アプリをダウンロードする
educalingo
descendente

"descendente"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でDESCENDENTEの発音

des · cen · den · te


DESCENDENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DESCENDENTEと韻を踏むポルトガル語の単語

acidente · ascendente · cadente · correspondente · decadente · dente · dependente · evidente · incidente · independente · intendente · ocidente · pendente · precedente · presidente · procedente · prudente · residente · superintendente · tridente

DESCENDENTEのように始まるポルトガル語の単語

descemetite · descemetocele · descender · descendência · descendimento · descensão · descensional · descenso · descente · descentração · descentrado · descentralismo · descentralista · descentralização · descentralizado · descentralizador · descentralizante · descentralizar · descentralizável · descentrar

DESCENDENTEのように終わるポルトガル語の単語

antecedente · ardente · atendente · candente · clarividente · confidente · contundente · estridente · excedente · excludente · improcedente · imprudente · perdente · pretendente · reincidente · sorridente · surpreendente · transcendente · vice-presidente · vidente

ポルトガル語の同義語辞典にあるdescendenteの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«DESCENDENTE»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«descendente»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«descendente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DESCENDENTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語descendenteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdescendenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«descendente»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

向下
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Descendiendo
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

downward
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

नीचे
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

نزولا
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

вниз
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

descendente
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

নিম্নাভিমুখ
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

vers le bas
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

menurun
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

nach unten
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

下向き
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

아래로
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

mudhun
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

đi xuống
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கீழ்நோக்கி
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

खाली
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

aşağıya doğru
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

verso il basso
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

zniżkowy
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Спускається
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

în jos
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

προς τα κάτω
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

afwaartse
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

nedåt
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

nedad
5百万人のスピーカー

descendenteの使用傾向

傾向

用語«DESCENDENTE»の使用傾向

descendenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«descendente»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、descendenteに関するニュースでの使用例

例え

«DESCENDENTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdescendenteの使いかたを見つけましょう。descendenteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Descendente de Reis: Os últimos Reis Stuart
'Descendente de Reis' conta a estória de Bonnie Príncipe Charlie e o Levante Jacobita de 1745/46, assim como as possíveis associações de sua vida com uma outra 250 anos depois, em uma profunda reflexão sobre o propósito de nossas ...
Charles Boden, 2011
2
Machado de Assis Afro-Descendente: Escritos de Caramujo ...
Esta reunião de textos apresenta ao leitor o posicionamento machadiano em relação à escravidão e às relações inter-raciais existentes no Brasil do século XIX.
Machado de Assis, Eduardo de Assis Duarte, 2007
3
Comunicacao empresarial
A empresa possui, então, os seguintes fluxos de comunicação: a) comunicação descendente centrífuga direção b) comunicação ascendente centrípeta vertical c ) comunicação lateral = direção horizontal Alguns autores (15) chegam a ...
GAUDENCIO TORQUATO, 1986
4
Trantado de Medicina Cadiovascular
constante dentro do pulso venoso jugular e/ou interrupção da descendente x depois do pico da onda a. A continuação da descendente x após a onda c é chamada de descendente x”. A onda v resulta da elevação da pressão atrial direita, ...
5
Direito Das Sucessões
11.12.2.4 – Revogação legal ou rompimento O testamento, apesar de válido, é rompido nos seus efeitos, conhecido como “revogação legal ou ficta”, nas hipóteses de superveniência de descendente sucessível, na ignorância da existência ...
GISELDA MARIA FERNANDES NOVAES HIRONAKA, FRANCISCO JOSE CAHALI
6
Migração e mobilidade social: migrantes no mercado de ...
Chefes situados em níveis socioocupa- cionais intermediários em 1 980, sujeitos às duas direções da mobilidade - ascendente ou descendente - apresentaram- se mais móveis que os demais. Em particular, chefes de stotus médio-baixo ...
Paulo de Martino Jannuzzi, 2000
7
Análise de expressões sonoras da compreensão: trabalho ...
trabalho realizado no Laboratório de Fonética Experimental da Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra Armando de Lacerda. b) Ascendente-quase constante-descendente Emissões: Nenhuma. c ...
Armando de Lacerda, 1950
8
Harmonia & Improvisaçao - Vol. 1
322 CHUVA SUOR E CERVEJA - Tom de Dó maior • II V7 primário e secundário • Diminuto descendente para o II grau bIll0 • Diminuto ascendente #IV° • Resolução deceptiva • [C7(9)/G = V7/IV] disfarçado em Gm6 323 FESTA DO INTERIOR ...
Almir Chediak, 1986
9
Árabe e português: fonologia contrastiva com aplicação de ...
Tons simples Descrição do movimento tom 1 descendente tom 2 descendente- ascendente tom 3 ascendente tom 4 ascendente-descendente-ascendente tom 5 descendente-ascendente-descendente Tons compostos Descrição do ...
Safa Alferd Abou Chahla Jubran, 2004
10
Grafologia Estrutural E Dinamica
A direção ascendente e descendente é importante na assinatura. As assinaturas ascendentes estão relacionadas com o grau de ambição interna. As assinaturas descendentes, principalmente se estão localizadas na margem esquerda, são ...
Augusto Vels, 2003

