アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"espaço-tempo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でESPAÇO-TEMPOの発音

es · pa · ço · tem · po play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESPAÇO-TEMPOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でESPAÇO-TEMPOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«espaço-tempo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

時空間

Espaço-tempo

物理学では、時空は特殊相対性理論と一般相対性理論の研究の基礎となる座標系です。 時間と三次元空間は、時空と呼ばれる四次元の単一マニホールドとしてまとめられている。 時空間のポイントは、「イベント」として指定することができます。 各イベントには4つの座標があります。 t、r、θ、およびφの位置座標、時刻、または発生時刻、発生時刻または発生時刻を示します。 時空間の点は事象と呼ばれ、4つの数で定義されます。たとえば、cは光の速度であり、オブザーバーが時間内に移動する速度とみなすことができます。 つまり、わずか1秒の時間で分離されたイベントは、時空間で30万km離れています。 x、y、z座標を使用して3次元空間上の点を定義するのと同じように、特殊相対性理論では、余分な座標を使用してイベントのイベント時刻を定義します。 Na física, espaço-tempo é o sistema de coordenadas utilizado como base para o estudo da relatividade especial e relatividade geral. O tempo e o espaço tridimensional são concebidos, em conjunto, como uma única variedade de quatro dimensões a que se dá o nome de espaço-tempo. Um ponto, no espaço-tempo, pode ser designado como um "acontecimento". Cada acontecimento tem quatro coordenadas; ou, em coordenadas angulares, t, r, θ, e φ que dizem o local e a hora em que ele ocorreu, ocorre ou ocorrerá. Pontos no espaço-tempo são chamados de eventos e são definidos por quatro números, por exemplo,, onde c é a velocidade da luz e pode ser considerado como a velocidade que um observador se move no tempo. Isto é, eventos separados no tempo de apenas 1 segundo estão a 300.000 km um do outro no espaço-tempo. Assim como utilizamos as coordenadas x,y e z para definir pontos no espaço em 3 dimensões, na Relatividade especial utilizamos uma coordenada a mais para definir o tempo de acontecimento de um evento.

ポルトガル語辞典で«espaço-tempo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESPAÇO-TEMPOと韻を踏むポルトガル語の単語


antetempo
an·te·tem·po
atempo
a·tem·po
contratempo
con·tra·tem·po
destempo
des·tem·po
entretempo
en·tre·tem·po
meio-tempo
meio-tempo
passatempo
pas·sa·tem·po
retempo
re·tem·po
tempo
tem·po
trastempo
tras·tem·po

ESPAÇO-TEMPOのように始まるポルトガル語の単語

espacial
espaciar
espaciosidade
espacioso
espaçadamente
espaçado
espaçador
espaçamento
espaçar
espaço
espaçonauta
espaçonave
espaçosamente
espaçoso
espada
espadachim
espadachinar
espadada
espadadeira
espadado

ESPAÇO-TEMPOのように終わるポルトガル語の単語

Olimpo
acampo
amor-do-campo
campo
contracampo
garimpo
grampo
hipocampo
impo
lampo
limpo
mandioquinha-do-campo
marechal-de-campo
meio-campo
pampo
pirilampo
psicopompo
sarampo
tampo
trampo

ポルトガル語の同義語辞典にあるespaço-tempoの類義語と反意語

同義語

«espaço-tempo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESPAÇO-TEMPOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語espaço-tempoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのespaço-tempoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«espaço-tempo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

时空
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Espacio-tiempo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Space time
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

अन्तरिक्ष
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الزمكان
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

пространства-времени
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

espaço-tempo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

স্থান-কাল
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Espace-temps
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Ruang masa
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Raum-Zeit
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

時空
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

시공간
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

spacetime
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

không thời gian
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

காலவெளி
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Spacetime
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

uzayzaman
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

spazio-tempo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

czasoprzestrzeń
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

простору-часу
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

spațiu-timp
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

χωροχρόνου
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ruimtetyd
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

rumtid
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

romtid
5百万人のスピーカー

espaço-tempoの使用傾向

傾向

用語«ESPAÇO-TEMPO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«espaço-tempo»の使用頻度を示しています。
espaço-tempoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«espaço-tempo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、espaço-tempoに関するニュースでの使用例

