«EQUIVOQUISTA»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
equivoquistaの使いかたを見つけましょう。
equivoquistaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dicionário brasileiro de insultos
É um insulto, relativamente comum, para designar um indivíduo de poucas luzes
e grosseiro. equivoquista Pessoa que, sistematicamente, comete equívocos. "
Vossa Excelência é um equivoquista está de novo citando a lei de maneira
errada ...
Gustav é um equivoquista. Ele não conta. — E, ademais, mija nas calças —
ajudei. — Isso! Ele mija nas calças — concordou o parente. — O que vou ganhar
, votando em você? — Ganha um chiuáua azul — disse prima Ula, a quase-avó.
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Effeito de equivocarse; trocadilho, jôgo de palavras. (Lat. aequivocus) * *
Equivoquista*,m. Aquellequefaz equívocos ou gosta de equívocosna linguagem.
(De equívoco) *Equóreo*, (cuo)adj. Relativo ao alto mar. (Lat. aequoreus) *
Equúleo*,m.
Cândido de Figueiredo, 1937
9 Por la fe, que aquí hay un equivoquista''0 capaz de jurar por cualquiera de los
platillos de la balanza, uno contra el otro''1; que traicionó a su país por el amor
de Dios62, pero que no pudo usar sus equívocos en el cielo. ¡Ah, entrad ...
William Shakespeare, 2005
Certo equivoquista ouvi eu estar dizendo mares de anexins, e onda se me vinha,
outra se me ia, de ver como se espraiava, sem que um cabellinho tocasse que
ondeasse a prosa metapborica em que se envolveu: estava-me eu arrepellando,
...
6
Obras completas de Rui Barbosa
E se não está satisfeito ainda o perspicaz leitor, saberá mais que, no dizer de um
amigo meu, conservador folgazão, grande equivoquista e criador de pássaros _
"onde principia o cu-co, ai fica o dito." Brobdingnag. Diário da Bahia.
7
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... т. equitativo, adj. equivalencia, equivalencia, f. equivalente, equiva - lente, ' -2
gen. equivaler, equivaler (é) с equival ve, 2 gen. equivocaçao,/. equivocar, r.
equívoco, m. ; cf. equivoco <ó) verbo. equivoquista, 2 gen. équo, adj. equóreo,
adj.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Aquela em que as situações se baseiam numa série de enganos e
interpretações erradas dos fatos. EQUIVOQUISTA, s. m. e f. — Equtvoco+ ERA
isía. Pessoa que faz equívocos, que gosta de fazer equívocos, conversando ou
escrevendo.
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
equivocado, adj. equivocar, t. Pres. ind.: equivoco, ele. /Cj. equívoco, equívoco,
adj. e s. m. /Cj. equivoco, do v. equivocar, cquivoquismo, $. m. equivoquista, s. 2
gên. équo, adj. e s. m. equóreo, adj. era, s. j. PL: eras. /Cj. hera, *. pl. heras; Hera,
...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Feira dos anexins: obra posthuma
... mesma conversação tiveram as raizes. — Certo equivoquista ouvi eu estar
dizendo mares d'anexins, e uma onda se me vinha, $ outra se me ia, de vér
como se espraiava ; METAPHORAS.
Francisco Manuel de Mello, Innocencio Francisco da Silva, 1875
用語«EQUIVOQUISTA»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
equivoquistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Venetia Burney, la niña que bautizó a Plutón
Hijo de Adelle y Muron, esposo de Patricia, padre de Annette y Alden, astrónomo, profesor, equivoquista y amigo: Clyde W. Tombaugh (1906-1997)”. Volvamos ... «Sabemos Digital, 7月 15»
La nave New Horizons lleva a bordo las cenizas del descubridor de …
Hijo de Adelle y Muron, esposo de Patricia, padre de Annette y de Alden, astrónomo, profesor, equivoquista, y amigo: Clyde W. Tombaugh (1906-1997)”. «Noticia al Dia, 7月 15»
La nave New Horizons lleva a Plutón cenizas de su descubridor
Hijo de Adelle y Muron, esposo de Patricia, padre de Annette y de Alden, astrónomo, profesor, equivoquista, y amigo: Clyde W. Tombaugh (1906-1997)". «Europa Press, 1月 15»