アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"egocentrista"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でEGOCENTRISTAの発音

e · go · cen · tris · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EGOCENTRISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

EGOCENTRISTAと韻を踏むポルトガル語の単語


arista
a·ris·ta
baterista
ba·te·ris·ta
comentarista
co·men·ta·ris·ta
corista
co·ris·ta
crista
cris·ta
culturista
cul·tu·ris·ta
diarista
di·a·ris·ta
futurista
fu·tu·ris·ta
guitarrista
gui·tar·ris·ta
humorista
hu·mo·ris·ta
jurista
ju·ris·ta
laboratorista
la·bo·ra·to·ris·ta
laborista
la·bo·ris·ta
manobrista
ma·no·bris·ta
minorista
mi·no·ris·ta
motorista
mo·to·ris·ta
naturista
na·tu·ris·ta
seminarista
se·mi·na·ris·ta
terrorista
ter·ro·ris·ta
turista
tu·ris·ta

EGOCENTRISTAのように始まるポルトガル語の単語

ego
egocentrado
egocentricidade
egocentrismo
egocêntrico
egofágico
egofonia
egofônico
egoistamente
egoisticamente
egoistico
egoísmo
egoísta
egoístico
egolatria
egolátrico
egologia
egológico
egomaníaco
egometa

EGOCENTRISTAのように終わるポルトガル語の単語

acupunturista
antiterrorista
barrista
centrista
documentarista
florista
interiorista
letrista
malabarista
marista
militarista
pecuarista
porrista
prista
purista
roteirista
sanitarista
senderista
tourista
vigarista

ポルトガル語の同義語辞典にあるegocentristaの類義語と反意語

同義語

«egocentrista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EGOCENTRISTAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語egocentristaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのegocentristaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«egocentrista»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

以自我为中心
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Egocentrista
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Egocentric
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

अहंकार केंद्रित
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الأنا مركزية
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

эгоцентричны
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

egocentrista
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

আত্মকেন্দ্রিক
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

égocentrique
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

ego-centric
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Egocentric
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

エゴセントリック
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

자아 중심
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

EGO-sentris
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cái tôi làm trung tâm
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஈகோ மையமாக
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

अहंकार-केंद्रित
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Ego merkezli
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ego-centrica
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

ego-centric
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

егоцентричні
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ego-centric
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ego-centric
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ego-gesentreerde
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ego-centrerad
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ego-sentriske
5百万人のスピーカー

egocentristaの使用傾向

傾向

用語«EGOCENTRISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«egocentrista»の使用頻度を示しています。
egocentristaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«egocentrista»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、egocentristaに関するニュースでの使用例

