アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"estonteante"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でESTONTEANTEの発音

es · ton · te · an · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESTONTEANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ESTONTEANTEと韻を踏むポルトガル語の単語


bamboleante
bam·bo·le·an·te
bloqueante
blo·que·an·te
cambaleante
cam·ba·le·an·te
chispeante
chis·pe·an·te
desencadeante
de·sen·ca·de·an·te
desnorteante
des·nor·te·an·te
estreante
es·tre·an·te
maleante
ma·le·an·te
mareante
ma·re·an·te
meante
me·an·te
meneante
me·ne·an·te
nauseante
nau·se·an·te
nomeante
no·me·an·te
ondeante
on·de·an·te
pleiteante
plei·te·an·te
relampagueante
re·lam·pa·gue·an·te
serpenteante
ser·pen·te·an·te
titubeante
ti·tu·be·an·te
veraneante
ve·ra·ne·an·te
ziguezagueante
zi·gue·za·gue·an·te

ESTONTEANTEのように始まるポルトガル語の単語

estonado
estonador
estonadura
estonamento
estonar
estonce
estonces
estoneiro
estoniano
estontar
estonteação
estonteado
estonteador
estonteadoramente
estonteamento
estontear
estontecer
estonteio
estopa
estopada

ESTONTEANTEのように終わるポルトガル語の単語

aparteante
cascateante
chilreante
coleante
devaneante
enleante
estrondeante
fumeante
gazeante
golpeante
margeante
passeante
pompeante
relampeante
revoluteante
rodeante
serpeante
tateante
torneante
volteante

ポルトガル語の同義語辞典にあるestonteanteの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«ESTONTEANTE»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«estonteante»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
estonteanteのポルトガル語での同義語

«estonteante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESTONTEANTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語estonteanteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのestonteanteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«estonteante»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

令人惊叹
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Es sorprendente
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Dizzying
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

तेजस्वी
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مذهل
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ошеломляющий
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

estonteante
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

অত্যাশ্চর্য
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

étourdissant
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

menakjubkan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

atemberaubend
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

すばらしいです
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

멋진
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

nggumunke
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

kinh ngạc
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

அதிர்ச்சியூட்டும்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

आकर्षक
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

çarpıcı
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

stupendo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Odwroci się
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Занурення
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

uluitor
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

εκπληκτική
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

stunning
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

bedövning
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

fantastisk
5百万人のスピーカー

estonteanteの使用傾向

傾向

用語«ESTONTEANTE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«estonteante»の使用頻度を示しています。
estonteanteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«estonteante»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、estonteanteに関するニュースでの使用例

例え

«ESTONTEANTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からestonteanteの使いかたを見つけましょう。estonteanteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
IGNIUS - O Segredo da Transmutação
... neste beco estéril –––– oooo “inferno”“inferno”“inferno”“inferno” –––– não deixou de ser uma odisseia estonteante, uma acrobacia não deixou de ser uma odisseia estonteante, uma acrobacia não deixou de ser uma odisseia estonteante, ...
2
Xingu: viagem sem volta
As estrelas, os índios, as índias, o tucunaré, o biju, os cantos, as danças, as pinturas e o estonteante simples, essencial, não saem da cabeça de Julio Capobianco depois dos dias que passou no Xingu, na aldeia dos índios Kuikuro.
Julio Capobianco, 2003
3
O PASTOR - LENDAs do Pastor dos Hermínios
Rodam as estações da Serra: a seguir ao manto de neve que se vai desfazendo ( no Inverno); a serra é coberta de um manto de verde e de flores de uma fragrância estonteante (a Primavera); depois fica deslumbrante e desoladamente nua ...
Viriato dos Hernínios
4
O Cego de Sevilha
Achava fascinantea sua estonteante faltade significado. Achava issouma atitudeperfeitaem relaçãoà vida, talvez porque a sua tivesse sidolevada àbeiradeperder todo o significado, devido à perda do seu estonteante génio. Asmemórias ...
Robert Wilson, 2013
5
Trilogia Cinquenta tons de cinza
Ao se virar, ela nota a presença de Christian e sorri para ele, um sorriso estonteante e cálido de quem o reconheceu. — Com licença — murmura Christian àspressas. Ele atravessa o salão, passandopelos cabeleireiros, todos de branco, ...
E. L. James, 2012
6
Placar Magazine
SUPERMOÇA Uma deusa negra assombra o vôlei O Mundial Juvenil da Itália foi uma estonteante guerra de estrelas, mas a cubana Mireya Hernández brilhou mais que todas, ofuscando japonesas, brasileiras e chinesas Ela tem as pernas  ...
7
Fogo Negro
Oh, claro, Drina é de pôr a cabeça a andar à roda - Drina foi sempre estonteante, mesmo quando estava na sua atitude mais feia e mais malévola era de cortar a respiração, pelo menos para quem a visse de fora. E tenho a certeza de que a ...
ALYSON NÖEL, 2013
8
Encontros na Luz:
... giratório, irradiando luz, brilho e cores subtis, como se possuísse mil arco-íris em tamanhos microscópicos. Ao visualizar, encantada, aquela imagem estonteante, Inês sentia a imponência de uma tranquilidade indescritível, de uma  ...
Borboleta Azul, 2013
9
Amanhecer
_ Reservei tanto tempo para deixá-la estonteante, Bella... Você podia ter cuidado melhor da minha matéria-prima. _ Ninguém espera que eu esteja estonteante. Acho que o maior problema é que eu posso cair no sono durante a cerimônia e ...
Stephenie Meyer, 2011
10
Onde Seu Tesouro Esta
Diante da beleza estonteante e da terra maravilhosa que temos, da grande inteligência e sensibilidade de homens e mulheres e do evidente sucesso da experiência política na democracia, por que o país enfrenta tantos problemas? Por que ...
Eugene Peterson

用語«ESTONTEANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からestonteanteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
De biquíni, Alessandra Ambrósio mostra toda sua sensualidade
Na imagem, ela estava de biquíni, exibindo sua boa forma impecável e curvas estonteantes. Porém, uma das coisas mais inusitadas foi Alessandra Ambrósio ... «Ofuxico, 10月 15»
2
Luxo oferecido pelo Model X da Tesla justifica preço estonteante
(SÃO PAULO) – Em uma terça-feira, durante uma festa em um galpão em Fremont, na Califórnia, Elon Musk passou uma hora explicando o novo Model X da ... «InfoMoney, 10月 15»
3
Markovic 'foi de mota' fintar seis rivais com arrancada estonteante
Antigo atleta do Benfica está cedido ao Fenerbahçe e no dérbi de Istambul frente ao Besiktas mostrou que a velocidade é uma das suas grandes armas. «Notícias ao Minuto, 9月 15»
4
Alessandra Ambrósio posa estonteante para capa de revista
Alessandra Ambrósio emprestou toda a sua beleza para estampar a capa da revista VIP de julho e deixou os fãs babando ao publicar a foto em sua rede social, ... «Ofuxico, 7月 15»
5
EA confirma reboot da franquia Need for Speed com teaser …
EA confirma reboot da franquia Need for Speed com teaser estonteante. 76.588. Visualizações. Por Felipe Gugelmin 21 mai 2015 - 13h 43 ... «Tecmundo, 5月 15»
6
Eva Longoria chega aos 40 anos mais estonteante do que nunca …
Ela é ícone de beleza e referência no mundo da moda. Eva Longoria, conhecida pelo seu papel de Gabrielle Solis em Desperate Housewives, completa 40 ... «Revista Quem, 3月 15»
7
Novo MacBook, da Apple, tem design estonteante. Preço é uma …
Versão mais barata do novo computador da Apple custará R$ 8,5 mil. Nos Estados Unidos, preços começam em US$ 1,3 mil. BRUNO FERRARI. 09/03/2015 ... «Revista Época, 3月 15»
8
Ação estonteante no segundo trailer estendido de Velozes e …
Em lançamento mundial, a Universal Pictures divulgou o segundo trailer oficial de Velozes e Furiosos 7 (Furious 7), que chega aos cinemas brasileiros em 2 de ... «LOUCOSPORFILMES.net, 2月 15»
9
Giovanna Ewbank relaxa em paisagem estonteante de Noronha
Giovanna Ewbank segue deixando os fãs de queixo caído no Instagram enquanto mostra cliques de suas férias de Verão em Fernando de Noronha, em ... «Ofuxico, 1月 15»
10
Marina Ruy Barbosa aparece estonteante em ensaio para revista
Marina Ruy Barbosa deixou o ar ninfeta da Maria Isis de lado e encarnou um mulherão, em ensaio clicado para a revista Nova. Nesta sexta-feira (28), ela ... «Ofuxico, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Estonteante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/estonteante>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z