アプリをダウンロードする
educalingo
essenismo

"essenismo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でESSENISMOの発音

es · se · nis · mo


ESSENISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でESSENISMOはどんな意味ですか?

エッセネズ

エッセネンまたはエッセネは、西暦前150年頃から西暦70年まで存在していたグループを構成しました。彼らはサドカイエスのような他の宗教政治グループと関連していました。 エッセネという名前は、シリア語のasayaから来て、アラム語のessayaまたはessenoíは、すべて医者の意味で、ギリシャ語のorumを通り、そして最後に、ラテン語のesseniを通ります。 Essenianフォームも受け入れられます。

ESSENISMOと韻を踏むポルトガル語の単語

alpinismo · comunismo · cristianismo · daltonismo · excursionismo · exibicionismo · feminismo · humanismo · impressionismo · mecanismo · modernismo · organismo · paganismo · peronismo · protagonismo · satanismo · sincronismo · sionismo · urbanismo · vegetarianismo

ESSENISMOのように始まるポルトガル語の単語

essa · essaísta · esse · essedário · essencial · essencialidade · essencialismo · essencialista · essencialmente · essencismo · essexito · Essénios · essência · essênio · essivo · essolver · essoutro · esta · estabalhoadamente · estabalhoado

ESSENISMOのように終わるポルトガル語の単語

albinismo · anacronismo · antagonismo · cinismo · colecionismo · darwinismo · determinismo · ecumenismo · evolucionismo · hedonismo · iluminismo · ilusionismo · indigenismo · intervencionismo · leninismo · lesbianismo · perfeccionismo · republicanismo · revisionismo · sandinismo

ポルトガル語の同義語辞典にあるessenismoの類義語と反意語

同義語

«essenismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ESSENISMOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語essenismoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのessenismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«essenismo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Essenism
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Esenismo
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Essenism
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Essenism
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Essenism
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Essenism
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

essenismo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Essenism
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

essénisme
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Essenism
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Essenism
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Essenism
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Essenism
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Essenism
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Essenism
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Essenism
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Essenism
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Essenism
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

essenismo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Essenism
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Essenism
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Esenism
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Essenism
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Essenism
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Essenism
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Essenism
5百万人のスピーカー

essenismoの使用傾向

傾向

用語«ESSENISMO»の使用傾向

essenismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«essenismo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、essenismoに関するニュースでの使用例

例え

«ESSENISMO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からessenismoの使いかたを見つけましょう。essenismoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Australasia: with an appendix, containing authentic ...
... base do Cristianismo. Faziam parte dos essênios Maria, mãe de Jesus, João Batista, o precursor, e a maioria dos primeiros discípulos. O essenismo é por muitos considerado como sendo o fundamento natural dos ensinamentos cristãos.
Robert Stewart (A. M.), 1853
2
Evolução e antropologia no espaço e no tempo: síntese da ...
... e a maioria dos primeiros discípulos. O essenismo é por muitos considerado como sendo o fundamento natural dos ensinamentos cristãos. Cristo, realmente, aprovou as práticas essênicas, em palavras e em obras, mas superou-as pela ...
J. L. Poersch, 1972
3
Universidade Livre
A explicação satisfatória destas logias e de outras semelhantes está, spgundo creio, em que elas não passam de infiltrações das idéas ascéticas do Essenismo então vigente e que prégava o abandono da casa paterna, a fuga da sociedade,  ...
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ESSENCISMO, s. m. — Essência + ismo — Paiol. Forma de intoxicação provocada por essências ou bebidas em que há essências. ESSENIO, adj. Dos, ou relativo aos, es- sênios ou ao essenismo. / S. m. Membro de uma seita ou irmandade ...
5
Estudos históricos
... relativamente simples: — não basta meramente apontar semelhanças ou disse- melhanças entre crendices e práticas do Cristianismo e do Essenismo; a não ser que sejam realmente expressivas de grupos religiosos bem determinados; ...
6
Revista internacional de espiritismo
... historiadores, arqueólogos, pesquisadores, não tiveram alternativa a não ser ligar Jesus ao essenismo, a despeito de a igreja esconder informações que guarda em seu poder. Flávio Josefo, Filon de Alexandria, e outros escritores do início ...
Centro Espírita "Amantes da Pobreza.", 1998
7
Jesus dos 13 aos 30 anos
... fórmula de juramento da Nova Aliança. Josephus faz alusão ao Legislador dos Essênios, que é provavelmente o "Mestre da Justiça". De tal modo, o professor Dupont-Sommer concluiu na identificação entre o Essenismo e a Nova Aliança.
Francisco Klörs Werneck, 1969
8
O novo testamento des espíritas
Todos foram saídos do essenismo ou profetismo hebreu. E se Roma não tivesse adulterado os textos e a doutrina, o Caminho do Senhor nunca se chamaria Cristianismo e seria apenas o essenismo ou profetismo de portas abertas.
Osvaldo Polidoro, 197
9
Brotéria
Em que consistiram esses contactos, o que houve de comum entre o Cristianismo e o essenismo, o que há de exclusivo do Cristianismo? Eis, as questões que o P." Daniélou desenvolve numa exposição clara e sintética. Em primeiro lugar ...
10
The Bible and the Dead Sea Scrolls: The Dead Seas scrolls ...
Gabriele Boccaccini, “E se l'essenismo fosse un movimento enochiano? Una nuova ipotesi circa i rapporti tra Qumran e gli esseni,” RStB 9, no. 2 (1997): 49– 67, text of a paper read in 1995 at the Congress of the “Associazione Biblica Italiana.
James H. Charlesworth, 2006

用語«ESSENISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からessenismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un "pensiero nuovo" di uguaglianza e libertà
In questo senso è un'ideologia “quasi” nuova; la stessa logica si trovava già nella comunità essenica (o scismatica dell'essenismo) di Qumran. Se l'unica ... «AgoraVox Italia, 11月 12»
参照
« EDUCALINGO. Essenismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/essenismo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA