アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"espelhante"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でESPELHANTEの発音

es · pe · lhan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESPELHANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ESPELHANTEと韻を踏むポルトガル語の単語


acabrunhante
a·ca·bru·nhan·te
acompanhante
a·com·pa·nhan·te
borbulhante
borbulhante
brilhante
bri·lhan·te
caminhante
ca·mi·nhan·te
definhante
de·fi·nhan·te
desfolhante
des·fo·lhan·te
despachante
des·pa·chan·te
dessemelhante
des·se·me·lhan·te
dissemelhante
dis·se·me·lhan·te
escorchante
es·cor·chan·te
fervilhante
fer·vi·lhan·te
humilhante
hu·mi·lhan·te
marchante
mar·chan·te
merchante
mer·chan·te
perfilhante
perfilhante
semelhante
se·me·lhan·te
talhante
ta·lhan·te
trinchante
trin·chan·te
verossimilhante
ve·ros·si·mi·lhan·te

ESPELHANTEのように始まるポルトガル語の単語

espelde
espeleologia
espeleologista
espeleológico
espeleólogo
espeleu
espelhação
espelhadiço
espelhado
espelhamento
espelhar
espelharia
espelheiro
espelhento
espelhim
espelho
espelina
espeloteado
espeloteamento
espelotear

ESPELHANTEのように終わるポルトガル語の単語

achincalhante
adivinhante
agasalhante
batalhante
bolhante
centelhante
chocalhante
compartilhante
estardalhante
farfalhante
marulhante
mergulhante
murmulhante
navalhante
pilhante
rebrilhante
torvelinhante
verisimilhante
verissimilhante
verosimilhante

ポルトガル語の同義語辞典にあるespelhanteの類義語と反意語

同義語

«espelhante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESPELHANTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語espelhanteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのespelhanteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«espelhante»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

espelhante
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

De la película
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Mirror
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

espelhante
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

espelhante
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

espelhante
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

espelhante
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

espelhante
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Miroir
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

espelhante
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

espelhante
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

espelhante
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

espelhante
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

espelhante
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

espelhante
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

espelhante
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

espelhante
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

espelhante
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

espelhante
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

espelhante
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

espelhante
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

espelhante
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

espelhante
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

espelhante
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

espelhante
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

espelhante
5百万人のスピーカー

espelhanteの使用傾向

傾向

用語«ESPELHANTE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«espelhante»の使用頻度を示しています。
espelhanteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«espelhante»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、espelhanteに関するニュースでの使用例

例え

«ESPELHANTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からespelhanteの使いかたを見つけましょう。espelhanteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Espelhante*, adj. Que espelha: água espelhante. Cf. Filinto, XIV, 178. *Espelhar *, v.t.Tornarliso,polido, crystallino, comoum espelho: espelhar metaes. Reflectir como um espelho: o rio espelha alua.V. p.Reflectirse. Verse ao espelho. Fig.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Maiores e menores
De dia, sol espelhante. À noite, lua prateada... Assim começou ele a contar a história do lobisomem. Per- guntou-se logo, meio aflito, no centro da roda, para que a multidão que ia, para que a multidão que ria. Intrigou-se ainda mais diante  ...
Caio Porfírio Carneiro, 2003
3
Doutor Fausto: a vida do compositor alemão Adrian Leverkühn ...
Ainda bem que às vezes se notava ainda a espelhante negrura, pois, em certos momentos, a fresta tornava-se branca. Então, os bracinhos comprimiam-se mais violentamente contra os flancos do pequeno, e a convulsão rangente contorcia ...
Thomas Mann, 2010
4
José Lourenço de Oliveira: legado e testemunhos
Mas cada terceto ressoa no seguinte, por meio de assonâncias ou de rimas toantes, especialmente no segunto verso: "distante"/"voante"/"espelhante"/" banho" etc. É como se um eco prolongasse o louvor a Deus entoado pela natureza, em ...
‎2006
5
Arte de Descrever: A Arte Holandesa no Século XVII, A
Mas, apesar de todas as afirmações implícitas sobre a presença espelhante de um mapa, como pode um mapa trazer algo para os olhos como o faz uma pintura ? Detenhamo-nos por um momento para examinar a peculiaridade dessa ...
Svetlana Alpers, 1999
6
Asas de Luz
SOM, SOL E DANÇA Há som de vozes, O sol brilha radiante, Imponente, Infinito.. . Risos de criança completam uma manhã de sábado... Há música, dança, lua espelhante, tranquilidade, amor. Há vazios, lembranças, Perda de esperança do  ...
7
Cinco textos sobre arquitetura
Uma paliçada espelhante de alumínio encerrava um pátio no centro do qual uma cabana baixa de madeira mal ajustada abrigava vários objetos, uma roda de bicicleta aparentemente enferrujada, um retrato, uma trombeta amassada e ...
MARIA LUCIA MALARD, 2004
8
Breve
... manhã espelhante nas calçadas, testemunhas breves dos meus passos sem rumo; manhã que lembras os olhos dos animais novos, atónitos perante o mistério da vida que se inicia: manhã sem segredos, derramada em luz sobre a cidade ...
JOÃO JOSÉ COCHOFEL, 2011
9
Nova narrativa Argentina
... da menina que saía da superfície espelhante da mãe, e sim o amor mesmo que se desprendia dos sonhos, próprios ou alheios, na penumbra de uma repetição. A série de reduções prolongava-se em fantasias, em cujo extremo, talvez.
May Lorenzo Alcalá, 1990
10
A Alma Encantadora das Ruas
São os pássaros sombrios no Caminho das tentações. Morde-lhes a alma a grande vontade de possuir, de ter o esplendor que se lhes nega na polidez espelhante dos vidros. Por que pobres, se são bonitas, se nasceram também para gozar, ...
João do Rio, 2013

用語«ESPELHANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からespelhanteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Marco Albertim: Velório
Não evitou o rosto encovado da morta, confundindo-se na brancura espelhante do pano no interior do caixão. Ela não mais o repreenderia por ter se juntado ... «Vermelho, 9月 11»

参照
« EDUCALINGO. Espelhante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/espelhante>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z