例え

«EGOCENTRISTA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からegocentristaの使いかたを見つけましょう。egocentristaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Berlim Alexanderplatz: a história de Franz Biberkopf
Eis, sem dúvida, um alerta de peso na era da ascensão das ditaduras, mas igualmente interpelante na nossa «era do vazio» egocentrista e hedonista ( Lipovetsky) – na verdade, a argumentação da personagem carece de toda a dimensão ...
Alfred Döblin, 2010
2
HOMEM E SEU PSIQUICO, O - RELAÇOES
... o introvertido como um egocentrista, que tende a levar devidas situações abaixo de seu nível de pensamento, se eleva e coloca-se acima de todos os problemas. O introvertido se associa a um sistema linear de pensamento futurista, onde ...
CLAUDINEI CAETANO DOS SANTOS
3
A Razão Holística : Método Para o Exercício da Razão
Seguindo os passos de Husserl, a ruptura do referencial egocentrista foi, segundo entendemos, alcançada por Heidegger, com sua perspectiva ontológica. Heidegger (13) demonstra que o fundamento radical se assenta na transcendência e ...
RUBI GERMANO RODRIGUES
4
Sangue dos Deuses:
... João chegou a pensar então em recusar o tratado pois ele não queria torturar pessoas que ele nem conhecia, ele não era tão frio e egocentrista com as pessoas anonimas, ele só não era gentil com a sua própria família O Deus Anthum, ...
‎2014
5
A CLINICA GESTALTICA COM ADOLESCENTES: Caminhos clinicos e ...
... psicológicos, biológicos e sociais) que a busca do apoderamento do eu traz ao indivíduo na adolescência, os comportamentos transgressores se tornam a consequência das atitudes onipotentes e do funcionamento egocentrista do jovem.
Rosana Zanella, Ana Maria Mirabella, Lia Pinheiro, 2013
6
A Revolta dos Barisferos
Uma ordem egoísta e egocentrista por partedo chefe deestado, pensou Whitestone. Porém,ao General só cabiaafunção de acatara decisão, sem questionar. Noentanto, seele nãoquestionava, sabiaqueoutros ofariam se soubessem oteorda ...
Nuno de Sousa Tavares, 2013
7
Liberdade e compromisso : “O Tempo e o Vento” de Erico Verissimo
Procedimento este, que é feito até por homens chamados “homens de bem”, mas reconcentrados em si mesmos, apoiados no comando egocentrista e amarrados a costumes locais dum mundo fechado, agressivo, sem diálogo.
Ademar Agostinho Sauthier
8
Memorias de Economia a realidade brasileira
A ganância e o egoísmo dos empresários, conjuntamente com a índole de um povo egocentrista, não dão condições para que se possa obter sucesso com um plano econômico que deva ser a salvação da situação econômica e financeira de ...
Luis Gonzaga de Sousa
9
Versos A Revelia
O “eu” que sou Parece ser um “eu” Egocentrista. Parece tudo existir Em volta deste “eu”. E no entanto, Este “eu” que canto Não é nada Inserido no universo Planetário. Enquanto redijo estes versos Sinto a alma crescer Piramidalmente.
Jeovah De Moura Nunes
10
Nascido Numa Droga de Dia
E você esmaga a atitude egotista de Leão com poucas e sucintas observações sobre sua natureza egocentrista. Você e seus companheiros dos signos de Ar, Gêmeos e Libra, se entendem perfeitamente e, portanto, raramente têm confrontos ...
Hazel Dixon-cooper

用語«EGOCENTRISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からegocentristaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
XX Governo: Poucas novidades para prazo curto
... um Socretino e agora por um Monhé de ambição desmedida despropositada, egocentrista e traidor, para debaixo de um penedo (não votando em palermas). «Económico, 10月 15»
2
Por manipuladora sus amigas ya no la soportan
... es la que aplica, pues según un sitio de internet estadounidense, las amigas de la cantante ya no la soportan por egocentrista y por tener desplantes de diva. «Info7, 9月 15»
3
Trump es egocentrista, manipulador y absurdo, dice Larry King. Con …
El periodista estadounidense Larry King se encuentra en México y fue cuestionado sobre la campaña que lleva a cabo Donald Trump en el Partido ... «RadioFórmula, 9月 15»
4
Parabéns, Demóstenes
Egocentrista e vislumbrado pelo poder maior, suas atribuições em defender o agronegócio, até hoje não saiu do papel, nada mudou, mas muitos ainda ... «DM.com.br, 4月 15»
5
Olarte ligou a roda-gigante da política para subir, mas não soube …
Bernal, também ele egocentrista e pouco afeito a composições, conforme demonstrou durante seus mandatos legislativos na Câmara de Vereadores e ... «MS Notícias, 3月 15»
6
O melhor dia para acabar namoro
... das abomináveis práticas praxistas de humilhação e submissão (do secundário à Universidade) e termina na visão egocentrista da busca do prazer próprio à ... «Renascença, 2月 15»
7
Chakras desvendados: Chakra do Plexo Solar
Quando está energizado em demasia, a pessoa é mais voltada para as suas emoções e para os prazeres imediatos da vida, tornando-se egoísta, egocentrista ... «Blasting News, 2月 15»
8
Selfies por doquier. ¿Moda, egocentrismo… o las dos cosas?
Esta iniciativa y otras demuestran que una práctica que parece narcisista o egocentrista para muchos, también puede reunir público en función de buenas ... «CubaSÍ, 9月 14»
9
Goffredo Fofi. I complici deboli
Si staglia alla fine come un personaggio potente, tra i più rilevanti delle nostre lettere, un “egocentrista del cazzo” che però ha occhi per vedere e bocca per ... «Internazionale, 6月 14»
10
Ex-atacante da França, Cissé detona Ibrahimovic: “Não tem …
Conhecido por seu jeito irreverente e até certo ponto egocentrista, o atacante sueco voltou a se envolver em polêmica no futebol francês. Desta vez, com um ... «Fox Sports, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Egocentrista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/egocentrista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z