アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"enquizilado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でENQUIZILADOの発音

en · qui · zi · la · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENQUIZILADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ENQUIZILADOと韻を踏むポルトガル語の単語


acantilado
a·can·ti·la·do
afilado
a·fi·la·do
afunilado
a·fu·ni·la·do
alcantilado
al·can·ti·la·do
aniquilado
a·ni·qui·la·do
apostilado
a·pos·ti·la·do
asilado
a·si·la·do
bailado
bai·la·do
descarrilado
des·car·ri·la·do
ensilado
en·si·la·do
esmerilado
es·me·ri·la·do
espavilado
es·pa·vi·la·do
exilado
e·xi·la·do
fuzilado
fu·zi·la·do
grilado
gri·la·do
jubilado
ju·bi·la·do
mutilado
mu·ti·la·do
perfilado
per·fi·la·do
pilado
pi·la·do
trefilado
tre·fi·la·do

ENQUIZILADOのように始まるポルトガル語の単語

enquartado
enquartar
enque
enqueijado
enqueijar
enqueixar
enquerida
enquerir
enquete
enquête
enquilema
enquilhar
enquimose
enquirídio
enquisa
enquistado
enquistamento
enquistar
enquizilamento
enquizilar

ENQUIZILADOのように終わるポルトガル語の単語

acandilado
acetilado
anilado
arilado
armilado
atilado
bidestilado
dactilado
desatilado
desmobilado
embarrilado
estilado
hidroxilado
pistilado
poliidroxilado
sibilado
sigilado
trilado
volubilado
xixilado

ポルトガル語の同義語辞典にあるenquiziladoの類義語と反意語

同義語

«enquizilado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENQUIZILADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語enquiziladoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのenquiziladoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«enquizilado»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

enquizilado
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Enquizilado
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Encyclopedic
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

enquizilado
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

enquizilado
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

enquizilado
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

enquizilado
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

enquizilado
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

enquizilado
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

enquizilado
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

enquizilado
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

enquizilado
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

enquizilado
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

enquizilado
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

enquizilado
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

enquizilado
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

enquizilado
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

enquizilado
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

enquizilado
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

enquizilado
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

enquizilado
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

enquizilado
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Εγκυκλοπαίδεια
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

enquizilado
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

enquizilado
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

enquizilado
5百万人のスピーカー

enquiziladoの使用傾向

傾向

用語«ENQUIZILADO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«enquizilado»の使用頻度を示しています。
enquiziladoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«enquizilado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、enquiziladoに関するニュースでの使用例

例え

«ENQUIZILADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からenquiziladoの使いかたを見つけましょう。enquiziladoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
As minas de prata
... Francisco, estremeceu e demudou-se: — Queres tu que te diga eu, Joaninha, uma coisa?... Teu doce embora feito por tuas bentas mãos, não me tirou o amargo da bôcai — Qual amargo, Gill... Estarás ta mofino? — Estou enquizilado 110.
José Martiniano de Alencar, 1960
2
Obras completas: Aspectos das artes plásticas no Brasil
Não fazem mais do que se escravizar a um vício reinol e europeu, que já levava Bougainville a desaplaudir as representações de brancaranas nos teatros do Rio de Janeiro, e Mar- tius a ficar todo enquizilado com aquele pano-de- -bôca do ...
Mário de Andrade
3
Novos poemas: Poemas escolhidos ; Poemas negros
Quando ele chega, tudo fica banzando à toa, esbodegado, enquizilado, enguiçado, enfezado. Quando ele entra, dá vontade na gente de embrenhar-se no mato, de esparramar-se no chão, de encalombar o rosto com as mãos, de amunhecar ...
Jorge de Lima, 1997
4
O livro do Exército Branco de Oxalá
Mesmo admitindo que o Exu tenha recebido a "obrigação" e, em consequência do acidente, tenha ficado "enquizilado", não ficou comigo, pois não tive culpa no episódio. Quando falamos em ebó, nos referimos, erradamente, à comida de ...
Mário Barcelos, 1970
5
Falares africanos na Bahia:
... ente, ser, tudo que existe ou pode existir. ENQUIZILADO (¥B)(°BA) -adj. mofino , magro, cheio de quizila + Port. -ado. ENQUIZILA(R) (FB)(°BP) -v.causar aborrecimento, antipatia; irritar- se, embirrar, implicar, estar cheio de quizila + Port. en-.
Yeda Pessoa de Castro, 2001
6
Retratos do Brasil
... a pulga por trás da orelha, e, com efeito, mais tarde iriam dar lugar a um diálogo curto e ríspido entre dona Mariquinha, senhora escrupulosa, e o filho, enquizilado com mexeriqueiros: "E tu, Graciliano, vais mesmo casar com aquela moça?
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... s. m. enquisa, s. f. enquistado, adj. enquistamento, s. m. enquistar, v. enquitar, v. enquitreida, s. m. enquizilado, adj. enquizilar, v. enrabar, v. enrabeirar, v. enrabichado, adj. enrabichamento, s. m. enrabichar, v. enraçar, v. enraiar, v. enraivar, ...
Walmírio Macedo, 1964
8
Alfa
... (existe) [kwaii], [kways] (quase) [Tkiziladu] (enquizilado) [Ttuzasmu] ( entusiasmo) [pela], [peya](pele de porco) [katrçya] (quatrolha) (vaca) [fuziyu] ( rosilho) (cavalo) [mayada] (malhada) [fçyu] (relho) [fizistá] (registrar) [fizistu] ( registro) 3 .
9
Desamérica: contos
Henrique apeou, desapertou os arreios, e deixou o burro beber água. "Pronto, tché!" disse êle, dando um tapa no lombo do animal. Meia hora depois, já haviam passado o arroio, e estavam perto da venda. Henrique continuava enquizilado.
Fernando Fortes, 1969
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. enquirídio, s. m. enquisa, s. j. enquistado, adj. enquistamento, s. m. enquistar, r . enquitar, V. enquitreida, s. m. enquizilado, adj. enquizilar, v. enrabadouro, s. m.: enrabadoiro. enrabar, v. enrabeirar, r. enrabichado, adj. enrabichamento, s. m. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

参照
« EDUCALINGO. Enquizilado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/enquizilado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z