.R.トルキエンの古代と架空の土地に与えられた名前です。 ミドルアースは、アングロサクソンのミドルエリアの文字通りの翻訳であり、この世界、人間の領域を指しています。 TolkienはElvenの言語QuenyaとSindarinでEndorとEnnorとして "Middle Earth"を翻訳しました。 ミドルアースのシナリオは一般的に別の世界とみなされますが、実際には私たち自身の地球の過去からの想像上の期間です。 トールキンは、ミドル・アースがいくつかの手紙の中で私たちの地球であると主張し、第211代文字で、第三時代は私たち自身の時間の60万年前に終わったと推定しています。 本書での行動は、現在のヨーロッパに対応する大陸の北西に限られており、中東の東と南についてはほとんど知られていません。 ミドルアースの物語はいくつかの時代に分かれています。ホビットとリングの王は、第三の時代の終わりに関連する出来事を独占的に扱うのに対し、シルマルリオンは主に第一の時代を扱います。

Terra média é o nome dado para a terra antiga e fictícia de J. R. R. Tolkien, onde a maioria dos contos do seu imaginário ocorrem. Terra Média é a tradução literal do termo anglo-saxão middangeard, referindo-se a este mundo, o reino dos humanos. Tolkien traduziu "Terra-média" como Endor e Ennor nas línguas élficas Quenya e Sindarin. Apesar de o cenário da Terra Média ser geralmente considerado outro mundo, é na realidade um período imaginário do passado da nossa própria Terra. Tolkien insistiu que a Terra Média é a nossa Terra em várias das suas cartas, sendo que na carta 211 ele estima que a Terceira Era teria terminado 600 mil anos antes do nosso próprio tempo. A ação nos livros é bastante restrita ao noroeste do continente, correspondendo à atual Europa, e pouco é conhecido sobre o leste e sul da Terra Média. A história da Terra Média está dividida em várias Eras: O Hobbit e O Senhor dos Anéis lidam exclusivamente com eventos relacionados com o fim da Terceira Era, enquanto que O Silmarillion trata principalmente da Primeira Era.

ARDAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のardaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのardaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«arda»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 烧伤
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Arda
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: Burn
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: जलाना
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: حرق
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: жечь
• ポルトガル語: arda
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: পোড়া
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: brûler
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: membakar
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: verbrennen
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: 燃やします
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 화상
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: ngobong
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: Đốt
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: எரிக்க
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: बर्न
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: yanmak
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: bruciare
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: Burn
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: палити
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: arde
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: έγκαυμα
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: brand
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: brännskada
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: brannsår

ポルトガル語での«ARDA»の引用

ardaという言葉で有名な引用文や文章

1

Miguel Torga

É escusado: não há, de facto, progresso moral. Eu arda, se este meu amigo, sob o ponto de vista do respeito que se deve ao semelhante como homem, não está exactamente ao nível do mais reles e sinistro habitante das cavernas!

«ARDA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からardaの使いかたを見つけましょう。ardaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Arda Reconstructed: The Creation of the Published Silmarillion

He also cites the works of some of the most important Tolkien scholars, including Tom Shippey, Verlyn Flieger, Christina Scull, Wayne Hammond, Charles Noad, and David Bratman, in an attempt to understand and explain why these changes may ...

Douglas Charles Kane, 2009

The Book of Arda Viraf: The Pahlavi Text Prepared by Destur ...

"Edition bilingue palhavi-anglais.

Hoshang Jāmāsp Asānā, Martin Haug, Edward William West, 1872

O Senhor Dos Anéis & Tolkein - O Poder Mágico Da Palavra

Arda era redonda e chata, cercada por Ekkaia, o Mar de Fora, que, por sua vez, era cercado pelas Muralhas da Noite. No original, WallsoftheNight. Arda comportava, pelo menos, dois continentes: Aman, "Abençoada", o grande continente ...

Rosa Sílvia López, 2004

Arda Philology 2

Tolkien's Music of Creation There was Eru, the One, who in Arda is called Ilúvatar ; and he made first the Ainur, the Holy Ones, that were the offspring of his thought, and they were with him before aught else was made. And he spoke to them, ...

Beregond, Anders Stenström, 2009

Arda: The Sailmaster's Woman

Kidnapped from Earth by sex-slavers, Elise Ashton is rescued by a space knight with midnight hair and obsidian eyes.

Annie Windsor, 2003

It is Daylight

Arda Collins is the 2008 winner of the annual Yale Series of Younger Poets competition.

