アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dulia"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でDULIAの発音

du · li · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DULIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でDULIAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«dulia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

デリア

Dulia

キリスト教において、デリアは、聖人に捧げられた崇拝の名誉と崇拝を意味する神学的用語です。 メアリーに特化した特別な崇拝は、ハイパージュリアと呼ばれています。 カトリック教会、正教会、英国教会のいくつかのアングロカトリック教団によって練習されています。 聖徒と聖母とのこのカルトは、カトリック教会の公式で義務的な礼拝である典礼を通して、また民間カトリックの崇拝である普遍的な敬虔によってより強く礼拝されます。 人気のある信心深さの分野では、聖母マリア、ガーディアンエンジェル、聖人たちへの行進、巡礼、複数の祈りなど、イメージの崇拝を強調することができます。 デュリアとハイパージュリアはラトリアとは非常に異なっています。ラトリアは神のみに与えられた崇拝のカルトです。 No cristianismo, Dulia, é um termo teológico que significa a honra o e culto de veneração devotados aos santos. A veneração especial devotada a Maria chama-se hiperdulia. É praticado pelas Igrejas Católica, Ortodoxa e alguns grupos anglo-católicos da Igreja Anglicana. Este culto aos Santos e à Nossa Senhora é feito através da liturgia, que é o culto oficial e obrigatório da Igreja Católica, e também, em maior intensidade, através da piedade popular, que é o culto católico privado. No campo da piedade popular, destacam-se a veneração de ima­gens - chamada iconodulia -, as procissões, as peregrinações e as múltiplas devoções feitas à Virgem Maria, ao Anjo da Guarda e aos Santos. A dulia e a hiperdulia diferenciam-se muito da latria, que é o culto de adoração prestado e dirigido unicamente a Deus.

ポルトガル語辞典で«dulia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DULIAと韻を踏むポルトガル語の単語


abulia
a·bu·li·a
acalculia
a·cal·cu·li·a
actinobulia
ac·ti·no·bu·li·a
aglobulia
a·glo·bu·li·a
disbulia
dis·bu·li·a
estripulia
es·tri·pu·li·a
granulia
gra·nu·li·a
hierodulia
hi·e·ro·du·li·a
hiperbulia
hi·per·bu·li·a
hiperdulia
hi·per·du·li·a
hiperglobulia
hi·per·glo·bu·li·a
iconodulia
i·co·no·du·li·a
microcaulia
mi·cro·cau·li·a
necrodulia
ne·cro·du·li·a
sinaulia
si·nau·li·a
sulia
su·li·a

DULIAのように始まるポルトガル語の単語

dulcineia
dulcinismo
dulcinista
dulciolente
dulcissonante
dulcitol
dulcífero
dulcífico
dulcífluo
dulcíloquo
dulcíssimo
dulcíssono
dulçaina
dulçaína
dulçor
dulçoroso
dulçura
dulocracia
dulose
duludi

DULIAのように終わるポルトガル語の単語

Austrália
Brasília
Cecília
lia
Elia
lia
Itália
Marília
Mongólia
Natália
Puglia
amelia
bíblia
família
folia
lia
melia
pedofilia
regalia
sandália

ポルトガル語の同義語辞典にあるduliaの類義語と反意語

同義語

«dulia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DULIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語duliaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのduliaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«dulia»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

dulia
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Dulia
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Dulia
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

dulia
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

dulia
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

поклонение святым и ангелам
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

dulia
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

dulia
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Dulia
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

dulia
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

dulia
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

dulia
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

dulia
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

dulia
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

dulia
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

dulia
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

dulia
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Dulia
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

dulia
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Dulia
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

поклоніння святим і ангелам
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

dulia
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

dulia
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

dulia
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

dulia
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

dulia
5百万人のスピーカー

duliaの使用傾向

傾向

用語«DULIA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«dulia»の使用頻度を示しています。
duliaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dulia»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、duliaに関するニュースでの使用例

