アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"janguista"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でJANGUISTAの発音

jan · guis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JANGUISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

JANGUISTAと韻を踏むポルトガル語の単語


alberguista
al·ber·guis·ta
anarquista
a·nar·quis·ta
aquista
a·quis·ta
benfiquista
ben·fi·quis·ta
bloquista
blo·quis·ta
catequista
ca·te·quis·ta
conquista
con·quis·ta
estoquista
es·to·quis·ta
flamenguista
fla·men·guis·ta
foguista
fo·guis·ta
franquista
fran·quis·ta
linguista
lin·guis·ta
masoquista
ma·so·quis·ta
monarquista
mo·nar·quis·ta
monologuista
mo·no·lo·guis·ta
petrarquista
pe·trar·quis·ta
reconquista
re·con·quis·ta
sadomasoquista
sa·do·ma·so·quis·ta
sequista
se·quis·ta
sportinguista
spor·tin·guis·ta

JANGUISTAのように始まるポルトガル語の単語

janga
jangada
jangadeira
jangadeiro
jangal
jangalamarte
jangalamaste
jangaz
jangomas
jangoto
jangué
janguismo
janhar
janicefalia
janicefálico
janicéfalo
janipaba
janipapo
janiparandiba
janiparanduba

JANGUISTAのように終わるポルトガル語の単語

ambaquista
antarquista
antimonarquista
baquista
barraquista
cavaquista
droguista
empreguista
equivoquista
faquista
grequista
intriguista
laquista
punguista
rabequista
saquista
soliloquista
tabaquista
tanguista
ubiquista

ポルトガル語の同義語辞典にあるjanguistaの類義語と反意語

同義語

«janguista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JANGUISTAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語janguistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのjanguistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«janguista»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

janguista
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Janguista
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Janguist
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

janguista
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

janguista
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

janguista
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

janguista
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

janguista
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

janguista
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

janguista
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

janguista
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ジャンギュニスト
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

janguista
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

janguista
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

janguista
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

janguista
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

जanguस
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

janguista
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

janguista
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

janguista
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

janguista
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

janguista
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Janguist
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

janguista
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

janguista
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

janguista
5百万人のスピーカー

janguistaの使用傾向

傾向

用語«JANGUISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«janguista»の使用頻度を示しています。
janguistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«janguista»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、janguistaに関するニュースでの使用例

例え

«JANGUISTA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からjanguistaの使いかたを見つけましょう。janguistaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pedro e os lobos: os anos de chumbo na trajetória de um ...
Janguista. convicto. Se os generais estão comigo, não há razões para que os sargentos também não estejam. João Goulart ... Luís Carlos Prestes, afirma publicamente: Já estamos no governo. Só nos falta o poder! — 80• Janguista convicto.
João Roberto Laque, 2010
2
Jango:
O fracasso da manobra janguista ficou evidente. Vinte e seis meses depois da tentativa de Jânio Quadros de dar um golpe de Estado, em agosto de 1961, e 11 meses depois da imposição de antecipar o plebiscito, novamente o regime ...
Marco Antônio Villa, 2003
3
A ditadura envergonhada:
Golpe ou contragolpe?, p. &,&. 4 Abelardo Jurema, Sexta-feira, ,p."-". 5 Seu ministro do Planejamento, Celso Furtado, disse dele: “Era um primitivo, um pobre de car ter”. EmPlayboy, entrevista aRobertoPompeu de Toledo, abril de "‐‐‐.
Elio Gaspari, 2014
4
Revista brasiliense
Essa segunda fase da querela, ainda em curso, mas já praticamente vencida pelo dispositivo janguista, culminou com a questão da antecipação do plebiscito que se fixou afinal para os primeiros dias do ano próximo; recuperando no ...
5
A república brasileira, 1964-1984
Desde sua posse, em 1961, a pregação janguista foi sempre a mesma, independentemente das condições políticas e sociais. Mencionou sempre a ação de Getúlio Vargas, a força dos trabalhadores, o grande valor da legalidade, das ...
Evaldo Amaro Vieira, 1985
6
A Faculdade de Medicina e a USP
E, muito antes da eclosão do movimento revolucionário de 31 de março de 1964, já O Estado de S. Paulo se batia, por vezes quase sozinho, contra a ameaça comuno-janguista. A história de O Estado de S. Paulo, pelo menos a do último ...
Carlos da Silva Lacaz, 1995
7
1964: história do regime militar brasileiro:
Entretanto, o granderisco da diluição das responsabilidadesdiante deumfato graveparaa democracia – umgolpe de Estado contraumgoverno eleito–é chegarmos à conclusão de que,ao não saber governar, o reformismo janguista preparou ...
Marcos Napolitano, 2014
8
Sarney - A Biografia
OVitorino queriafazêlo, mas nãoconseguiu porqueo Castello Branco haviasido comandante da 10aRegião Militar, naqual estavaincluído o Maranhão, e sabia que eu não era comunista, que eu não era janguista, que eu não era corrupto.
REGINA ECHEVERRIA, 2012
9
As Reformas de Base na Era Jango
O relevo do novo Brasil da utopia janguista era o seguinte: em primeiro lugar mensurar o "momento nacional" caracterizado por uma poderosa aliança entre as aspirações populares e a "necessidade imperiosa de reformas estruturais e ...
Oswaldo Munteal Filho
10
Novo dicionário da língua portuguesa
Cf. Garcia Orta, Coll., XXVIII. * *Jangoto*, (gô)m. Prov. beir. (Corr.dejingoto) * * Jangué*, m.Prov.trasm. Indivíduo reles.(Abrev. de joãoninguém) * *Janguista*, adj. f. Prov. trasm. Mulher ou rapariga vestida com esmêro, ajanotada. *Janíçaro* , m.
Cândido de Figueiredo, 1937

