アプリをダウンロードする
educalingo
estelífero

"estelífero"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でESTELÍFEROの発音

es · te · lí · fe · ro


ESTELÍFEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ESTELÍFEROと韻を踏むポルトガル語の単語

aquífero · aurífero · calcífero · carbonífero · cuprífero · estolonífero · ferrífero · florífero · frigorífero · frutífero · gasífero · granífero · infrutífero · mamífero · mortífero · petrolífero · plumífero · prolífero · sonífero · soporífero

ESTELÍFEROのように始まるポルトガル語の単語

estelante · estelar · estelecópode · estelegrafia · estelegráfico · estelerídeos · estelião · estelinervado · estelino · estelionatário · estelionato · estelígero · estelo · estelografia · estelográfico · estema · estemado · estemático · estenalino · estendagem

ESTELÍFEROのように終わるポルトガル語の単語

antracífero · argentífero · bífero · calorífero · cerífero · conífero · diamantífero · fossilífero · gutífero · lanífero · lucífero · odorífero · pestífero · plumbífero · rangífero · rotífero · sacarífero · salutífero · seminífero · umbelífero

ポルトガル語の同義語辞典にあるestelíferoの類義語と反意語

同義語

«estelífero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ESTELÍFEROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語estelíferoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのestelíferoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«estelífero»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

estelífero
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Estelífero
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Stelliferous
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

estelífero
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

estelífero
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

estelífero
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

estelífero
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

estelífero
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

estelífero
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

estelífero
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

estelífero
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

estelífero
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

estelífero
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

estelífero
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

estelífero
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

estelífero
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

तारुण्यवान
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

estelífero
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

estelífero
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

estelífero
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

estelífero
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

estelífero
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

estelífero
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

estelífero
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

estelífero
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

estelífero
5百万人のスピーカー

estelíferoの使用傾向

傾向

用語«ESTELÍFERO»の使用傾向

estelíferoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«estelífero»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、estelíferoに関するニュースでの使用例

例え

«ESTELÍFERO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からestelíferoの使いかたを見つけましょう。estelíferoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Indice reverso de "Os lusíadas"
69, 89, 90, VIII. 74, IX. 23, 26, 47, X. 35, 59. -* fera, feras, feres. adj. (estelífero) estelífero I. 24. adj. odorífero — ▻ odorífera, odoríferas, odoríferos. adj. (aurífero) aurífero II. 4. -* auríferas. adj. (ensífero) ensifero VI. 85. adj. sagitífero -* sagitiferas.
Telmo dos Santos Verdelho, 1981
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Espécie delagarto, quenas costas apresenta manchas parecidas a estrêlas. (Lat. stellio, de stella) *Estelífero*, adj. Em que há estrêlas. Estrelado. Estelante. (Lat. stellifer) *Estelígero*, adj. O mesmo que estelífero. (Lat. stelliger) * *Estelino*,m.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Os Lusiadas: antologia
Eternos - refere-se, não à idéia de moradores, mas à existência eterna dos deuses. 31. Estelílèro pólo -céu de (= que tem) estrelas. Latinismo. 32. Assento- mansão, sede. Claro assento ê repetição de estelífero pólo. 33. Gente de Luso - povo ...
LUIS VAZ DE CAMOES, 1973
4
Ulisseia ou Lisboa edificada
3-4 — O perigo era tal que o céu, prestes a cair, iria arrastar na sua queda o próprio Júpiter (o estelífero Tonante). Note-se que o adjectivo estelífero *-qne sustenta as estrelas», aplicado a Tonante (= o deus do trovão. Júpiter), parece ...
Gabriel Pereira de Castro, J. A. Segurado e Campos, 2000
5
Os Lusíadas: comentários e estudo crítico
minação de moradores eternos da alma, onde brilha forte luz e onde todas elas têm uma sede própria, iluminada pela claridade que a alma lhes proporciona: « Eternos moradores do luzente, Estelífero Polo e claro Assento». A denominação  ...
Reis Brasil, 1960
6
Sedecias
... em mim o sopro ardente da brisa suprema 225 e me destinou como profeta aos povos da Judeia, nunca me preocupei com outra coisa a não ser procurar saber para onde a venerável Majestade, lá do estelífero céu, conduz o seu profeta.
Luís da Cruz, 2009
7
Dicionário de Luís de Camões
... cônsona, cornígera (que traz cornos), crebro (a miúdo, frequente), divícias ( riquezas), ebúrneo (de marfim), equóreo, estelante (estrelado), estelífero (que tem estrelas), exício (destruição ou má fim), flavo (louro ou roxo), frondente, galerno, ...
Vitor Aguiar E Silva, 2012
8
Eneida:
Dárdano, de Ílio autor,de Electranado, Para os Troas passouse, aGrécia oafirma; 135 Do estelífero Atlante Electra éprole: Vós de Mercúrio o sois, e em frio cume Cilênio o concebeu cândida Maia; Maia, écrença geral,o mesmo Atlante, O que ...
Virgílio, 2013
9
Os Lusíadas
... concertavam: Precedem os antigos, mais honrados, Mais abaixo os menores se assentavam; Quando Júpiter alto, assim dizendo, C'um tom devozcomeça gravee horrendo: “Eternos moradores do luzente, Estelífero polo e claro assento: Se ...
Luís de Camões, 2014
10
Mensagem Humanizante do Rotary Internacional, A
... equóreo íncolas sagitífera belacíssimo esquálida infesta seva belígera estelante iníqua sólio canoro estelífero inópia túmida celso exício lúcida undívago cerúleo férvido odorífero válida cógnito flava obseqiiente cónsona frondente pálida.
Mozart Pereira Soares, 1999

用語«ESTELÍFERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からestelíferoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nicolás, el amigovio y las Azores
... “amigovio” en la enésima edición del diccionario de la RAE, como si se supieran todos los demás, como si utilizan a diario “corladura”, “estelífero” o “tolete”. «Publico.es, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. Estelífero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/estelifero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA