アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"estiloso"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でESTILOSOの発音

es · ti · lo · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESTILOSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ESTILOSOと韻を踏むポルトガル語の単語


alcantiloso
al·can·ti·lo·so
ardiloso
ar·di·lo·so
argiloso
ar·gi·lo·so
caviloso
ca·vi·lo·so
fibriloso
fi·bri·lo·so
filoso
fi·lo·so
jubiloso
ju·bi·lo·so
lapiloso
la·pi·lo·so
mamiloso
ma·mi·lo·so
maxiloso
ma·xi·lo·so
nubiloso
nu·bi·lo·so
papiloso
pa·pi·lo·so
paxiloso
pa·xi·lo·so
piloso
pi·lo·so
pistiloso
pis·ti·lo·so
quiloso
qui·lo·so
sigiloso
si·gi·lo·so
tiloso
ti·lo·so
titiloso
ti·ti·lo·so
viloso
vi·lo·so

ESTILOSOのように始まるポルトガル語の単語

estilista
estilita
estilitismo
estilização
estilizar
estilística
estilístico
estilo
estilofaríngeo
estiloglosso
estiloglóssico
estilografia
estiloide
estilomandibular
estilometria
estilométrico
estilóbata
estilóbato
estilógrafo
estilômetro

ESTILOSOのように終わるポルトガル語の単語

Veloso
baciloso
cabuloso
caudaloso
cauteloso
cerafiloso
clorofiloso
doloso
fabuloso
geloso
gomiloso
meloso
meticuloso
morbiloso
musculoso
nebuloso
peloso
podofiloso
populoso
saliciloso

ポルトガル語の同義語辞典にあるestilosoの類義語と反意語

同義語

«estiloso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESTILOSOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語estilosoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのestilosoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«estiloso»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

俏皮的
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Estiloso
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Stylish
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

गंधा
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

أنيق
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

щегольской
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

estiloso
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ছিমছাম
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

chic
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Bergaya
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

flott
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

気のききました
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

맵시있는
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

apik
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tiện lợi
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

நாகரீகமான
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

तरतरीत
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

şık
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

elegante
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Stylowe
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

франтівською
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

puturos
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

φίνος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

nifty
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

fiffiga
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

nifty
5百万人のスピーカー

estilosoの使用傾向

傾向

用語«ESTILOSO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«estiloso»の使用頻度を示しています。
estilosoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«estiloso»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、estilosoに関するニュースでの使用例

例え

«ESTILOSO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からestilosoの使いかたを見つけましょう。estilosoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O herói perdido
Nosso Jason é mais estiloso. Não tanto quanto eu, mas ainda assim mais estiloso. Além disso, ele morreu há milênios. _ Espere _ disse Jason. _ O Jason de vocês... você quer dizer o Jason original? O cara do velocino de ouro? _ Claro _ ...
Rick Riordan, 2011
2
Coleção Nintendo Blast - Ano 1:
Outra característica marcante é o visual extremamente estiloso, uma marca bem comum nos games desenvolvidos pela Skip. Embora a construção poligonal seja pobre, com muito serrilhado e texturas porcas, o visual tem um acabamento  ...
Sérgio Estrella, Gustavo Assumpção, Sérgio Oliveira, 2010
3
Conversando é que a gente se entende
Ex.: As mulheres o admiram por ser um cara estiloso. Estômago embrulhado – Estômago enjoado, nauseado. Ex.: Comi alguma coisa que me deixou com o estômago embrulhado. Estopim – Pessoa ou fato que deflagra uma série de ...
NÉLSON CUNHA MELLO, 2011
4
Justin Bieber: uma biografia não autorizada
Em Justin Bieber, Chas Newkey-Burden mostra de perto a vida desse talentoso ídolo jovem, presenteando os fãs com detalhes de seu dia a dia e os bastidores de sua escalada à fama, desde os tempos como um garoto comum da pacata cidade ...
Chas Newkey-Burden, 2010
5
Os da Minha Rua
Cheguei à escola bem cedo. Os pés doíamme, magoavammeem vários pontos, até já me doíaa partedo calcanhar também. Mas eu estava bem estiloso, e aguentava. Sentiaum fresquinhonas costas, erao cantil completamente congelado.
Ondjaki, 2012
6
Agenda Carioca 2011, 5 Volumes
Desde 1999, a British Colony - que agora tem também como sócios Elias Abifadel e Gustavo Guida Reis - propõe um jeito diferente de pensar o homem: casual e estiloso, sofisticado e despretensioso. As mulheres também têm espaço : ...
ANTONIA LEITE BARBOSA
7
O Edrisi
Até um pouco deteriorado pelo tempo, mas era sofisticado. Andaram nos famosos ônibus de dois andares e caminharam por várias ruas até chegarem ao Tuffnell Park. Entraram num Pub muito estiloso e Mel realmente se sentiu em Londres, ...
Ivone Cafazzo
8
O D. Quixote da infancia: aventuras de D. Quixote ...
... lium simnles ca'valleiro me agradou. Elle em joven. gentil, innsico aponta: de. sorte qúë* . jurel não receber outro estiloso. Casei pois com D. ClzmvijoyícOntrkUàLvontadè' 50 86 μ. φυυιο1·ι: Δ Με ΜΜΜ υιΞὶο; ει φπαΙ ωσπου n,ifisífllwtrzi. as.
‎1851
9
Laços do espírito
... parando diante dele. Esperava um sorriso como resposta, mas Adrian não parecia muito animado naquela manhã. Na verdade, ele estava meio desarrumado. O cabelo não exibia o cuidado estiloso, e as roupas _ estranhamente ...
Richelle Mead
10
Verão da lata, O
No chão, pela direita, entrou devagarzinho um tamanduá-bandeira, todo estiloso . Sem saber para onde disparar, deu uma de miguel, e se escondeu entre as bromélias. A orquestra começou pianíssimo, acompanhando a luminosidade, cada ...
Oscar Cesarotto, 2005

