アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"populoso"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPOPULOSOの発音

po · pu · lo · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POPULOSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でPOPULOSOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«populoso»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

人口別国別リスト

Anexo:Lista de países por população

参考文献国比較:人口(CIA)。 ↑人口(英語:人口)CIA - 2014年2月4日に訪れたWorld Factbook(2013)のページ。↑世界人口時計、2014、www.census.gov/ popclock、 2014年2月23日にアクセスしたページ↑↑... Referências ↑ Country Comparison: Population (CIA). ↑ Population (em português: População (em inglês). CIA - The World Factbook (2013). Página visitada em 4 de fevereiro de 2014. ↑ Relógio Mundial da População(em inglês);2014,www.census.gov/popclock,Página acessada em 23 fevereiro de 2014 ↑ ↑...

ポルトガル語辞典で«populoso»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POPULOSOと韻を踏むポルトガル語の単語


anguloso
an·gu·lo·so
antituberculoso
an·ti·tu·ber·cu·lo·so
cabuloso
ca·bu·lo·so
escrupuloso
es·cru·pu·lo·so
fabuloso
fa·bu·lo·so
fistuloso
fis·tu·lo·so
glanduloso
glan·du·lo·so
globuloso
glo·bu·lo·so
granuloso
gra·nu·lo·so
guloso
gu·lo·so
inescrupuloso
i·nes·cru·pu·lo·so
maculoso
ma·cu·lo·so
meduloso
me·du·lo·so
meticuloso
me·ti·cu·lo·so
miraculoso
mi·ra·cu·lo·so
musculoso
mus·cu·lo·so
nebuloso
ne·bu·lo·so
papuloso
pa·pu·lo·so
peliculoso
pe·li·cu·lo·so
tuberculoso
tu·ber·cu·lo·so

POPULOSOのように始まるポルトガル語の単語

populacho
populacional
populacionista
populaça
população
população-alvo
populado
popular
popularidade
popularização
popularizador
popularizar
popularmente
populário
populeão
populifúgias
populina
populismo
populista
popúleo

POPULOSOのように終わるポルトガル語の単語

anuloso
calculoso
celuloso
crapuloso
escrofuloso
espetaculoso
estimuloso
estriduloso
frauduloso
furunculoso
lobuloso
onduloso
pustuloso
ridiculoso
surculoso
toruloso
tremuloso
tubuloso
vasculoso
vesiculoso

ポルトガル語の同義語辞典にあるpopulosoの類義語と反意語

同義語

«populoso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POPULOSOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語populosoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpopulosoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«populoso»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

人口稠密
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

De la población
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

populous
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

अधिक आबादी वाला
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مزدحم
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

густонаселенный
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

populoso
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

জনাকীর্ণ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

très peuplé
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Ramai
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

volkreich
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

人口の多いです
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

인구가 조밀 한
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

pedunung
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

đông dân
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

அதிக மக்கள் தொகை கொண்ட
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

दाट लोकवस्ती असलेला
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

kalabalık
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

popoloso
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

ludny
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Популіст
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

populat
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

πυκνοκατοικημένος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

digbevolkte
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

befolkade
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

folkerike
5百万人のスピーカー

populosoの使用傾向

傾向

用語«POPULOSO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«populoso»の使用頻度を示しています。
populosoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«populoso»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、populosoに関するニュースでの使用例