用語«JANGUISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjanguistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Juremir recebe leitores em dia histórico para o Correio do Povo
Aposentado, “getulista, brizolista e janguista”, Perciano Bertolucci, se define como “leitor fidelíssimo” de Juremir. Para amenizar a espera, garçons serviram ... «Jornal Correio do Povo, 10月 15»
2
Assim 1º de Abril virou 31 de Março
Fonte insuspeita, o velho general Cordeiro de Farias anotou: “A verdade _é triste dizer_ é que o Exército dormiu janguista no dia 31. E acordou revolucionário ... «Outras Palavras, 3月 15»
3
O paradoxo das manifestações
A direita temerosa dos avanços sociais e de uma inflexão do governo janguista à esquerda, num mundo onde imperava a guerra fria, mobilizou a classe media ... «DM.com.br, 3月 15»
4
O melhor para o Brasil é Dilma renunciar
Nada a ver com as manifestações de março de 1964 contra o governo Goulart, quando o governo janguista era alvo de ataques por estar empenhado na ... «Correio do Brasil, 3月 15»
5
Para a turma do Aécio, a guerra fria não acabou
É oportuno lembrar, então, que nenhum item das reformas de base janguistas está posto na mesa petista. Reformas agrária, urbana, bancária, tributária, ... «Brasil 247, 10月 14»
6
Na volta à TV, Tarso lembra do pai, e Sartori ouve conselhos da mãe
Ele era trabalhista, janguista, brizolista, naquela oportunidade, e eu admirava muito a postura que ele tinha de fazer política séria sem perder o humor e a ... «Zero Hora, 10月 14»
7
São tantas coisinhas miúdas
Aliás, a julgar pelos depoimentos que lemos e vemos hoje, tirando meia dúzia de milicos todo mundo era janguista fanático, doido pelas reformas de base. «Observatorio Da Imprensa, 4月 14»
8
Brasil 1964: revolução ou contra-revolução?
Os políticos janguistas e brizolistas, junto a seus aliados comunistas, esperavam implantar por aqui uma "nova Cuba", nacionalista, autoritária e antiamericana, ... «Terra Brasil, 4月 14»
9
50 anos do Golpe de 64
Vânia Bambirra reconhece que algumas lideranças de esquerda participavam do governo janguista, mas esse fato não justifica a ideia de que o País passaria ... «Portal Caparaó, 4月 14»
10
50 anos do golpe: clima em Florianópolis reproduzia tensões …
Aliado ao PTB em plano local – tendo como vice o janguista Doutel de Andrade – o governador não sabia o quanto a chamada revolução poderia respingar ... «Diário Catarinense, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Janguista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/janguista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z