例え

«ESPAÇO-TEMPO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からespaço-tempoの使いかたを見つけましょう。espaço-tempoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Espaço, Tempo E Medicina
Larry Dossey vai além do paradigma usual da saúde holística e chega a uma concepção holística da própria realidade. Recorrendo
Larry Dossey
2
Espaço, Tempo E Além
Sabe-se que muitas teorias da física moderna apontam para uma visão da realidade muito parecida com as do taoísmo e do budismo.
FRED ALAN WOLF, BOB TOBEN, 2000
3
Práticas pedagógicas em Educação Física: espaço, tempo e ...
Neste livro, a Educação Física é definida como disciplina que tem especificidade, conhecimentos e saberes considerados indispensáveis no processo de escolarização dos anos iniciais.
FERNANDO JAIME GONZALEZ, MARIA SIMONE VIONE SCHWENGBER
4
Práticas pedagógicas em História: espaço, tempo e corporeidade
Este livro procura instigar o leitor a refletir acerca dos significados das aulas de História nos anos iniciais e apresenta práticas centradas na cultura, valorizando saberes, lugares e celebrações.
DORIS BITTENCOURT ALMEIDA, CARMEN ZELI DE VARGAS GIL
5
Práticas pedagógicas em Matemática: espaço, tempo e corporeidade
Este livro busca discutir o ensino de Matemática e propor soluções que podem ampliar a eficácia das aprendizagens nessa etapa da vida dos alunos em que se constroem, ampliam e consolidam conceitos de base da competência matemática.
ANA MARIA BELTRAO GIGANTE, MONICA BERTONI DOS SANTOS
6
Práticas pedagógicas em Alfabetização: espaço, tempo e ...
Este livro busca discutir a alfabetização na escola contemporânea, considerando as variadas culturas escritas pelas quais as crianças transitam.
LUCIANA PICCOLI, PATRICIA CAMINI
7
Práticas pedagógicas em Artes : espaço, tempo e corporeidade
São apresentadas sugestões de trabalho que contemplam os temas da coleção e envolvem o desenho, o movimento do corpo, a sonoridade e a representação de cenas dramáticas, favorecendo o exercício de uma metodologia que abrange ...
CARLOS ROBERTO MODINGER, Carlos Roberto Mödinger, Cristina Bertoni dos Santos, Flavia Pilla do Valle , Luciana Gruppelli Loponte, CRISTINA BERTONI DOS SANTOS
8
Espaço-tempo na metrópole: a fragmentação da vida cotidiana
Esta obra analisa o espaço e o tempo na cidade de São Paulo, rica por sua diversidade e pelas modificações impressas pelas gerações que, sucessivamente, imprimiram em sua paisagem, novas marcas, formas e concepções.
Ana Fani Alessandri Carlos, 2001
9
ESPAÇO, TEMPO E ESPÍRITO: Espiritismo e Física Quântica
É um fato inegável que nós estamos avançando cada vez mais na compreensão de tudo aquilo que está ao nosso redor, entretanto, cada um de nós encarnados ou desencarnados também é um universo que se apresenta repleto de incógnitas, ...
JOÃO FERNANDES DA SILVA JÚNIOR, 2010
10
Práticas pedagógicas em Ciências: espaço, tempo e corporeidade
Neste livro, o estudo das metamorfoses biológicas e culturais pelas quais o corpo pode passar auxilia a construção da autoestima da criança.
EUNICE AITA ISAIA KINDEL

用語«ESPAÇO-TEMPO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からespaço-tempoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Espaço-tempo é gerado pelo entrelaçamento quântico?
Para a equipe, não apenas não há incompatibilidade entre as duas teorias, como o próprio espaço-tempo, conforme descrito por Einstein, emerge do ... «Site Inovação Tecnológica, 6月 15»
2
Buracos negros não existem onde o espaço-tempo não existe …
A característica mais marcante de um buraco negro é o seu Horizonte de Eventos. O Horizonte de Eventos é uma região do espaço que demarca a distância a ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, 2月 15»
3
Espaço-tempo: “A Viagem dos Capitães da Areia a bordo do Apolo …
Com o selo da Amor Fúria, acaba de sair A Viagem dos Capitães da Areia a bordo do Apolo 70, um disco conceptual que também pode ser encarado como ... «Espalha-Factos, 1月 15»
4
CiênciaE se a nossa galáxia for um túnel através do espaço-tempo
E se a nossa galáxia for um túnel através do espaço-tempo? Cientistas mostram que é possível. Facebook · Twitter · Google Plus. DN.pt. Partilhar. Pub. «Diário de Notícias - Lisboa, 1月 15»
5
2014, uma odisseia no espaço-tempo
'Interestellar', superprodução que está nos cinemas, explora os limites da ciência para acompanhar a epopeia da humanidade em busca de um novo lar. «Ch cienciahoje, 11月 14»
6
O universo pode ser um holograma, um programa de computador …
O cosmos é desenhado em um tecido que chamamos de espaço-tempo, bordado com uma teia cósmica de galáxias brilhantes e matéria escura invisível. «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, 9月 14»
7
Espaço-tempo turbulento gera redemoinhos de gravidade
Mas o próprio espaço-tempo reage sempre de forma suave e tranquila - ele nunca se torna turbulento - gerando uma gravidade igualmente calma, tranquila e ... «Site Inovação Tecnológica, 6月 14»
8
Viagem no tempo finalmente é possível, em simulações
No segundo, o fóton dois viaja através do espaço-tempo normal, mas interage com um fóton que está preso em um loop que viaja no tempo através de um ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, 6月 14»
9
E se o espaço-tempo for um líquido?
Alguns modelos preveem que o espaço-tempo na escala de Planck (10-33 centímetros) já não é contínuo (como sugere a física clássica), mas discreto na ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, 4月 14»
10
Físico confirma que motor para "dobra espacial" é possível e viável
“O espaço-tempo é bem rígido/firme, então para criar a o efeito de expansão e contração de forma útil a fim de conseguirmos atingir destinos interestelares em ... «Tecmundo, 11月 13»

参照
« EDUCALINGO. Espaço-Tempo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/espaco-tempo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z