アプリをダウンロードする
educalingo
devinha

"devinha"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でDEVINHAの発音

devinha


DEVINHAと韻を踏むポルトガル語の単語

adivinha · advinha · avinha · chuvinha · convinha · covinha · ervinha · escovinha · favinha · gaivinha · gavinha · intervinha · noivinha · ovinha · pevinha · provinha · raivinha · ruivinha · vinha · viuvinha

DEVINHAのように始まるポルトガル語の単語

deviestes · deviéramos · deviéreis · deviésseis · deviéssemos · devim · devimos · devinde · devindes · devindo · devinham · devinhas · devir · devirá · devirás · devirão · devirdes · devirei · devireis · devirem

DEVINHAのように終わるポルトガル語の単語

aninha · bolinha · botinha · calcinha · casinha · contravinha · cozinha · desavinha · galinha · linha · malvinha · marinha · minha · pegadinha · piavinha · rainha · revinha · sovinha · tinha · varginha

ポルトガル語の同義語辞典にあるdevinhaの類義語と反意語

同義語

«devinha»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DEVINHAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語devinhaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdevinhaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«devinha»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

我曾经
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Debe
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

I used to
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

devinha
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

devinha
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Раньше я
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

devinha
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

devinha
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

J´avais l´habitude de
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

devinha
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

devinha
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

devinha
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

devinha
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

devinha
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

devinha
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

நான் பயன்படுத்தினேன்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

मी केले
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

devinha
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

devinha
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Kiedyś
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

devinha
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

devinha
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

devinha
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

devinha
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

devinha
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

devinha
5百万人のスピーカー

devinhaの使用傾向

傾向

用語«DEVINHA»の使用傾向

devinhaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«devinha»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、devinhaに関するニュースでの使用例

例え

«DEVINHA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdevinhaの使いかたを見つけましょう。devinhaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Obras Completas
Tambem verás que algum devinha 1 a morte , Outro sabe ferido a herva buscar : Em morrer tens com elles igual sorte. De que te podes, homem , gloriar Senão só da razão? se a mal empregas , Que nome com razão te podes dar? Que as ...
António Ferreira, 1865
2
A última vez que vi Paris:
Seu olhar seguiu uma linha de cercas vivas, até um pequeno cercado a céu aberto, um jardim delimitado por muros de pedra, cobertos devinha. O luzir do mármoreclaro revelou aestátua deuma mulher contraum dosmuros.No canto, uma ...
Lynn Sheene, 2013
3
Parnaso lusitano, ou poesias selectas dos auctores ...
... altisonante. E aos borbotöes derrama Maravilhas da boca redundante , Mal devinha o coitado', | Porta. ' Moliere. 17. EPlSTOLA RES. :So.
4
Os Filhos do Capitão Grant:
Penetram numa mata obstruídade sarmento devinha brava. Stuartdá algunspassos. Está nas margens dooceano Índico. O continente acabava deser atravessado pela quarta vez! Emcumprimento da promessa feita ao governador SirRichard ...
Júlio Verne, 2014
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. planta) * *Plantanova*, f. Variedade de videirada Bairrada. Uva dessa videira. *Plantação*, f. Acto ou effeito de plantar. Terreno, em que crescem plantas. (Do lat. plantatio) * *Plantada*, f. Ant. Chãoplantado devinha ouárvores. (Fem. de ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Ladrão de olhos
Custe oque custar– sussurrou. Seuprimeiro passoseria verificar seaquele era, defato, o Reino Desaparecido. Pelo que dava parasentir, o palácio lembravaa descriçãodo ProfessorCake. Havia um muro coberto devinha ...
JONATHAN AUXIER, 2012
7
Historiologia medica, fundada e estabelecida nos principios ...
... pódem feguir-fe deíla exceíííva gasdoVmezc"" deícarga ,• he o principal, a falta , ou diminuiçao das vifitas menfaes , em que deve haver a ordem do coftume reconhecemos muito bem , que о que eílá para vir naö fe a devinha , mas hade fer ...
José Rodrigues de Abreu, Georg Ernst Stahl, 1739
8
Poemas Lusitanos. 2. impr. emendada e accrescentada com a ...
... A Deus, só no saber, que delle vem. Húa ave'se achará, que melhor cante... . Hum bruto mais ligeiro, bravo, c-forte, ' ' L Outro, que da fô vista mate, e esp-ante . Tambem verás que algum devinha a morte, f; Outro sabe ferido a herva ...
Antonio Ferreira, 1771
9
A cidade e as serras
Bruscamente, aosairmosda veredaparaum caminho mais largo, entreum socalco eumrenque devinha, Jacinto parou, tirando lentamente acigarreira: – Pois, Silvério, eu nãoquero mais estas horríveis misérias naQuinta. O Procurador deu um ...
Eça de Queirós, 1968
10
Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa
A preferencia, com tudo, a dar á póda curta ou á póda comprida não depende do capricho do viticultor; a cad'a variedade devinha compete um modo especial de poda, e não seguir nesta ope-fl ração as indicações da experiencia é, ...

用語«DEVINHA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdevinhaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Yara Clube completa 60 anos sendo o 'clube das gerações'
Agora, Devinha também leva seu filho, João Vitor, de 16 anos, para jogarem ... Devinha, que acompanhou tudo desde muito cedo, inclusive as dificuldades ... «Portal GCN, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Devinha [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/devinha>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA