アプリをダウンロードする
educalingo
distanásia

"distanásia"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でDISTANÁSIAの発音

dis · ta · ná · sia


DISTANÁSIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でDISTANÁSIAはどんな意味ですか?

ジスタナシア

ジスターナシアは、人工的かつ不均衡な手段によって、難治性の患者の寿命を延ばすための慣行である。 それはまた、「治療上の支配」として知られているかもしれません。 Dysthanasiaは現在、生命倫理と生物学の問題です。 この概念は人間の生と死の価値についての議論の広大な分野に入る。 それは安楽死に反対し、オルトチアナジア、死そのもの、人間の尊厳などの概念に関連している可能性があります。 Dysthanasiaは受動的安楽死の概念に反対するかもしれない。

DISTANÁSIAと韻を踏むポルトガル語の単語

Aspásia · Euroásia · Malásia · Transcaucásia · acalásia · alocásia · amásia · antonomásia · atanásia · cacotanásia · eletrotanásia · eufrásia · eutanásia · lásia · metonomásia · ortotanásia · parnásia · paronomásia · prosonomásia · tanásia

DISTANÁSIAのように始まるポルトガル語の単語

distal · distanasia · distanciadamente · distanciado · distanciador · distanciamento · distanciar · distante · distantemente · distar · distaxia · distáquio · distância · distelasia · disteleologia · distender · distendido · disteno · distensão · distensibilidade

DISTANÁSIAのように終わるポルトガル語の単語

Indonésia · Rússia · Tunísia · adamásia · ambrosia · amnesia · anfásia · apostásia · assistásia · colocásia · cássia · exergásia · fantasia · neoplasia · paranomásia · poesia · selásia · taumásia · travessia · vargásia

ポルトガル語の同義語辞典にあるdistanásiaの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«DISTANÁSIA»の反義語

次のポルトガル語の単語は、«distanásia»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«distanásia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DISTANÁSIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語distanásiaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdistanásiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«distanásia»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

dysthanasia
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Distancias
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Dysthanasia
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

dysthanasia
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

dysthanasia
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

dysthanasia
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

distanásia
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

dysthanasia
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

dysthanasia
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Dysthanasia
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Dysthanasie
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

dysthanasia
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

dysthanasia
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

dysthanasia
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

dysthanasia
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

dysthanasia
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

dysthanasia
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

dysthanasia
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

dysthanasia
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

dystanazja
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

dysthanasia
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

dysthanasia
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

dysthanasia
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

dysthanasia
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

dysthanasia
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

dysthanasia
5百万人のスピーカー

distanásiaの使用傾向

傾向

用語«DISTANÁSIA»の使用傾向

distanásiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«distanásia»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、distanásiaに関するニュースでの使用例

例え

«DISTANÁSIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdistanásiaの使いかたを見つけましょう。distanásiaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Distanásia: até quando prolongar a vida?
A partir da discussão sobre a distanásia e da filosofia dos cuidados paliativos e enriquecido pelas reflexões e pelos posicionamentos da ética teológica, este estudo engloba uma questão maior sobre o conceito da própria vida, do ...
Leocir Pessini, 2001
2
A distanásia e a dignidade do paciente
Explora questões não respondidas do biodireito atinentes às práticas médicas que possam conduzir à distanásia.
Renato Lima Charnaux Sertã, 2005
3
Velhices: reflexões contemporâneas : edição comemorativa dos ...
Distanásia - Por que prolongar o sofrimento? O termo "distanásia" é ainda pouco conhecido pelo público em geral e utilizado na área da saúde. Ao contrário do que acontece com seu antónimo "eutanásia", que a todo momento ganha ...
Serviço Social do Comércio. Departamento Regional de São Paulo, Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, 2006
4
Cadernos de ética em pesquisa
Publicado pela Editora Moderna (11) 6090- 1500. www. moderna.com.br Distanásia. Até quando prolongar a vida? O termo distanásia ainda é pouco conhecido e utilizado no Brasil, especialmente pelos que atuam na área da saúde, ...
5
Por dentro das palavras da nossa língua portuguesa
Eu- significa 'bem' e dis-, 'dificuldade'. Segundo os dicionários, a primeira nomeia "o ato de proporcionar morte sem sofrimento a um doente atingido por sofrida doença incurável", e distanásia quer dizer "morte lenta, com grande sofrimento".
Domício Proença Filho, 2003
6
Brotéria
TERAPIA DESPROPORCIONADA E EUTANÁSIA * por MANUEL CUYÀS, S.J. ** Não posso considerar os termos do título que dei a este trabalho como dois temas a tratar de igual modo : terapia desproporcionada (distanásia) e eutanásia .
7
Azul itinerante: poesia policrômica : sonetos e versos livres
poesia policrômica : sonetos e versos livres Ronaldo Cunha Lima. CONTINENTE /CONTEÚDO Para quem saudades sente, não importa o continente se o conteúdo é azul. DISTANÁSIA Portugal? Espanha? Itália? Holanda? Áustria? Austrália ...
Ronaldo Cunha Lima, 2006
8
Revista eclesiástica brasileira
Este repensar a maximização do tratamento em todos os casos, e o questíonamento da distanásia, não significa, porém, uma acolhida da eutanásia. Neste ponto o Código tem bastante clareza: não se admite que o médico abrevie  ...
9
Brazilian journal of pharmaceutical sciences:
... estudantes da área biológica, especialmente nutricionistas, módicos e farmacêuticos interessados no papel dos alimentos vegetais na proteção à saúde. Prof. Julio Tirapegui FCF/USP PESSINI, L. Distanásia: até quando prolongar a vida?
10
Direito e medicina
Distanásia significa o prolongamento do momento da morte do paciente, mediante uso de métodos reanimatórios, e oitotanásia é a morte natural decorrente da interrupção de tratamento terapêutico. Esta eutanásia passiva poderá não ser ...
Sálvio de Figueiredo Teixeira, 2000

用語«DISTANÁSIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdistanásiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A distanásia, a dignidade do paciente e a previsão do Anteprojeto …
Palavras-Chave: Anteprojeto de Código Penal; adequação normativa à realidade social; eutanásia; omissão legislativa quanto à distanásia; dignidade da ... «Âmbito Jurídico, 10月 15»
2
Distanásia: entenda como funciona o prolongamento da vida
Distanásia é o termo usado para designar o prolongamento da vida de doentes terminais através de aparelhos, protelando também o sofrimento e o processo ... «O Nortão Jornal, 10月 15»
3
“Eutanásia, Distanásia e Testamento Vital” vão ser debatidos em …
No âmbito do protocolo com o Núcleo Regional Norte da Liga Portuguesa Contra o Cancro e inserido no Plano Municipal de Promoção da Saúde Pública, ... «Correio do Minho, 9月 15»
4
Ernesto Lippmann: Lições de Portugal sobre testamento vital
Com o testamento vital, porém, se possibilita a escolha entre a distanásia, ou seja, o adiamento da morte, ainda que ao custo do sofrimento, e a ortotanásia, ... «Consultor Jurídico, 9月 15»
5
“Se você pretende morrer, o Brasil não é um lugar legal”
A ortotanásia, orto significa "certo", então é a "morte certa", a morte no tempo certo. E a distanásia é a morte funcional, é um processo de morte prolongado. «EL PAÍS Brasil, 5月 15»
6
O super mercado da morte
A discussão sobre eutanásia, ortotanásia e distanásia deve necessariamente levar em conta essa gigantesca manipulação. Em nome da liberdade de ... «O POVO Online, 2月 15»
7
Eutanásia: origem, ramificações e outras peculiaridades
Além de todos esses conceitos existe ainda o da distanásia. Do grego Dis, afastamento, algo mal feito e Thanatos, morte. Também conhecida como ... «Âmbito Jurídico, 1月 15»
8
Testamento vital como instrumento assecuratório do direito à morte …
É o oposto da distanásia, pela qual há o prolongamento artificial do processo de morte, com a utilização de meios artificiais e que podem causar o sofrimento ... «Âmbito Jurídico, 6月 14»
9
Registo de testamento vital passa a ser possível a partir de amanhã
“Os doentes já podiam antes expressar a sua vontade, por escrito, ou através dos familiares”, frisando que a distanásia (prolongamento da vida de um doente ... «Público.pt, 6月 14»
10
OS LIMITES DA VIDA
Por fim, a distanásia é compreendida como o prolongamento da vida de modo artificial, sem perspectiva de cura ou melhora. No Brasil, e em qualquer parte do ... «A Tribuna - Rondonópolis, 6月 14»
参照
« EDUCALINGO. Distanásia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/distanasia-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA