アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"entalo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でENTALOの発音

en · ta · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENTALOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ENTALOと韻を踏むポルトガル語の単語


anisopétalo
a·ni·so·pé·ta·lo
apétalo
a·pé·ta·lo
crótalo
cró·ta·lo
dialipétalo
di·a·li·pé·ta·lo
dipétalo
di·pé·ta·lo
epipétalo
e·pi·pé·ta·lo
epitalo
e·pi·ta·lo
estalo
es·ta·lo
macropétalo
ma·cro·pé·ta·lo
meritalo
me·ri·ta·lo
monopétalo
mo·no·pé·ta·lo
onocrótalo
o·no·cró·ta·lo
polipétalo
po·li·pé·ta·lo
protalo
pro·ta·lo
simpétalo
sim·pé·ta·lo
sântalo
sân·ta·lo
talo
ta·lo
tântalo
tân·ta·lo
Átalo
Á·ta·lo
ítalo
í·ta·lo

ENTALOのように始まるポルトガル語の単語

entaladura
entalanço
entalar
entalão
entalecer
entaleigar
entaleirar
entalha
entalhado
entalhador
entalhadura
entalhamento
entalhar
entalhe
entalho
entalicado
entaliscar
entaloado
entaloar
entalpia

ENTALOのように終わるポルトガル語の単語

alternipétalo
bipétalo
cardiopétalo
coripétalo
heteropétalo
hipopétalo
homopétalo
isopétalo
longipétalo
micropétalo
nonipétalo
parapétalo
pentapétalo
peritalo
pluripétalo
prótalo
quadripétalo
tetrapétalo
tripétalo
unipétalo

ポルトガル語の同義語辞典にあるentaloの類義語と反意語

同義語

«entalo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENTALOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語entaloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのentaloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«entalo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

entalo
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Entonado
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

I feel it
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

entalo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

entalo
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

entalo
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

entalo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

entalo
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

entalo
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

entalo
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

entalo
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

entalo
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

entalo
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

entalo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

entalo
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

entalo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

entalo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

entalo
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Lo sento
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

entalo
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

entalo
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

entalo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

entalo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

entalo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

entalo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

entalo
5百万人のスピーカー

entaloの使用傾向

傾向

用語«ENTALO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«entalo»の使用頻度を示しています。
entaloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«entalo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、entaloに関するニュースでの使用例

例え

«ENTALO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からentaloの使いかたを見つけましょう。entaloに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chamorro-English Dictionary
ensimasion 2. Donation. ensinahyao Hurry up, walk fast — imperative when addressing a group of people. Cf. Sahyao. entalo' 2. Between, among, middle. Entalo' i lephlo. The middle of the hook, Tumohiohge yo' gi entalo' i dos tronkon hayu.
Donald M. Topping, Pedro Ogo, Bernardita Dungca, 1975
2
Terapia floral do Dr. Bach: teoria e prática
Os tipos de Mimulus, muito sensíveis fisicamente, podem, na presença dos outros, ruborizar-se, tartamudear ou sentir de repente um entalo na garganta. Outras falam demais, por puro nervosismo, dão risadinhas abafadas e despropositadas ...
Mechthild Scheffer, 1997
3
Coletânea de trabalhos científicos
Procurou o Hospital por causa de um entalo de que soffre ha 4 annos. Após uma febre, que o atacou por 15 dias mais ou menos, foi que começou a sentir o entalo. O entalo consiste na difficuldade em deglutir alimentos sólidos ou líquidos; ...
Carlos Chagas, Aluizio Prata, 1981
4
Memórias Do Instituto Oswaldo Cruz
Procurou o Hospital por causa de um entalo de que soffre ha 4 annos. Após uma febre, que o atacou por 15 dias mais ou menos, foi que começou a sentir o entalo. O entalo consiste na difficuldade em deglutir alimentos sólidos ou líquidos; ...
5
Jogos e enganos
Uma bolsa é o seu regalo, Cheia de escudos, grande e funda: Pois então que morra de entalo Quem nela escudos mais afunda. Estão claros, aqui, os duplos sentidos: em "cheia até o gargalo"; em "uma bolsa (...) grande e funda"; em "que  ...
Sebastião Uchoa Leite, 1995
6
Otorrinolaringologia baseada em sinais e sintomas
São sinais clínicos sugestivos de disfagia esofágica13,7: • Sensação de globus faríngeo; • Sensação de entalo após uma deglutição normal; • Dificuldade de deglutição maior com alimentos sólidos; • Refluxo / regurgitação / vômitos. 5.3.
Ricardo Ferreira Bento, Richard Louis Voegels, Luiz Ubirajara Sennes, Fabio de Rezende Pinna, Geraldo Pereira Jotz
7
Atualidades
Entalo da ruptura O ensaio de ruptura deve ser executado conforme descrito no P-MB-905 6.4 Entalo da traçlo da chapa a da tolda Os ensaios de traçáo da chapa e da solda devem ser executados conforme prescrito no MB-4 6 5 Ensaio da ...
Conselho Nacional do Petróleo (Brazil)
8
And the Word Became Kigambo: Language, Literacy, and Bible ...
478 In the first Ganda-authored book in Luganda, Apolo Kagwa included the various treaties with the IBEAC agents at the end of his Ekitabo kya Entalo za Baganda (The Book of the Wars of the Baganda) in 1893. While they were included to ...
Louis Timothy Manarin, 2008
9
"Between the Jaws of Hyenas": A Diplomatic History of ...
Among the commanders, Wylde saw Ras Alula, Ras Hagos of Shere, Ddjjazmach Hagos Tafari and Tasfay of Entalo, who still bore the title shum- Agame. But he estimated that there were no more than 9,000 armed men on parade. He was ...
Richard Alan Caulk, Bahru Zewde, 2002
10
O desengano, periodico politico, e moral
... fazer a Imm Lobo damnado , e enrquanbo derem signal ds-vido, não os deixem : e se etfes com tremenda v< ;z , c interoadentas gemidix ilis- serem : — Entalo isto- Ira o Podes executivo ? — - V. mereb <- iuc- rão. E o- Diri-iio db C' idmlã<> .
José Agostinho de Macedo, 1830

用語«ENTALO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からentaloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Porque muitas pessoas 'colocam tudo para fora' quando bebem …
... vem àquela sensação de sufocamento, entalo, mal estar, ou seja, é neste momento que o nosso organismo se prepara para tentar nos ajudar e evitar o pior ... «Bondenews, 9月 15»
2
Apresentação Nacional: Audi TT e TTS Roadster
... couro, ar condicionado automático com sensor de inclinação solar, Audi drive select e vidros eléctricos com sistema de segurança anti-entalo e toque único. «Diário Digital, 4月 15»
3
Em dia de eleições, candidatas ao Miss Bumbum vão às ruas pedir …
Miss Bumbum Pernambuco sofre no ônibus: 'Entalo na catraca']; Miss Bumbum Minas Gerais 'come quieta': 'É um charme a mais' · Miss Bumbum Amapá foi ... «Globo.com, 10月 14»
4
Miss Bumbum Pernambuco sofre no ônibus: 'Entalo na catraca'
Miss Bumbum Pernambuco sofre no ônibus: 'Entalo na catraca'. Jac Veloso, que vendeu o carro para investir na competição, conta que homens a assediam no ... «Globo.com, 10月 14»
5
Azia e câncer de garganta estão relacionados?
“Muitos pacientes sentem entalo nas primeiras vezes em que se alimentam, o que reforça a necessidade de alimentação líquida e pastosa no início. Com o ... «Portal A Crítica, 1月 14»
6
Fábio Gouveia (de boné) revira o baú em busca de imagens do surf …
Segundo a loja em que levei para arrumar em Floripa, teria de trocar uma placa e acabaria não valendo a pena. Mas havia sido uma besteira, um entalo de ... «Waves, 2月 12»
7
Refluxo: Quando o peito arde
... começa a ter entalo, disfagia. Comparado os casos de cirurgia com o grupo que você indica o tratamento clínico, os resultados são parecidos nos primeiros ... «Tribuna do Norte - Natal, 10月 11»
8
Refluxo pode dar má digestão, tosse, rouquidão, soluço e perda de …
Pessoas com o problema podem apresentar uma digestão ruim, rouquidão crônica, tosse contínua, dor, soluço, entalos constantes, perda de peso considerável ... «pe360graus.com, 5月 11»
9
Caminhão cegonha tem dificuldade para passar sob viaduto de …
O representante da empresa Da Cunha Transportes, responsável pelo transporte disse que o 'entalo' de caminhões será um problema recorrente, pois apenas ... «Alagoas 24 Horas, 6月 08»

参照
« EDUCALINGO. Entalo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/entalo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z