アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"espacial"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でESPACIALの発音

es · pa · ci · al play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESPACIALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でESPACIALはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«espacial»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペース

Espacial

Espacialは、Loures市のSacavém市に拠点を置くポルトガルの音楽出版社です。 この音楽出版社は、ポルトガルSantamaria、Ágata、Marco Pauloのプラチナディスクであったり、プラチナディスクである歌手をカタログに収めています。 また、Tony Carreiraのベストセラーアルバムをリリースした出版社でした。 A Espacial é uma editora musical portuguesa, com sede na vila de Sacavém, município de Loures. Esta editora musical tem no seu catálogo alguns cantores que foram ou são discos de platina em Portugal Santamaria, Ágata e Marco Paulo. Também foi a editora que lançou os discos mais vendidos de Tony Carreira.

ポルトガル語辞典で«espacial»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESPACIALと韻を踏むポルトガル語の単語


abacial
a·ba·ci·al
aeroespacial
a·e·ro·es·pa·ci·al
aerospacial
a·e·ros·pa·ci·al
bifacial
bi·fa·ci·al
cervicofacial
cer·vi·co·fa·ci·al
ciberespacial
ci·be·res·pa·ci·al
facial
fa·ci·al
fluvioglacial
flu·vi·o·gla·ci·al
glacial
gla·ci·al
hemifacial
he·mi·fa·ci·al
interfacial
in·ter·fa·ci·al
interglacial
in·ter·gla·ci·al
lacial
la·ci·al
multirracial
mul·tir·ra·ci·al
orofacial
o·ro·fa·ci·al
periglacial
pe·ri·gla·ci·al
prefacial
pre·fa·ci·al
primacial
pri·ma·ci·al
racial
ra·ci·al
trifacial
tri·fa·ci·al

ESPACIALのように始まるポルトガル語の単語

espacear
espacejamento
espacejar
espaciadamente
espaciar
espaciosidade
espacioso
espaçadamente
espaçado
espaçador
espaçamento
espaçar
espaço
espaço-tempo
espaçonauta
espaçonave
espaçosamente
espaçoso
espada
espadachim

ESPACIALのように終わるポルトガル語の単語

artificial
bacial
burocracial
comercial
dolicofacial
especial
financial
inicial
intrafacial
judicial
oficial
parcial
policial
potencial
prelacial
presidencial
provincial
residencial
social
temporofacial

ポルトガル語の同義語辞典にあるespacialの類義語と反意語

同義語

«espacial»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESPACIALの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語espacialを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのespacialの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«espacial»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

空间的
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Espacio
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Space
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

स्थानिक
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مكاني
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

пространственный
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

espacial
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

স্থান-সংক্রান্ত
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Espace
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Ruang
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

räumlich
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

空間の
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

공간의
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

spasial
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

không gian
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

வெளி சார்ந்த
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

अवकाशीय
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

uzaysal
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

spaziale
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

przestrzenny
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

просторовий
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

spațial
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

χωρική
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ruimtelike
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

rumsliga
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

romlig
5百万人のスピーカー

espacialの使用傾向

傾向

用語«ESPACIAL»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«espacial»の使用頻度を示しています。
espacialの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«espacial»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、espacialに関するニュースでの使用例

例え

«ESPACIAL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からespacialの使いかたを見つけましょう。espacialに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Geometria analítica espacial
Este livro tem por objetivo apresentar a geometria analítica no espaço tridimensional, com a simplicidade que pode requerer a contemporaneidade, através da 'linguagem vetorial'.
LEITE, Olímpio R. V., 1996
2
Economia espacial: críticas e alternativas
Reúne estudos que datam de 1970 a 1977, voltados a problemática do espaço considerado como objeto de teorização ou de planejamento.
Mílton Santos, 2003
3
Aventura Espacial - um grande fracasso?
Este livro mostra porque o homem ainda não colocou seus próprios pés em outros planetas, as dificuldades tecnológicas e políticas, e a possibilidade de que isso venha a acontecer nas próximas décadas.
Heitor Shimizu
4
Geografia, modelos de análise espacial e GIS.
Este livro oferece modelos espaciais de relação custo/benefício e de interação indispensáveis ao planejamento urbano-regional voltado para a minimização das diferenças sociais.
JOAO FRANCISCO DE ABREU, LEONIDAS CONCEIÇAO BARROSO, 2003
5
O desafio metropolitano: um estudo sobre a problemática ...
O livro mostra um conjunto variado de problemas, todos, porém, inter-relacionados nos marcos de uma problemática geral - a crise metropolitana.
Marcelo José Lopes Souza, 1999
6
Economia espacial
'Economia espacial' estuda os aspectos espaciais da economia, isto é, onde a atividade econômica ocorre e por quê.
PAUL R. KRUGMAN, Masahisa Fujita, ANTHONY J. VENABLES, 2002
7
Política espacial brasileira: a política científica e ...
Tratando a política espacial brasileira dentro de uma perspectiva internacional, o autor analisou documentos oficiais e trabalhos acadêmicos, e contou com o depoimento de personalidades ligadas às instituições e ao programa.
Edmilson Costa Filho, 2002
8
Análise espacial de dados geográficos
Operações de análise geográfica; Manual de referência - LEGAL; Análise multi critério; Processo analítico hierárquico (AHP); Fuzzy logic; Estatistica espacial: análise de padrões de distribuição de pontos; Análise de padrões ...
EMBRAPA, 2004
9
Estrutura urbana e mobilidade espacial nas metrópoles
Ao acionar conhecimentos adquiridos em campos disciplinares distintos, como sociologia, demografia e planejamento urbano - e tornando os fenômenos demográficos em objeto sociológico, a autora busca propor ao leitor uma reflexão sobre os ...
ERICA TAVARES DA SILVA
10
Geografia: espaço, tempo e planejamento
DESENVOLVIMENTO. E. SUSTENTABILIDADE. ESPACIAL. Neugesila Lins Wagner1 Continua sendo um desafio se alcançar consenso sobre uma definição de Desenvolvimento Sustentável entre aqueles que se empenham na investigação ...
Lindemberg Medeiros Araujo, 2004

用語«ESPACIAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からespacialという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
As evidências que fazem a Nasa acreditar que exista água em Marte
Em uma entrevista coletiva, cientistas da agência espacial americana afirmam que manchas escuras observadas na superfície de Marte podem estar ligadas à ... «BBC Brasil, 9月 15»
2
Nave tripulada russa Soyuz é lançada rumo à Estação Espacial
A Estação Espacial Internacional, um projeto de mais de US$ 100 bilhões no qual participam 16 nações, orbita a uma velocidade de mais de 27.000 km/h a ... «Globo.com, 9月 15»
3
Nave tripulada Soyuz se acopla à Estação Espacial Internacional
A nave tripulada russa Soyuz TMA-17M se acoplou nesta quinta-feira (23) com sucesso à Estação Espacial Internacional (ISS), apesar de um de seus dois ... «Globo.com, 7月 15»
4
Sonda espacial New Horizons sobrevive à histórica aproximação a …
A sonda americana New Horizons sobreviveu nesta terça-feira (data local) a sua histórica aproximação a Plutão, que não estava isenta de riscos uma vez que ... «Terra Brasil, 7月 15»
5
Robô espacial Philae acorda e envia recado
O robô espacial europeu Philae, que está pousado na superfície do cometa “Tchuri” desde novembro do ano passado, despertou na noite de sábado, gerando ... «Diário Catarinense, 6月 15»
6
Astronauta fotografa Fortaleza e deseja 'boa noite' de estação …
Kelly, que está em uma missão espacial desde março, tirou uma foto da capital cearense e publicou, às 18h04, no Twitter com a mensagem “Good night ... «Globo.com, 6月 15»
7
Cargueiro espacial russo cairá na Terra no dia 8 de maio
O cargueiro russo Progress M-27M, que saiu de sua órbita após ser lançado há uma semana com destino à Estação Espacial Internacional (ISS), cairá na Terra ... «Terra Brasil, 5月 15»
8
Rússia perde controle e nave espacial pode cair na Terra
O Centro de Controle de Voos Espaciais (CCVE) da Rússia informou nesta quarta-feira (29) que perdeu o controle de uma nave espacial não-tripulada que ... «Revista Época, 4月 15»
9
Rússia e EUA pretendem criar nova estação espacial
Rússia e Estados Unidos estão planejando criar de forma conjunta uma nova estação espacial a partir de 2024, disse neste sábado (28) o chefe da agência ... «Globo.com, 3月 15»
10
Vazamento de substância isola parte da Estação Espacial, diz …
Um vazamento de uma substância do sistema de refrigeração de parte da Estação Espacial Internacional (ISS, na sigla em inglês) obrigou a equipe de ... «Globo.com, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Espacial [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/espacial>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z