例え

«POPULOSO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpopulosoの使いかたを見つけましょう。populosoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Direito constitucional do Brasil
Não resolve a situação de Estado com população superior a um milhão e quinhentos mil habitantes, na presunção inadequada de que, por ser mais populoso, tal Estado é suficiente para determinar o número correto ou financeiramente ...
José Tarcízio de Almeida Melo, 2008
2
Geografia Humana E Econômica
Já o continente da Oceania é o menos populoso e menos povoado. A Antártida é o continente não habitado do planeta, tendo apenas populações provisórias de cientistas e pesquisadores condicionados ao protocolo internacional2 que ...
Rafael Lacerda Martins
3
Cadernos: Agricultura
Triunfo é o único município pernambucano que apresenta uma taxa de crescimento populacional com valor negativo, representando perda absoluta de população. Em 1960, o município mais populoso do Sertão do Alto Pajeú era o de Serra ...
Conselho de Desenvolvimento de Pernambuco, 1971
4
Jornal: (in)formação E Ação
Só a índia, país que deve ser o mais populoso do mundo em 2050, concentra 20 % do crescimento populacional mundial. Além disso, dois terços das cidades com mais de l milhão de habitantes estão nesses países. Para Chamie, o Brasil ...
Cecília Pavani (org.)
5
Por um novo amanhã: a retomada do poder pelo povo.:
Destacado após o fracasso que foi a tentativa de colonizar-nos por capitanias hereditárias. Com 2,7 milhões de habitantes em 2012, Salvador é o município mais populoso do nordeste e o terceiro mais populoso do país. Também chamada ...
Luís Soldier, 2013
6
Principios de Economia politica ... reduzidos a compendio ...
tura, ou a revogação de restricções sobre importação de cereâes em um paiz comparativamente populoso, de necessidade se estende a outros ramos, e vem a produzir universal augmento nos lucros; porquanto aquelles que empregam ...
John Ramsay McCulloch, Rodrigo da FONSECA MAGALHÃES, 1830
7
Memorias
... havendo respeito e Me representarão os moradores do Lugar de Arrifana de Souza que aquelle Lugar era mui populoso , e ficava em `distancia da Cidade do Porto seis leguas com muito prejuizo para os moradores delle em seus pleitos, ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1827
8
O Paraïso Perdido, epopea de João Milton: vertida do ...
Versos t. (, ( , ; <£ Pag. ou .jERflOS. EMENDAS. linhas. CANTO I. 12 T. 308 ferugèneos ferrnjrineos 16 v. 460 e populoso o populoso SÓ v. 599 infana insana £1 v. 625 adornou adorou 38 1. 18 e inexacta ou inexacta 39 1. 19 propriut propiui ...
John Milton, 1840
9
História e memórias da Académia Real das Sciências de Lisboa
Arrifana de Souza que aquelle Lugar era mui populoso , e ficava em distancia da Cidade do Porto seis leεποε com ... Με” Ιω mui populoso, e com nur ta _Νοβι·επ, Hei por bem fazer mercê aos Supplicantes dt o fazer Vi,lla;te`ndo..por φωτια ετ ...
Academia das Ciências (Lisboa), 1830
10
Direito Municipal E Urbanístico
O município menos populoso, de acordo com as pesquisas realizadas em 2007, também está localizado no Estado de São Paulo. Assim, o município de Borá, de acordo com as pesquisas, apresentou em 2007 a população de 804 ...
DANIELE REGINA PONTES, JOSE RICARDO VARGAS DE FARIA

用語«POPULOSO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpopulosoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Paradeira" em asfalto de bairro mais populoso da cidade é …
Esperado por muitos moradores desde 2012, quando foi lançado, o asfalto do bairro Aero Rancho ainda é pesadelo para uma parte dos moradores, os que ... «Correio do Estado, 9月 15»
2
População em África vai quadruplicar e Índia será país mais populoso
A população em África deverá quadruplicar num século para 4,4 mil milhões de pessoas, enquanto a Índia deve roubar à China a condição de país mais ... «RTP, 9月 15»
3
Amazônia detém os três estados menos populosos do país
Os três mais populosos localizam-se na região Sudeste, O estado de São Paulo, com 44,4 milhões de habitantes, concentra 21,7% da população total do país. «Portal Amazônia, 9月 15»
4
Roraima passa de 500 mil habitantes e continua o menos populoso
Os 505.665 habitantes representam 0,2% da população total do país, sendo assim, o estado menos populoso. Dois estados, além de Roraima, têm menos de 1 ... «Globo.com, 8月 15»
5
IBGE: município menos populoso do país tem 818 habitantes
O município menos populoso do país, Serra da Saudade (MG), tem apenas 818 habitantes, segundo estimativa populacional de 2015 divulgada hoje (28) pelo ... «Terra Brasil, 8月 15»
6
11 fotos impressionantes do quarteirão mais populoso do mundo
Um local misterioso que habitou o imaginário do mundo na era pré-internet. As imagens do fotógrafo Greg Girard mudaram essa realidade nos anos 80. «Administradores, 8月 15»
7
Índia vai superar a China e se tornará o país mais populoso em 2022
A tendência demográfica que a ONU apresenta em um relatório publicado esta quarta-feira confirma o crescimento desigual, entre países e continentes, da ... «EL PAÍS Brasil, 7月 15»
8
Solo Sagrado é o bairro mais populoso de São José do Rio Preto
É na região norte que está o bairro mais populoso de Rio Preto, o Solo Sagrado, com quase 24 mil habitantes. Com área de quase 2 quilômetros quadrados, ... «Globo.com, 2月 15»
9
Se fosse um país, Facebook seria o mais populoso do mundo
O número impressiona e comprova que, se fosse um país, o Facebook já teria mais habitantes do que a China, que é consideração a nação mais populosa do ... «Canaltech, 1月 15»
10
Flórida passa New York e é 3º estado mais populoso dos Estados …
A Flórida tornou-se em 2014 o terceiro Estado mais populoso dos Estados Unidos, ficando atrás apenas da Califórnia e do Texas em número de habitantes. «AcheiUSA, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Populoso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/populoso>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z