例え

«DULIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からduliaの使いかたを見つけましょう。duliaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dicionário enciclopédico de teologia
Dulia. Al. Verehrung. Veneração dos santos. Vid. híperduliazlatría. Sobre a distinção entre latria, dulia e híperdulia, observa Wolfgang Beinert: "Tal distinção não é particularmente feliz: não existem dois ou três cultos diversos, mas um único ...
Arnaldo Schüler, 2002
2
The Seventh General Council, the Second of Nicaea, Held A.D. ...
This latter was by the Council styled " Proscunesis," but since it has been called dulia. A third kind of worship, entirely unknown to the Nicene divines, has been established in succeeding ages — a worship inferior to latria, and yet superior to  ...
Council of Nicaea, 1850
3
Summa Theologica, Volume 3 (Part II, Second Section)
Or again, he forbade him to pay the honor of dulia, in order to indicate the dignity of John himself, for which Christ equaled him to the angels according to the hope of glory of the children of God: wherefore he refused to be honored by him as ...
St Thomas Aquinas, 2013
4
Summa Theologiae: Volume 41, Virtues of Justice in the Human ...
serving or paying homage to God and to another human being are different; so then are the virtues of latria and dulia. 3. True enough, regard for an image as image is really regard for what it reflects; but since not every reaction to an image is ...
Thomas Aquinas, T. C. O'Brien, 2006
5
Witchcraft in Europe, 400-1700: A Documentary History
If, therefore, anyone should show to them the honor of dulia then he shows himself to believe that person to whom he displays the honor of dulia to be a saint and a friend of God, or a governor or a rector duly constituted by God, and thus that ...
Alan Charles Kors, Edward Peters, 2001
6
Intimate Enemies: Violence and Reconciliation in Peru
Early one morning Dulia went out to walk the streets ofHualla, enjoying the silence that softened the edges of that conflictive town. As she reached the top ofa hill, Prudencia Valenzuela Uscata called out, “Señorita, come here. I want to talk to ...
Kimberly Theidon, 2012
7
Authenticated Report of the Discussion which Took Place at ...
If this were the case, we might expect to find the Scripture always desiring us to give Dulia to creatures and Latria to God ; but we do not iind this way of speaking in the Bible ; on the contrary, we are bidden to give Latria sometimes to the ...
‎1828
8
Memórias sanumá: espaço e tempo em uma sociedade yanomami
que são socialmente neutros e advêm de algum traço geográfico que caracteriza o local, como, por exemplo, o igarapé kisinabiu, que dá nome ao sítio, kisinabi dulia, e à aldeia que lhe ficava adjacente, Lalawa. Mas, quando a comunidade ...
Alcida Rita Ramos, 1990
9
The Quarterly Theological Review and Ecclesiastical Record
By means, however, of the ingenious distinctions of Latria, Dulia, Subdulia, and Hyperdulia, Bel- larmine has set the question ... the Virgin with Hyperdulia ; her image with Dulia ; St. Peter and the saints with Dulia ; their images with Subdulia.
10
The Works of James Arminius, D. D., Formerly Professor of ...
intermediate adoration between lateia and dulia,* — of power, into that which is superior, and that which is subordinate, or ministerial, — [imaginationis] of the representation of any thing, into that by which any thing is performed to some kind of ...
Jacobus Arminius, 1828

用語«DULIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からduliaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ο Σωφρονάκης κλέβει το κράτος – Και κυβερνητικός, και ιδιωτικός …
Apla gia pliroforisi sou: I dietisia theoreitai os litourgima k oxi san dulia, sinpews dikaiouse na exeis k mian kanoniki dulia enw ise dietitis! Os ek touto den ine ... «Anorthosis24, 10月 15»
2
Chetan Bhagat as the love guru in a serial!
The writer will be playing himself and will appear in one episode just like Tigmanshu Dulia did earlier. Says a source, "Chetan who has written some romantic ... «Daily News & Analysis, 10月 15»
3
Decades-old clan war settled during Pikit fiesta
North Cotabato Board Member Dulia Sultan, mother of the town mayor, lauded the former enemies, now allies, for showing peace can be attained in Pikit, known ... «Manila Bulletin, 10月 15»
4
Office de route : les travaux sur le tronçon Dulia-Aketi-Bunduki (126 …
Les travaux de réhabilitation du tronçon Dulia-Bunduki effectués dans le cadre du projet pro-route/ Banque Mondiale sur la nationale n°4, ont été confiés par ... «ACP, Agence Congolaise de Presse, 9月 15»
5
Adult Swim Lessons at Ives Pool
Sarah Poplack, center, a swimming instructor, works with Dulia Salmeron, right, and Eric Valdovinos, left, during swim lessons held at Ives Pool in Sebastopol, ... «Santa Rosa Press Democrat, 7月 15»
6
First NZ titles for winners
... race in The Grampians hills in Bishopdale in 47min 47sec, heading off Nelson's Paula Canning who finished in 48:02 and Dulia Daly from Napier in 52:30. «The Nelson Mail, 4月 15»
7
Os católicos adoram Maria?
A Igreja Católica distingue três tipos de veneração: "latria" (a adoração devida só a Deus), "dulia" (a honra apropriada aos santos e anjos do céu) e "hiperdulia" ... «Aleteia, 3月 14»
8
Review: The Jungle Book, West Yorkshire Playhouse, Leeds, until …
Colin Connor's boorish leader, Buldeo, is Lancastrian mill-town; Anneika Rose's young Dulia is Scottish; and Shobna Gulati's mother figure, Messua, is different ... «The Press, York, 12月 13»
9
Dulcesol sigue acaparando nichos de mercado
Entre las compañías que cuentan con este producto en su portfolio figuran Horno de Tuesta ('Dulia'); Halago Alimentaria; General Bakery ('Vitasweet'); Tía ... «Alimarket, 10月 13»
10
2013-3-14 Πορεία φοιτητών ΤΕΙ και συμπλοκή στη Σπάρτη
Foitites ntabatzides epipedo 0 kai meta thelloun autoi h koprites kai dulia pia dulia na plakonoune dierxomenous sto ksilo mia xoufta foithtakides klisane ollokliri ... «YouTube, 3月 13»

参照
« EDUCALINGO. Dulia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/dulia>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z