アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"franquista"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でFRANQUISTAの発音

fran · quis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRANQUISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でFRANQUISTAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«franquista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
franquista

フランソワ

Franquismo

フランコ政権は、フランシスコ将軍の独裁時代、1939年から1976年にかけてスペインで適用された政治体制だった。 O franquismo foi um regime político aplicado na Espanha entre 1939 e 1976, durante a ditadura do general Francisco Franco.

ポルトガル語辞典で«franquista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FRANQUISTAと韻を踏むポルトガル語の単語


alberguista
al·ber·guis·ta
anarquista
a·nar·quis·ta
aquista
a·quis·ta
baquista
ba·quis·ta
benfiquista
ben·fi·quis·ta
bloquista
blo·quis·ta
catequista
ca·te·quis·ta
conquista
con·quis·ta
estoquista
es·to·quis·ta
flamenguista
fla·men·guis·ta
foguista
fo·guis·ta
linguista
lin·guis·ta
masoquista
ma·so·quis·ta
monarquista
mo·nar·quis·ta
monologuista
mo·no·lo·guis·ta
petrarquista
pe·trar·quis·ta
reconquista
re·con·quis·ta
sadomasoquista
sa·do·ma·so·quis·ta
sequista
se·quis·ta
sportinguista
spor·tin·guis·ta

FRANQUISTAのように始まるポルトガル語の単語

franqueado
franqueador
franquear
franqueável
franqueira
franqueiro
franquelete
franquense
franqueza
franquia
franquiador
franquiar
franquir
franquismo
franquisque
Franz
franzéria
franzido
franzimento
franzino

FRANQUISTAのように終わるポルトガル語の単語

ambaquista
antarquista
antimonarquista
barraquista
cavaquista
droguista
empreguista
equivoquista
faquista
grequista
intriguista
janguista
laquista
punguista
rabequista
saquista
soliloquista
tabaquista
tanguista
ubiquista

ポルトガル語の同義語辞典にあるfranquistaの類義語と反意語

同義語

«franquista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FRANQUISTAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語franquistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfranquistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«franquista»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

佛朗哥
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Franquista
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Franco
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

फ्रेंको
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

فرانكو
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

франко
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

franquista
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ফ্রাঙ্কো
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Franco
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Franco
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Franco
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

フランコ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

프랑코
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Franco
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Franco
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பிராங்கோ
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

विमा
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Franco
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Franco
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Franco
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

франко
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Franco
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Franco
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Franco
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Franco
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Franco
5百万人のスピーカー

franquistaの使用傾向

傾向

用語«FRANQUISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«franquista»の使用頻度を示しています。
franquistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«franquista»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、franquistaに関するニュースでの使用例

例え

«FRANQUISTA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfranquistaの使いかたを見つけましょう。franquistaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Espanha : política e cultura
Presente capítulo pretende traçar um perfil das canções produzidas na Espanha durante o regime franquista (1939-1975), mostrando não apenas a utilização de canções pelo regime ditatorial como forma de coagir e alienar o povo, mas ...
Janete Abrão (Org.)
2
Evidencias y narrativas en la atención sanitaria: Una ...
«De nuestras memorias y nuestras miserias.» Generaciones y memoria de la represión franquista: Un balance de los movimientos por la memoria. Ed. Sergio Gálvez. Special issue of Revista de Historia Contemporánea Hispania Nova 6/7.
Àngel Martínez-Hernáez, Lina Masana, Susan M. DiGiacomo, 2013
3
Contemporary Spanish Cinema
History, cinema and the mitologia franquista The ideological agenda of the Franco regime was underpinned by a fundamental appeal to the values of the past. Francoism, if it was an ideology, was one which looked to the remote past in order ...
Barry Jordan, Rikki Morgan-Tamosunas, 1998
4
A grande Ibéria: convergências e divergências de uma tendência
enorme falácia prática da política do “Bloco Peninsular” ou do “Pacto Ibérico” acertada entre Salazar e Jordana, aquando da visita deste a Lisboa, em 1942, diante do iberismo franquista e antiiberismo salazarista irredutíveis.76 Mesmo assim ...
Vamireh Chacon, 2005
5
Historia de España
TEMA. 9: LA. DICTADURA. FRANQUISTA. LA. AUTARQUIA. 9.1. El Estado franquista. Orígenes e ideología 9.2. Represión, exilio y resistencia 9.3. La economía autárquica y la política exterior 9.4. Actividades de autoevaluación ...
Laura Risco García, 2013
6
Urdidura de sigilos: Ensaios sobre o Cinema de Almodovar
Ensaios sobre o Cinema de Almodovar. Ainda em 1977, são lançados alguns filmes estrangeiros interditados pela censura franquista. Entre eles, Portiere di Notte (Cavani, 1973) e Last Tango in Paris (Bertolucci, 1972). Em novembro, o ...
‎1996
7
Guernica Guernica:
Nor is it any wonder that the simple truth about Guernica cannot be published in Nationalist Spain today and that so much artifice has been employed recently in Spain to present a new model of Guernica, as conceived by the Neo-Franquista ...
Herbert Rutledge Southworth, 1977
8
Generaciones y memoria de la represión franquista: Un ...
El conflictiu assumpte de la «memòria democràtica» d'Espanya és l'objecte d'estudi d'aquest llibre.
Julio Aróstegui Sánchez, 2011
9
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: Literatura, ...
Henrique Monteagudo Mais conecida e significativa foi a manipulación pola dictadura franquista de certas construccións lingúístico-historiográficas menéndez-pidalianas, nota- blemente a do Cid. Unha estudiosa da manipulación ideolóxica ...
José Luis Rodríguez Fernández, 2000
10
Ditadura e democracia na América Latina: balanço histórico e ...
A. juventude. europeia. armada. Durante os anos 1960 e 1970, as experiências de luta armada se espalharam não apenas pelos países da América Latina, mas em todo o mundo, inclusive na Europa - na Espanha franquista, na Itália, ...
‎2008

用語«FRANQUISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfranquistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Censurado el 'coche franquista'
Un viejo Fiat Uno con la bandera franquista en el capó y, en el maletero, la insginia de la Falange, un símbolo nazi y un retrato de Franco. No es el coche de un ... «El Mundo, 10月 15»
2
El PP de Granada cree que homenajear a Lorca “siembra odio” y …
La Diputación de Granada recupera el homenaje a las víctimas de la represión franquista en el 79 aniversario del fusilamiento de Lorca. Foto Diputación. «elplural.com, 8月 15»
3
Indignación en las redes por un desfile franquista en Lucena
Indignación. Una caravana de vehículos con banderas y música franquista celebrada en las calles de Lucena (Córdoba) el sábado se ha viralizado y ha ... «Economía Digital, 7月 15»
4
Un abogado pide al Vaticano la retirada de la simbologia franquista
El abogado Eduardo Ranz presentó este jueves un escrito ante la Nunciatura Apostólica –la sede del Vaticano en España– en el que pide la eliminación de la ... «infoLibre, 7月 15»
5
Maduro tacha de "ultraderecha franquista" al Gobierno de Rajoy por …
"Como la aprueban en España, la aprueba la ultraderecha franquista de Rajoy, entonces cállate boca", señaló al referirse a esta ley que entró en vigor hace ... «El Confidencial, 7月 15»
6
Madri vai retirar os nomes franquistas das ruas
A Prefeitura de Madri prevê a retirada de todos os nomes das ruas e praças que tenham relação com o bando franquista da Guerra Civil e com a ditadura. «EL PAÍS Brasil, 7月 15»
7
Denunciados 15 obispos por no retirar la simbologia franquista
Una quincena de Obispados y Arzobispados de toda España serán denunciados este martes ante los juzgados de instrucción por consentir el mantenimiento ... «infoLibre, 4月 15»
8
El parque Pablo Picasso se llamará como el último alcalde …
El Ayuntamiento de Alcázar de San Juan (Ciudad Real) tiene previsto homenajear este próximo domingo al que fue el último alcalde franquista y jefe local del ... «Cadena Ser, 3月 15»
9
"Franquista" Rajoy na mira de Maduro... que estende mão aos EUA
"Se na Venezuela governasse Mariano Rajoy, presidente [do governo] franquista de Espanha, já tinha cortado os ordenados e metade das pensões (. «Diário de Notícias - Lisboa, 3月 15»
10
Nicolás Maduro arremete contra Rajoy y lo tacha de 'franquista' y de …
El mandatario venezolano tachó anoche al español de "franquista" y se congratuló de que en Venezuela no gobierne, dijo, un "vende patria" y "derechista ... «El Mundo, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Franquista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/franquista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z