用語«DESCENDENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdescendenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Espiral descendente ?da Fiorentina custou-lhe ?a liderança em Itália
Espiral descendente ?da Fiorentina custou-lhe ?a liderança em Itália. Por Nuno Sousa. 25/10/2015 - 22:59. Salah foi uma das figuras da Roma no encontro ... «Público.pt, 10月 15»
2
Candidata luso-descendente no Canadá considera 'abusivo …
Uma candidata luso-descendente no Canadá considera "abusivo" o tratamento dado à comunidade portuguesa do país desde que o governo conservador foi ... «Diário de Notícias - Funchal, 10月 15»
3
Polícia venezuelana abateu luso-descendente suspeito de sequestros
Um luso-descendente alegado cabecilha de um grupo de sequestradores foi morto quinta-feira à noite em Caracas (madrugada de sexta-feira em Lisboa), ... «Expresso, 10月 15»
4
'Mesma raiz', diz descendente de armênios fã do System of a Down
O professor de matemática Yuri Kebian, de 32 anos, é fã de System of a Down não apenas pela música que eles fazem. A história dos integrantes se confunde ... «Globo.com, 9月 15»
5
Senado dos EUA nomeia general luso-descendente
O Senado norte-americano confirmou a nomeação de um General luso-descendente para Subchefe do Estado Maior dos Estados Unidos. . O Senado ... «RTP, 9月 15»
6
Luso-descendente assassinado na Venezuela
Um luso-descendente, de 42 anos, foi assassinado por um motociclista que terá tentado assaltar o seu estabelecimento comercial em Maturín, Estado de ... «Jornal de Notícias, 8月 15»
7
Conheça os personagens do filme Descendentes, estrelado pelos …
Filha da Malévola, Mal (Dove Cameron) tem a habilidade de lançar feitiços, o que a torna popularmente temida entre os alunos da escola de Auradon. «AdoroCinema, 8月 15»
8
Há 900 descendentes de sefarditas que querem ser portugueses
Mais de cinco séculos depois, a turca Ceyda Habib Metin, descendente direta de Jacob Ibn Habib, faz parte dos cerca de 900 judeus sefarditas que desde o ... «Diário de Notícias - Lisboa, 8月 15»
9
Dunga diz que é afrodescendente por apanhar e cria polêmica
O técnico Dunga cometeu uma grande gafe ao comentar sobre o que viveu na Copa América de 1991 em entrevista concedida nesta sexta-feira, em ... «Terra Brasil, 6月 15»
10
Cônjuge concorre com descendente em regime convencional de bens
Nos casamentos celebrados em regime de separação convencional de bens, o cônjuge irá repartir a herança com os descendentes do companheiro morto. «Consultor Jurídico, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Descendente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/descendente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA