アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bloqueante"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でBLOQUEANTEの発音

blo · que · an · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BLOQUEANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

BLOQUEANTEと韻を踏むポルトガル語の単語


bamboleante
bam·bo·le·an·te
cambaleante
cam·ba·le·an·te
chispeante
chis·pe·an·te
desencadeante
de·sen·ca·de·an·te
desnorteante
des·nor·te·an·te
estonteante
es·ton·te·an·te
estreante
es·tre·an·te
maleante
ma·le·an·te
mareante
ma·re·an·te
meante
me·an·te
meneante
me·ne·an·te
nauseante
nau·se·an·te
nomeante
no·me·an·te
ondeante
on·de·an·te
pleiteante
plei·te·an·te
relampagueante
re·lam·pa·gue·an·te
serpenteante
ser·pen·te·an·te
titubeante
ti·tu·be·an·te
veraneante
ve·ra·ne·an·te
ziguezagueante
zi·gue·za·gue·an·te

BLOQUEANTEのように始まるポルトガル語の単語

blocagem
blocausse
bloco
blog
blogue
blogueiro
bloito
blongojubá
bloqueado
bloqueador
bloquear
bloqueio
bloquista
bluco
blues
Bluetooth
blumenauense
blusa
blusão
blush

BLOQUEANTEのように終わるポルトガル語の単語

aparteante
cascateante
chilreante
coleante
devaneante
enleante
estrondeante
fumeante
gazeante
golpeante
margeante
passeante
pompeante
relampeante
revoluteante
rodeante
serpeante
tateante
torneante
volteante

ポルトガル語の同義語辞典にあるbloqueanteの類義語と反意語

同義語

«bloqueante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BLOQUEANTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bloqueanteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbloqueanteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«bloqueante»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

闭塞
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Bloqueante
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Blocker
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

अवरुद्ध
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

حجب
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

блокирование
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

bloqueante
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

রোধক
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

blocage
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

menyekat
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Sperrung
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ブロッキング
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

블로킹
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Blocker
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

chặn
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

தடுப்பதை
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

अवरोधित करणे
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

bloke etme
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

blocco
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

blokowanie
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

блокування
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

blocarea
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

κλείδωμα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

blokkeer
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

blockering
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

blokkerer
5百万人のスピーカー

bloqueanteの使用傾向

傾向

用語«BLOQUEANTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«bloqueante»の使用頻度を示しています。
bloqueanteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bloqueante»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、bloqueanteに関するニュースでの使用例

例え

«BLOQUEANTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbloqueanteの使いかたを見つけましょう。bloqueanteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sistemas operacionais : programação concorrente com pthreads
As duas primitivas básicas são send e receive. - send: utilizada por um processo para enviar uma msg. Pode ser bloqueante ou não bloqueante; - receive: utilizada por um processo para receber uma msg. Essa operação é bloqueante,  ...
Celso Maciel da Costa
2
Principios de Direito Internacional
ACÇÃO Dt) BLOQUEANTE SOBRE OS NAVIOS NEUTROS, QUE ENTRAREM, OU SAÍÍIEU DOS PORTOS BLOQUEADOS g L.~ Acção do bloqueante sobre os navios mercantes neutros, que entrarem, on sairem dos portos bloqueados Para  ...
Antonio da Rosa Gama Lobo, 1865
3
Construindo Supercomputadores com Linux
Recepção. de. Mensagens. De forma idêntica ao envio, existem diversos comandos para recepção de mensagens ponto a ponto. Ocomando mais utilizado é MPI_Recv. Este comando é dito bloqueante, que significa que o processo só ...
MARCOS PITANGA
4
ARTROSCOPIA DO OMBRO
Insira uma grasper não bloqueante através da cânula posterior, remova a agulha espinal que prende o tendão do bíceps e coloque o tendão no espaço subacromial através da abertura no intervalo dos rotadores usando a grasper.
GARY M. GARTSMAN
5
Melhor Do Karate, O - Vol. 1
Movimente os braços com força e decisão, mantendo o cotovelo do braço bloqueante num ângulo de 90° 2. Complete o bloqueio com o antebraço a cerca de dez centímetros na frente da testa, o pulso acima do cotovelo e a palma da mão ...
Masatoshi Nakayama
6
Princípios Básicos de Arquitetura e Organização de Computadores
... 678 Rede sem fio, 652–654 Redes de interconexão, 501–507 anel, 502–503 array linear, 502–503 árvore, 502–503 baseado em barramento, 503–504 bloqueante, 502–503 chaveador 2x2, 504–505 chaveamento, 504–507 comparação ...
Linda Null, Julia Lobur
7
Sistemas Operacionais: Projetjos e Implementação
Quando não se sabe quando uma interrupção pode ocorrer, se é que vai ocorrer , você não pode apenas fazer uma chamada bloqueante a receive para aceitar entrada de uma única fonte, caso o mesmo processo talvez precise responder a  ...
Andrew S. Tanenbaum, Albert S. Woodhull
8
A Linguagem de Programação Java
SynchronousQueue - Uma fila bloqueante especializada onde cada retirada deve aguardar uma inserção e Vice-Versa. Uma fila sincronizada não possui uma capacidade, nem mesmo uma capacidade de um, de modo que Você não pode ...
Ken Arnold, James Gosling
9
Na Comissão Internacional de Jurisconsultos Americanos
137 Art. 598 O bloqueio será extensivo a todos os navios, qualquer que seja a sua espécie, mesmo pertencentes a habitantes do Estado bloqueante, e deve ser aplicado imparcialmente aos navios de todos os Estados. § 1.° O comandante ...
Epitácio Pessôa, 1962
10
Arquivos de neuro-psiquiatria
... coelhos e a respectiva comparação ao do aduito (V. M. Tennyson): Estrutura dos vilos aracnóideos de primatas em condições normais e experimentais, (A .L. Shabo e D. S. Maxweli); Ação bloqueante de sangue no espaço sub-aracnóideo  ...