用語«ESTILOSO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からestilosoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Estiloso, Alexandre Nero vai a inauguração de loja com terno de 30 …
Alexandre Nero escolheu um terno pra lá de estiloso para a inauguração da loja da Dolce & Gabbana no shopping Iguatemi, em São Paulo, na noite de ... «Revista Quem, 10月 15»
2
Sienna Miller e Benedict Cumberbatch podem ser o mais estiloso
Se tem um assunto que a população de Londres gosta é moda. A cidade inglesa é uma das principais capitais do mundo fashion e, por esse motivo, abriga ... «Folha Vitória, 10月 15»
3
De fusca estiloso a carro de 1923, encontro das antigas vai até este …
Tem para todos os gostos. Kombis da década de 70, fuscas charmosos e coloridos e até um ford de 1923. No 14º Encontro de Veículos Antigos mais de 100 ... «Campo Grande News, 8月 15»
4
Justin Bieber ou Harry Styles do "One Direction": qual é mais …
Quem é o astro teen mais estiloso: Justin Bieber ou Harry Styles, da One Direction? Queremos descobrir qual deles vocês admiram mais quando se trata de ... «Purebreak Brasil, 8月 15»
5
Maddox, filho mais velho de Angelina Jolie, aparece estiloso e de …
Além de estar enorme, o rapaz está bem estiloso, com direito a um cabelo estilo moicano. Shiloh, a primeira filha biológica de Angelina e Brad, que desde ... «Globo.com, 7月 15»
6
Ana Hickmann mostra filho todo estiloso, pronto para Disney
Nesta segunda-feira (22), ela postou uma foto do menino de um aninho todo estiloso de macacão jeans, óculos de sol, tênis All Star e um pequeno Mickey de ... «Ofuxico, 6月 15»
7
Com look estiloso, Claudia Leitte dá show ousado em evento
Claudia Leitte fez questão de escolher um look de arrasar, para mais uma ousada e caprichada apresentação, feita na noite da última sexta-feira (12), em pleno ... «Ofuxico, 6月 15»
8
Estiloso, filho de Eliana vai ao teatro e chama atenção pelo look …
O menino de 3 anos chamou atenção pelo look estiloso que usava - calça de estampa de caveira, jaqueta jeans e lenço no pescoço. Simpático, o menino ... «Revista Quem, 4月 15»
9
I Love Paraisópolis - Henri Castelli volta à TV na pele de vilão …
Sempre estiloso, o personagem de Henri vai aparecer com ternos bem cortados e cabelo estilo playboy. O looks escuros ajudam a compor o visual de Gabo. «Globo.com, 3月 15»
10
Look do dia: Sophia Abrahão usa modelito estiloso para embarcar
Sophia Abrahão escolheu um look para lá de estiloso para embarcar no aeroporto Santos Dumont, na Zona Sul do Rio, nesta sexta-feira, 13. Com uma saia ... «Globo.com, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Estiloso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/estiloso>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z