アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"emolhar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でEMOLHARの発音

e · mo · lhar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMOLHARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞EMOLHARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu emolho
tu emolhas
ele emolha
nós emolhamos
vós emolhais
eles emolham
Pretérito imperfeito
eu emolhava
tu emolhavas
ele emolhava
nós emolhávamos
vós emolháveis
eles emolhavam
Pretérito perfeito
eu emolhei
tu emolhaste
ele emolhou
nós emolhamos
vós emolhastes
eles emolharam
Pretérito mais-que-perfeito
eu emolhara
tu emolharas
ele emolhara
nós emolháramos
vós emolháreis
eles emolharam
Futuro do Presente
eu emolharei
tu emolharás
ele emolhará
nós emolharemos
vós emolhareis
eles emolharão
Futuro do Pretérito
eu emolharia
tu emolharias
ele emolharia
nós emolharíamos
vós emolharíeis
eles emolhariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu emolhe
que tu emolhes
que ele emolhe
que nós emolhemos
que vós emolheis
que eles emolhem
Pretérito imperfeito
se eu emolhasse
se tu emolhasses
se ele emolhasse
se nós emolhássemos
se vós emolhásseis
se eles emolhassem
Futuro
quando eu emolhar
quando tu emolhares
quando ele emolhar
quando nós emolharmos
quando vós emolhardes
quando eles emolharem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
emolha tu
emolhe ele
emolhemosnós
emolhaivós
emolhemeles
Negativo
não emolhes tu
não emolhe ele
não emolhemos nós
não emolheis vós
não emolhem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
emolhar eu
emolhares tu
emolhar ele
emolharmos nós
emolhardes vós
emolharem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
emolhar
Gerúndio
emolhando
Particípio
emolhado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

EMOLHARと韻を踏むポルトガル語の単語


abrolhar
a·bro·lhar
aferrolhar
a·fer·ro·lhar
antolhar
an·to·lhar
arrolhar
ar·ro·lhar
bolhar
bolhar
demolhar
de·mo·lhar
desabrolhar
de·sa·bro·lhar
desaferrolhar
de·sa·fer·ro·lhar
desarrolhar
de·sar·ro·lhar
desfolhar
des·fo·lhar
despiolhar
des·pi·o·lhar
empolhar
em·po·lhar
esfolhar
es·fo·lhar
espiolhar
es·pi·o·lhar
ferrolhar
fer·ro·lhar
folhar
fo·lhar
molhar
mo·lhar
olhar
o·lhar
refolhar
re·fo·lhar
restolhar
res·to·lhar

EMOLHARのように始まるポルトガル語の単語

emocionante
emocionar
emocionável
emocionismo
emocionista
emoção
emoirar
emoitar
emoldurado
emoldurar
emoliente
emolir
emolumento
emonar
emormado
emornecer
emorrinhar
emortecer
emostar
emotivamente

EMOLHARのように終わるポルトガル語の単語

afolhar
arrepolhar
desolhar
desrefolhar
desrolhar
dessolhar
enfolhar
enrolhar
entrefolhar
entressolhar
gorgolhar
passarinho a olhar
piolhar
remolhar
repolhar
ressolhar
rolhar
sobreolhar
solhar
trambolhar

ポルトガル語の同義語辞典にあるemolharの類義語と反意語

同義語

«emolhar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EMOLHARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語emolharを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのemolharの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«emolhar»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

emolhar
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Emule
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

To look at
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

emolhar
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

emolhar
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

emolhar
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

emolhar
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

emolhar
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

emolhar
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

emolhar
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

emolhar
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

emolhar
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

emolhar
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

emolhar
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

emolhar
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

emolhar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

emolhar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

emolhar
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Guardare
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

emolhar
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Подивитися на
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

emolhar
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

emolhar
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Om na te kyk
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

emolhar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

emolhar
5百万人のスピーカー

emolharの使用傾向

傾向

用語«EMOLHAR»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«emolhar»の使用頻度を示しています。
emolharの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«emolhar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、emolharに関するニュースでの使用例

例え

«EMOLHAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からemolharの使いかたを見つけましょう。emolharに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O Archivo rural
Começam a introduzir-se os ceifadores mechanicos; mas por emquanto não teem dado bom resultado, porque deixam o trigo muito espalhado pela terra, e é grande a despeza para o emolhar. O ceifador ali usado não me pareceu o mais ...
2
God of War
Ele correu para as portas e, atravessandoas, nãose preocupou emolhar paratrás enquanto elascolidiam e se fechavam.O túnelera estreito,eele rapidamente encontrou mais dispositivos do Arquiteto: alçapões no chão começaram a se abrir ...
Matthew Stover E Robert E. Vardeman, 2012
3
A Dança dos Dragões - As Crônicas de Gelo e Fogo - Livro Cinco
Oecodo sol irradiante dosKarstark estava ali para quem se incomodasse emolhar,mas diferenciado para formar armas apropriadas paraa Casa Thenn. O Magnar praticamente arrancou o mantode donzelados ombrosdeAlys, mas quando ...
GEORGE R.R. MARTIN, 2012
4
Tentada:
Ninguém pensou emolhar para dentrodo buraco. Ninguém desconfiou. E ninguém viu uma criatura meio corvo, meio homem,se arrastando atéo Museu Gilcrease para seesconder em meio aosespíritos dopassado. 38 Zoey – Stevie Rae!
P C Cast, Kristin Cast
5
No Urubuquaquá, no Pinhém: (Corpo de baile)
Elase encolhia e não dizia nada;mas seguia Léliocom um olhar emolhar, comoque pronta a acertar comoinstante de darodar, a gente pensava numa desconhecença. Mas, mas para o fim, ela mesma achou que devia de falar, meneio ...
João Guimarães Rosa, 2013
6
Nora, o começo:
Estava me lembrando de como foi nosso primeiro treino. Como me deu trabalho! – disse sorrindo. – Ebemquevocê gostou – falou em tom sugestivo. Senhor Felipinoriu. – Está rindo de quê? Gostei mesmo. Só emolhar para ela... – Olhou para ...
Gessica Soares, 2013
7
Piaget: Imagem Mental E Construção Do Conhecimento
Exercitando-seemmamar, acriança acaba porrelacionara posiçãoemqueseencontraeaaproximaçãodoalimento;exercitando-se emolhar, acriança descobreque talfigura anunciatal acontecimento ou responde a tal voz; exercitando o ouvido, ...
Adrian Oscar Dongo Montoya
8
Saudades: história de menina e moça
... poderiam bem chegar a casa; pois, parece, folgam tambem os olhos com a presunção, e descansam emolhar para aquela parte onde está,ouvae, aquilo que podiamver, se não fôra a fraqueza d'êles,ou o impedimento d'alguma cousa.
Bernardim Ribeiro, 1930
9
As Origens da Ordem Política
Apesar de muitosdos capítulos isoladospoderem ficar aquém das exigências de pessoas cujo trabalho seja o estudo aprofundado de sociedades e períodoshistóricos específicos, pareceme existir uma virtude emolhar através do espaçoedo ...
FRANCIS FUKUYAMA, 2012
10
Transformando grama em ouro: Como encontrar os tesouros ...
Ou então em algum fracasso queficou cristalizado em suamentee acabou deixando você abrir mãoda sua capacidadede fazer sucesso. Nesse caso,a chaveda autoestima profissional está emolhar para tudo o que vocêrealizou e começar ...
Julio Casares, 2014

参照
« EDUCALINGO. Emolhar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/emolhar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z