用語«BLOQUEANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbloqueanteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Novatec Editora lança livro sobre a plataforma NodeJS
Por utilizar um modelo de single thread, faz I/O não bloqueante e trabalha sempre de forma assíncrona. Com o livro Construindo aplicações com NodeJS, ... «BR-Linux, 10月 15»
2
Los resultados finales del estudio EPOS presentados en el …
El acetato de eslicarbazepina es un bloqueante de los canales de sodio regulados por voltaje. La molécula interactúa de modo competitivo con el estado ... «PR Newswire, 9月 15»
3
Fire Limit, un producto contra los incendios forestales
Investigadores brasileños han desarrollado un innovador producto que adquiere forma de líquido bloqueante de las llamas y consigue que en mitad de un ... «ECOticias.com, 8月 15»
4
Un equipo de científicos inventa un producto capaz de bloquear y …
Investigadores brasileños han creado un producto que adquiere forma de líquido «bloqueante» de las llamas y consigue que en mitad de un incendio, ... «ABC.es, 8月 15»
5
Disponible 'Bisoprolol COR 1,25 mg' para insuficiencia cardiaca …
Este medicamento pertenece al grupo farmacoterapeutico de agentes beta-bloqueantes selectivos y es un bloqueante de los receptores beta1 adrenergicos ... «Europa Press, 7月 15»
6
Manejo del síndrome de dificultad respiratoria aguda
Sin embargo, el uso de sedantes y bloqueantes neuromusculares fue más frecuente y prolongado en el grupo que recibió VAFO, comparado con el otro grupo. «IntraMed, 6月 15»
7
La FDA autoriza 'Corlanor' (Amgen) para la insuficiencia cardiaca …
... al uso de beta-bloqueantes o en asociación con beta-bloqueantes en pacientes no controlados adecuadamente con una dosis óptima de beta-bloqueante. «Europa Press, 4月 15»
8
A direcção certa do ministro, o bloqueio à portuguesa e o …
À noite, curados do “emaluquecimento” bloqueante ao contrário, romperam o sui generis cerco e, com o pedido de desculpas que ora é moda, disseram aos ... «Público.pt, 11月 14»
9
Un nuevo fármaco multiplica el efecto analgésico de los opioides …
En el estudio recién publicado se demuestra que el S1RA, un fármaco bloqueante del receptor sigma-1, logra multiplicar únicamente el efecto beneficioso de ... «EFE Futuro, 2月 14»
10
COMUNICADO: Nuevos datos sobre Zonegran® (zonisamida …
El acetato de eslicarbazepina es un bloqueante de los canales de sodio dependientes de voltaje.[9] Su objetivo selectivo es el mantenimiento del estado lento ... «Europa Press, 9月 13»

参照
« EDUCALINGO. Bloqueante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/bloqueante>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z