アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"economicamente"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でECONOMICAMENTEの発音

e · co · no · mi · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ECONOMICAMENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ECONOMICAMENTEと韻を踏むポルトガル語の単語


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

ECONOMICAMENTEのように始まるポルトガル語の単語

ecomímico
econdroma
econdrose
econdrótomo
economato
econometria
econométrico
economês
economia
economias
economicista
economista
economizador
economizar
económico
econômico
ecopado
ecoparasito
ecopatia
ecopático

ECONOMICAMENTEのように終わるポルトガル語の単語

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

ポルトガル語の同義語辞典にあるeconomicamenteの類義語と反意語

同義語

«economicamente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ECONOMICAMENTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語economicamenteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのeconomicamenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«economicamente»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

经济
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Económicamente
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

economically
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

आर्थिक रूप से
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

اقتصاديا
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

экономически
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

economicamente
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

অর্থনৈতিকভাবে
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

économiquement
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

ekonomi
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

wirtschaftlich
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

経済的に
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

경제적으로
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ekonomi
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Về mặt kinh tế
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பொருளாதார
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

आर्थिक
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ekonomik biçimde
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

economicamente
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

ekonomicznie
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

економічно
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

punct de vedere economic
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Οικονομικά
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ekonomies
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ekonomiskt
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

økonomisk
5百万人のスピーカー

economicamenteの使用傾向

傾向

用語«ECONOMICAMENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«economicamente»の使用頻度を示しています。
economicamenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«economicamente»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、economicamenteに関するニュースでの使用例

例え

«ECONOMICAMENTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からeconomicamenteの使いかたを見つけましょう。economicamenteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Macroeconomia aplicada à análise da economia brasileira
7.1 CONCEITOS BÁSICOS Para entender o funcionamento do mercado de trabalho é necessário definir os seguintes termos: população residente, população economicamente ativa, população não economicamente ativa e pessoas ...
Carlos José Caetano Bacha, 2004
2
Distribuição da renda e desenvolvimento econômico do Brasil
3 Todos os resultados apresentados nas Tabelas 4.1 e 4.2 dizem respeito a população economicamente ativa com rendimentos. '3931 '0/E 'E61 ' scoyçjBEwaa sEsusj sEp Jjved e cpmj)suE] :ajuEj 68 Distribuição da renda e desenvolvimento ...
Carlos Geraldo Langoni, 2005
3
Mesoeconomia: A Mensuração do Esforço Produtivo da Sociedade
O percentual de pessoas marginalmente ligadas à PEA é dado pela relação entre o número de pessoas marginalmente ligadas à PEA e o número de pessoas não economicamente ativas, em determinado período de referência: IPM, ...
Duilio de Ávila Bêrni, Vladimir Lautert
4
Globalização e agricultura: a região de Ribeirão Preto, SP
Região de Ribeirão Preto: taxa de crescimento populacional vegetativo e migratório 267 40. População Economicamente Ativa da região de Ribeirão Preto 270 41. Variação da População Economicamente Ativa da região de Ribeirão Preto, ...
Denise Elias, 2003
5
Fundamentos Em Finanças
Mas para uma visão inicial temos o seguinte: TIR > 0 (há retorno) – projeto economicamente satisfatório. TIR < 0 (há prejuízo) – projeto economicamente insatisfatório. TIR = 0 (não há retorno nem prejuízo) – projeto economicamente ...
Edson Carlos Chenço
6
Cidadania Pequena
Porto Alegre era sempre um caso à parte: a taxa de associação a órgão comunitário era apenas levemente inferior (26.5 1% para filiação a sindicato entre as pessoas economicamente ativas, e 2 1 ,39% de associação a órgão comunitário).
Pedro Demo, 2001
7
Lua Nova: Revista de cultura de politica
Para Gorz, o trabalho no sentido economicamente racional deve preencher os quatro critérios seguintes: a) criar valor de uso; b) ter em vista a troca comercial; c) ser exercido na esfera pública; d) ter o tempo como critério de medida de ...
8
A Criança em Crescimento
Nos Estados Unidos, muitos programas governamentais para crianças economicamente desfavorecidas se baseiam na suposição de que os recursos econômicos de uma família programas pré-escolares do Título 1 programas de educação ...
Denise Boyd | Helen Bee
9
Economia Social No Brasil
Neste trabalho vamos apresentar informações para três distribuições distintas: a) o rendimento de todas as fontes de pessoas economicamente ativas população economicamente ativa(PEA); b) o rendimento familiar de famílias residentes ...
Ladislau Dowbor, Samuel Kilsztajn, 2008
10
Política, sociologia e teoria social
... fenómeno pode não ser apenas 'economicamente condicionado' ou apenas ' economicamente relevante'".39 Nesses termos, o calvinismo era tanto economicamente condicionado quanto economicamente relevante em relação à formação ...
Anthony Giddens, 1997

用語«ECONOMICAMENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からeconomicamenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Estocar vento é possível e viável economicamente
JB publica vídeo da BBC de Londres sobre o plano da União europeia para armazenar vento em cavernas. Segundo o vídeo, a energia natural é fácil de se ... «Jornal do Brasil, 10月 15»
2
Marconi: “Ou empresa é viável economicamente, ou nós vamos …
O governador Marconi Perillo (PSDB) sinalizou, nesta quarta-feira (23/9), que órgãos estaduais podem ser privatizados em breve, caso não apresentem lucro ... «Jornal Opção, 9月 15»
3
Propostas para o Brasil crescer economicamente
O governador Marconi Perillo assumiu posição de protagonismo na política nacional ao propor uma agenda para a retomada do crescimento econômico e a ... «DM.com.br, 7月 15»
4
Precarização dos direitos trabalhistas ou meio para alavancar …
... Cidades · Polícia · Esportes · Cultura · Variedades · Saúde · Inicio / Política / Precarização dos direitos trabalhistas ou meio para alavancar economicamente? «Circuito Mato Grosso, 7月 15»
5
Empresa Desenvolve Sensor E Sistema Economicamente Viáveis …
Com menos de um salário mínimo, é possível adquirir o sistema, deixando-o economicamente viável aos produtores, inclusive os de pequeno porte, por isso ... «Portal Nacional de Seguros, 7月 15»
6
BID acredita que Brasil irá voltar a crescer economicamente em 2016
O Banco Interamericano de Desenvolvimento (BID) diz acreditar que a economia brasileira começará a se recuperar já em 2016, como resultado dos ajustes ... «180graus.com, 6月 15»
7
O Irã e a Índia podem complementar-se economicamente
"O Irã e a Índia podem complementar economicamente e lançamento de atividades conjuntas no porto de Chabahar (sudeste do Irã) deve abrir uma nova etapa ... «Pravda.Ru, 5月 15»
8
Ex-OGX devolve campo na Bacia de Campos por ser …
De acordo com comunicado da empresa, o desenvolvimento do campo de Rêmora como projeto exclusivo mostrou-se economicamente inviável devido às ... «InfoMoney, 3月 15»
9
Novo Congresso é conservador socialmente e liberal …
O Congresso Nacional que tomará posse neste domingo (1º) é pulverizado partidariamente, liberal economicamente, conservador socialmente, atrasado do ... «EBC, 1月 15»
10
Petrobras garante que pré-sal é economicamente viável
A companhia informa que o break even (preço mínimo do barril a partir do qual a produção é economicamente viável) planejado no momento em que foram ... «Jornal do Brasil, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Economicamente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/economicamente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z