Arda Collins, 2009

International Encyclopedia of Hospitality Management 2nd edition

It should be understood that the ARDA is a national association in the USA that serves as the vacation ownership industry's sole lobbying, educational, and information source. The American Resort Development Association's–Resort Owners ...

Abraham Pizam, 2012

Managing Supply Chain Disruptions

This is followed by a review of conceptual/empirical research with a focus on providing general insights into how one or more organizations have managed the risk associated with disruptions.

Asoo J. Vakharia, Arda Yenipazarli, 2009

J.R.R. Tolkien Encyclopedia: Scholarship and Critical Assessment

The laws, however, remain, perhaps anticipating the end of all time and the creation of Arda into New Arda or Arda Healed. Tolkien speculated that since the nature of the Elves is tied to the nature of Arda itself, ''New Arda or Arda Unmarred ...

Michael D. C. Drout, 2007

The Book of Arda Viraf the Pahlavi Text Prepared by Destur ...

6% mm 9W6" 3% 1*» aw MW 1 M'mh & m 0”» ,66' w 143'. 22 sesame: a» 4 r9» 43 ;) '6'? 21' 6 new may whoooé» com; 5 me)? Q 400' 7 vs, Juare'xy Ave» we: 40:; 1"! ) 5Q? 6% Yeah»? 40:13, 3»; Chapter XXXVII. mm 3ae\_)rméa a 3ae\_)€w6€ ...

‎1872

用語«ARDA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からardaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Barcelona confirma que vai recorrer ao Tribunal para inscrever Arda …

O Barcelona confirmou que irá recorrer ao Tribunal Arbitral do Esporte (TAS) para inscrever Arda Turan no lugar de Rafinha Alcántara, que se lesionou há duas ... «Goal.com, 10月 15»

Aleix Vidal e Arda Turan só podem jogar depois de 4 de janeiro

Já contratados pelo Barcelona, Aleix Vidal e Arda Turan deverão ser baixas na 18.ª jornada da Liga espanhola, a primeira a disputar no ano de 2016 - já sem ... «Record, 10月 15»

Conselho de Esportes pode apoiar o Barcelona para inscrever Arda …

É uma decisão do Barcelona", disse Cardenal, que insistiu que o pedido para que Arda seja inscrito "tem que ser feito pelo clube. Eles precisam decidir se ... «ESPN.com.br, 10月 15»

FIFA explica porque Barcelona não pode inscrever Arda Turan

O pedido do 'Barça' para inscrever o turco Arda Turan, este ano contratado ao Atlético de Madrid, surge depois da uma grave lesão sofrida por Rafinha. «Sapo Desporto, 9月 15»

Fifa nega pedido, e Arda Turan segue sem poder ser inscrito; Barça …

A partir da lesão de Rafinha Alcântara, que foi operado na última terça, o clube catalão conjecturou a possibilidade de inscrever o turco Arda Turan, contratado ... «ESPN.com.br, 9月 15»

Arda Turan brilha, Turquia vence, e Holanda periga ficar fora da …

Logo aos 8 minutos de jogo, Arda Turan deu o passe para Oguzhan Ozyakup abrir o marcador. Aos 26, o meia do Barcelona - impedido de jogar pelo clube até ... «ESPN.com.br, 9月 15»

Arda Turan revela promessa de Messi: "Pode me deixar a camisa …

O craque Lionel Messi já pode ter escolhido o seu herdeiro no Barcelona. Segundo Arda Turan, recém-contratado pelo clube catalão, o jogador argentino lhe ... «Goal.com, 8月 15»

Arda Turan sofre lesão e fica afastado do Barcelona

O Barcelona anunciou que o turco Arda Turan sofreu uma torção no tornozelo e ficará afastado dos treinamentos por um período que ainda é desconhecido. «Goal.com, 7月 15»

Luis Enrique esclarece futuro de Arda Turan

Arda Turan não vai ser emprestado pelo Barcelona, mesmo que não possa jogar até janeiro devido ao castigo aplicado pela FIFA ao clube catalão. A garantia ... «Mais Futebol, 7月 15»

Barcelona nos Estados Unidos com Arda Turan e Aleix Vidal

Arda Turan e Aleix Vidal são as grandes notas de destaque. ... Douglas, Jordi Alba, S. Roberto, Adriano, Vermaelen, Mathieu, Arda Turan, Aleix Vidal, Sandro, ... «Mais Futebol, 7月 15»